tilføje oor Afrikaans
tilføje
Vertalings in die woordeboek Deens - Afrikaans
byvoeg
Og du kunne tilføje: „Man kunne sammenligne det med at jeg også har valgt ikke at ryge.
Jy kan byvoeg: “Ek het byvoorbeeld ook besluit om nie te rook nie.
toevoeg
aanbou
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aaneenbind · aaneenvoeg · bymekaarbring · verbind · verstel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han tilføjer at „over en milliard mennesker nu lever i absolut fattigdom“ og at „dette har givet næring til de kræfter der fremkalder voldelige konflikter“.
Verstek Skrif tipejw2019 jw2019
De tilføjer: „Hvad der begyndte som et glædesfyldt og lovende forhold, kan blive det mest frustrerende og smertelige i et menneskes liv.“
Boonste kasjw2019 jw2019
Tidsskriftet tilføjer at tallene sikkert „er lavt anslåede i forhold til hvor mange der rent faktisk dør på grund af infektion med HIV [Human Immundefekt Virus]“.
uitsaaidienslisensie in die televisie-uitsaaidiens uitoefen nie; ofjw2019 jw2019
Denne knap lader dig oprette bogmærker til bestemte steder. Klik på denne knap for at åbne bogmærkemenuen hvor du kan tilføje, redigere og vælge et bogmærke. Disse bogmærker er specifikke for fildialogen, men fungerer på samme måde som bogmærker andre steder i KDE. Home Directory
Maak toe SessieKDE40.1 KDE40.1
Han tilføjer: „Jeres publikationer ses overalt: i bussen, blandt skoleeleverne, ja selv i køen i banken.
Geldigheidstoets gevaal, % # geldigheidsverklaring nie ondersteundejw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion forklarer at grundlæggerne af buddhismen, kristendommen og islam ikke havde samme syn på mirakler, men tilføjer: „Disse religioners historie har efterfølgende vist at mirakler og fortællinger om mirakler har været uløseligt forbundet med folks religiøse liv.“
Voeg by Nuwe Kolomjw2019 jw2019
Hun tilføjer: „Dét at ikke alle mine venner undgik mig var en stor hjælp.
Kon nie lees gebruiker informasie van die Pilot. Miskien jy het ' n wagwoord stel op die toestel?jw2019 jw2019
Han tilføjer: „Denne afvigelse fra den oprindelige moralske strenghed måtte helt naturligt føre til verdsliggørelse.“
Krammer Opsiejw2019 jw2019
Her kan du tilføje ekstra stier for at søge efter dokumentation. For at tilføje en sti, klik på ' Tilføj '-knappen og vælg mappen hvorfra ekstra dokumentation skal søges. Du kan fjerne mapper ved at klikke på ' Slet '-knappen
Pasmaak LysteKDE40.1 KDE40.1
6 Paulus tilføjer at kærligheden ’ikke er brovtende og ikke bliver opblæst’.
Bediener urljw2019 jw2019
Johannes tilføjer: „De samlede dem på det sted der på hebraisk kaldes Har-Magedon.“ — Åbenbaringen 16:13-16.
Hoë Gryskleur (Swart + kleur houerjw2019 jw2019
Og Ordsprogene 16:6 tilføjer: „Ved at frygte Jehova vender man sig fra ondt.“
Kies Protokollejw2019 jw2019
Hun tilføjer: „Eftersom jeg ikke har haft kønslig omgang med andre end min mand siden vi blev gift, må jeg have været HIV-positiv mindst fem år uden symptomer.“
Kies Kaart Pakjw2019 jw2019
Eunikes mor tilføjer: „Eunike har mange skønne egenskaber, men hun kan være stædig.
Skrap Lettertipesjw2019 jw2019
Dernæst tilføjer han: „Hans guddommelige magt [har frit] givet os alt det der vedrører liv og gudhengivenhed.“
Die gids is dalk nie leeg niejw2019 jw2019
Der tilføjes: „Paven kan undertiden modvirke den guddommelige lov.“
Die Dec#oct () funksie gee terug Die waarde geformateerde as ' n oktaal nommerjw2019 jw2019
De tilføjer: „I øjeblikket lever hver femte i dyb fattigdom og har ikke nok at spise, og en ud af ti lider af alvorlig underernæring.“
Vertoon net media van hierdie tipejw2019 jw2019
Le Guin tilføjer at der bliver trykt meget „juks“.
c) minstens een keer elke drie jaar ân strategiese plan vir die Agentskap opstel enjw2019 jw2019
Alexandra tilføjer: „Jeg virkede som pioner inden vi blev gift, og jeg ønskede ikke at give afkald på det privilegium blot for at kunne holde et overdådigt bryllup.
Kliek hierdie knoppie na kies ' n agtergrond beeld nie nog voordra in die lys boonstejw2019 jw2019
„Men vi prøver også som ægtepar at få nye venner,“ tilføjer han, „og det hjælper os også.“
Lys beskikbare profielejw2019 jw2019
Har I noget at tilføje?
Werkskerm Instellings AssistentCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avisen tilføjer at i de fleste tilfælde er voksne skyld i disse tragiske, og ofte dødelige, ulykker.
Algemeen_Aktief werke_Klaar werkejw2019 jw2019
Han tilføjer at den er „en sand mesterflyver, og mere til“.
Nee verdere opstelling is benodig vir Usbjw2019 jw2019
Klik på denne knap for at tilføje et nyt kamera
ten minste een jaar ingevolge albei partye se wetgewingKDE40.1 KDE40.1
Lukas tilføjer at „da brødrene opdagede dette, førte de ham ned til Cæsarea og sendte ham til Tarsus“.
Cary(Radius; Hoekjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.