caru oor Russies

caru

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies

любить

[ люби́ть ]

werkwoord

Wyt ti dal yn ei garu o?
Ты всё ещё любишь его?

Soortgelyke frases

Llwyau caru
позиция ложек

câr
друг · приятель · родич · родственник · товарищ

'Rwy'n dy garu di
я вас люблю · я тебя люблю

rwy’n dy garu di
тебя люблю · я люблю тебя

rwy`n dy garu di
я люблю тебя

Yr wyf i yn dy garu di
Я вaс люблю · Я тeбя люблю

Dw i'n dy garu
я вас люблю · я тебя люблю

’Rwy’n dy garu di
Я вaс люблю · Я тeбя люблю

Yr wyf i yn dy garu di chwi
Я вaс люблю · Я тeбя люблю

voorbeelde

Yna, ymhelaethodd ar y gwirionedd sylfaenol hwnnw wrth ddweud na all y meirw garu neu gasáu “oherwydd yn [y bedd], . . . nid oes gwaith na gorchwyl, deall na doethineb.”
Он объяснил, что мертвые не могут любить и ненавидеть, потому что «[в могиле] нет ни работы, ни замыслов, ни знания, ни мудрости».

Caru mae dy gyfraith di.
Ухо к мудрости склони.

94 Mae Iesu yn Caru Plant
94 Он любит маленьких детей

Pa Salmau sy’n dangos y ffordd mae Duw yn helpu ac yn cysuro’r rhai sydd yn ei garu?
Какие псалмы показывают, что Бог помогает любящим его и утешает их?

Mae angen i rieni garu, hyfforddi ac amddiffyn eu plant.—Deuteronomium 6:4-9.
Родителям нужно любить, обучать и защищать своих детей (Второзаконие 6:4—9).

Caru ’rydym Iôn uniawn.
Будем преданно любить,

Ffyddlon yw, ein caru mae.
Столь верна его любовь.

Mae Duw yn eich caru.
Бог заботится о вас.

Oherwydd ei gamdrin dros y blynyddoedd, gall unigolyn dristáu a theimlo nad oes neb, hyd yn oed Jehofah, yn ei garu.—1 Ioan 3:19, 20.
Если на протяжении многих лет с человеком плохо обращались, ему может казаться, что его никто не любит, даже Иегова (1 Иоанна 3:19, 20).

Fy angerdd cariad gwir -: am hynny pardwn i mi; Ac ni impute hyn yn ildio i garu golau,
Моя истинная любовь страсть: поэтому простите меня, и не приписывать это уступая свет любви,

Yna, gwahodd blant ifanc sydd wedi’u dewis o flaen llaw i’r llwyfan, a gofynna iddyn nhw: Pam dylech chi wneud ffrindiau gyda’r rhai sy’n caru Jehofa?
После этого пригласи на сцену нескольких детей, с которыми ты заранее договорился, и задай им следующие вопросы: почему стоит выбирать друзей среди тех, кто любит Иегову?

Dywedodd un ferch ifanc o’r enw Jessica: “Roedd fy rhieni yn wir yn caru ac yn parchu ei gilydd.
Девушка по имени Джессика рассказывает: «Мои папа и мама искренне любят и уважают друг друга.

Carwch, dysgwch, ac amddiffynnwch eich plant. —Deuteronomium 6: 4-9.
Люби, обучай и защищай своих детей (Второзаконие 6:4—9).

Llwyau caru (safle rhyw)
Позиция ложек

(Colosiaid 3:20) Eich cyfrifoldeb chi, fel rhieni, yw dysgu eich plentyn sut i garu Jehofa a sut i ddod yn oedolyn cyfrifol.
Иегова, создатель семьи, возложил на родителей ответственность за воспитание детей (Колоссянам 3:20).

(Genesis 2:24) Wrth gwrs, mae pobl briod yn dal i barchu eu rhieni a charu eu cyd-gredinwyr, ond mae Duw yn dweud yn glir mai tuag at eu partneriaid y mae eu prif ddyletswydd.
Конечно, те, кто вступает в брак, по-прежнему уважают своих родителей, но по замыслу Бога самый важный для них человек — их супруг или супруга.

Mae’n rhaid eu bod nhw’n caru ei gilydd yn fawr iawn!
Несомненно, за это время они сильно полюбили друг друга!

A fyddai rhywun sydd wir yn dy garu di yn ceisio niweidio dy iechyd emosiynol a chorfforol?
Разве станет человек, который по-настоящему тебя любит, ставить под удар твое физическое и эмоциональное благополучие?

Mae e'n ei charu hi.
Он ее любит.

Roedd Iesu hefyd yn caru pobl, ac roedd yn gwybod bod ein gobaith o fywyd tragwyddol yn dibynnu ar ei ffyddlondeb i Jehofa hyd y diwedd.
Также Иисус любил людей и знал: от того, сохранит ли он верность Богу, зависит их вечная жизнь.

Dw i'n dy garu di.
Я люблю тебя!

Roedd yn caru ei Dad yn fawr ac eisiau ei blesio.
Он горячо любил Отца и хотел его радовать.

Er mwyn plesio Jehofa, mae’n rhaid inni ddysgu i garu pobl eraill.—1 Ioan 3:11, 12.
Чтобы Иегова был нами доволен, мы должны учиться любить людей (1 Иоанна 3:11, 12).

1-3. (a) Pam roedd Jehofa’n caru Solomon, a pha fendithion gafodd Solomon?
1—3. а) Почему Иегова любил Соломона и как он его благословил?

Roedden ni’n wedi dod i garu pobl Affrica ac yn gobeithio dychwelyd ryw ddydd.
Мы всем сердцем полюбили местных жителей и в глубине души надеялись вернуться обратно.