ar oor Russies

ar

/ar/ pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies

в

pre / adposition

Cyflwyna dy waith cartref ar ddydd Llun.
Сдайте свою домашнюю работу в понедельник.

на

pre / adposition

Paid eistedd ar y bench na.
Не сиди на той скамейке.

над

pre / adposition

Wyt ti’n gallu gweld y fflamau ar eu pennau?
Видишь эти огненные язычки над каждым из них?

о

pre / adposition

Mae hi hefyd yn gwybod bod y ffordd y mae’n edrych yn adlewyrchu ar ei rieni.
Ей также известно, что по внешнему виду ребенка судят о родителях.

собираться

[ собира́ться ]

werkwoord

Pan aeth y disgyblion ati i gasglu’r bwyd a oedd ar ôl, fe wnaethon nhw lenwi 12 basged!
Когда ученики собирают оставшиеся куски, их оказывается 12 полных корзин!

Soortgelyke frases

Comedi ar ei sefyll
стендап

ar droed
пешком

ar gyfer
для · к · на · ради

gordyndra ar yr ysgyfaint
Лёгочная гипертензия

edema ar yr ymennydd
Отёк мозга

diffyg ar yr haul
затмение · солнечное затмение

ar gael
в сети · доступный

ar draws
альбомная ориентация

voorbeelde

Ar ôl colli ei wraig a dioddef amgylchiadau poenus eraill, dywedodd un brawd: “Dysgais na allwn ni ddewis beth fydd yn ein profi, pryd y bydd yn ein profi, na pha mor aml y bydd yn ein profi.
После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет.

[ Torri ar agor y drws yr heneb. ]
[ Взлом двери памятника. ]

% # o flynyddoedd golau yw' r pellter rhwng Planed % # a Planed % #. Bydd llong sy' n gadael ar y tro yma yn cyrraedd ar dro %
Расстояние от планеты % # до планеты % #-% # световых лет. Корабль, стартующий на этом ходе, долетит до неё на % #-м ходе

Dewis a gweithredoli eiconau â chlic unigol ar fotwm chwith eich dyfais bwyntio yw ymddygiad rhagosodedig KDE. Dyma' r ymddygiad y disgwylir pan gliciwch ar gysylltiadau mewn porwyr gwê cyffredin. Os byddai well gennych ddewis â chlic unigol, a gweithredoli â chlic dwbl, dewiswch y dewisiad yma
По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию

ÔlGam Clasurol, trefnydd ffenestri wedi' i seilio ar AfterStep v#. #Name
AfterStep Classic, оконный менеджер на основе AfterStep v#. #Name

Yna, ymhelaethodd ar y gwirionedd sylfaenol hwnnw wrth ddweud na all y meirw garu neu gasáu “oherwydd yn [y bedd], . . . nid oes gwaith na gorchwyl, deall na doethineb.”
Он объяснил, что мертвые не могут любить и ненавидеть, потому что «[в могиле] нет ни работы, ни замыслов, ни знания, ни мудрости».

Fe ragfynegodd y Beibl y byddai, wedi marw’r apostolion, gau ddysgeidiaeth ac arferion anghristnogol yn treiddio’n araf i mewn i’r gynulleidfa Gristnogol.
В Библии было предсказано, что после смерти апостолов в христианское собрание проникнут лжеучения и нехристианские обычаи.

[ʧə'tɨrnəʦətɨj] [rhif] pedwerydd ar ddeg
четырнадцатый

2 Ar un ystyr, dyna’n union sy’n digwydd.
2 В некотором смысле тебя и в самом деле преследует такой враг.

Cael ti i'r gwely, a gorffwys; ar gyfer angen i ti.
Отойди в постель, а остальные, потому что ты имеешь необходимости.

Byddent yn wahanol i'r adar yn yr India ac efallai y difyrru hi i edrych ar nhw.
Они будут отличаться от птиц в Индии, и это могло бы развлечь ее, чтобы взглянуть на них.

Ar ben hynny, mae ffactorau eraill i’w hystyried wrth wneud penderfyniadau am ein gwaith.
Кроме того, при выборе работы важно учесть и другие факторы*.

Yn aml rydyn ni’n meddwl am yr hyn y bydd Jehofa yn ei roi inni ym Mharadwys, ond, yn yr erthygl hon, byddwn ni’n canolbwyntio ar yr hyn y bydd ef yn cael gwared ohono.
Мы часто размышляем о том, какие благословения Иегова изольет на нас в раю, но в этой статье мы сосредоточимся на том, что уйдет в прошлое.

" Yr hyn rwyf am ei ddweud ar hyn o bryd yw hyn: arnaf angen cymorth.
" То, что я хочу сказать, в настоящее время заключается в следующем: мне нужна помощь.

Ysgol ar Gyfer Pregethwyr y Deyrnas
Школа благовестников Царства

Yn Datguddiad, disgrifir Iesu hefyd fel arweinydd ar fyddin o angylion ffyddlon.
Следовательно, Михаил — Предводитель войска верных ангелов.

Mae' r botwm yma yn gadael i chi nodi lleoliadau penodol. Cliciwch ar y botwm yma i agor y ddewislen tudnodau lle gallwch ychwanegu, golygu, neu dewis tudnod. Mae' r tudnodau yma yn benodol i' r deialog ffeil, ond ym mhob modd arall maent yn ymddwyn fel tudnodau mewn llefydd eraill yn KDE. Home Directory
Эта кнопка позволяет сделать закладку на указанное местонахождение. Нажмите эту кнопку, чтобы открыть меню закладок, где можно добавить, изменить или выбрать закладку. Эти закладки специфичны для диалога файлов, но работают так же, как и все остальные закладки KDE. Home Directory

Defnyddiwch yr wybodaeth yn y paragraff cyntaf a’r paragraff olaf ar gyfer cyflwyniad a diweddglo byr.
Используй первый и последний абзац для короткого вступления и заключения.

Mae eu jav'lins sefydlog yn ei ochr ef yn gwisgo, Ac ar ei gefn llwyn o pikes yn ymddangos. "
Их фиксированной jav'lins в боку, он носит, и на спине роща пики появляется ".

Byw yma yn y nefoedd, ac efallai y bydd yn edrych ar ei; Ond ni all Romeo. -- dilysrwydd Mwy,
Здесь живут на небесах, и может смотреть на нее; Но Ромео не может. -- Более действия,

Bicky iddo ddilyn ei lygad nes y drws ar gau.
Bicky проводил его глазами до двери закрыты.

(2 Samuel 12:1-13; 2 Cronicl 26:16-20) Heddiw, mae cyfundrefn Jehofa yn penodi dynion amherffaith i roi cyngor, ac mae Cristnogion aeddfed yn hapus i’w dderbyn a’i roi ar waith.
Сегодня в организации Иеговы назначаются несовершенные мужчины, чтобы давать советы, и зрелые христиане охотно принимают и применяют их.

Yno, byddai cyfleoedd anarferol ar gael iddo i dystiolaethu’n ddewr o flaen yr awdurdodau.
Там ему представилась уникальная возможность дать смелое свидетельство властям.

[2] (paragraff 9) Mae gan y llyfr Benefit From Theocratic Ministry School Education awgrymiadau da ar tt. 62-64 ynglŷn â sut i sgwrsio â phobl yn y weinidogaeth.
2 Абзац 9. В книге «Учимся в Школе теократического служения» на страницах 62—64 даются хорошие советы, которые помогут научиться тому, как вести с людьми беседу в служении.

Neidio at y ffenestr hyd yn oed os y cychwynir ar rhith-benbwrdd gwahanol
Переключиться на окно, даже если оно запущено на другом рабочем столе