Værøy oor Duits

Værøy

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Værøy

Prisen for den situation, hvor der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, vægtes med 60 %.
Der Preis für den Fall, dass ein Verfahren für den Instrumentenanflug nach Værøy eingeführt wird, wird mit 60 Prozent gewichtet.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, gælder kravet om mindst to daglige returflyvninger mandag-fredag og én daglig returflyvning lørdag-søndag året rundt
Möchten Sie etwas?oj4 oj4
RUTEFLYVNING PÅ RUTEN VÆRØY — BODØ T/R (NORGE)
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtEurLex-2 EurLex-2
Prisen for den situation, hvor der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, vægtes med 60 %.
Die in diesem Anhang aufgeführten Waren sind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetEurLex-2 EurLex-2
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, gælder kravet om mindst 5 timer og 30 minutter mellem første ankomst til og sidste afgang fra Bodø året rundt.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?EurLex-2 EurLex-2
FORPLIGTELSERNE TIL OFFENTLIG TJENESTE OMFATTER FØLGENDE SPECIFIKATIONER FOR RUTEN VÆRØY-BODØ T/R.
BioakkumulationspotenzialEurLex-2 EurLex-2
Værøy-Bodø t/r.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und TiergesundheitEurLex-2 EurLex-2
Disse forpligtelser til offentlig tjeneste erstatter de tidligere forpligtelser offentliggjort i EUT C 268 og i EØS-tillægget nr. S 54 af 4. november 2004 vedrørende ruteflyvning mellem Værøy og Bodø.
Beschreibung des Fahrzeugs: ...EurLex-2 EurLex-2
Arne Mathisen AS, Værøy (Norge), ved advokat S.
Schönes FotoEurLex-2 EurLex-2
Luftfartsselskaberne skal især være opmærksomme på, at flyvning til og fra Værøy heliport er omfattet af reglerne for visuel flyvning (VFR) under dagslysforhold
Leasing oder Abschreibung von Einrichtungen und Anlagenoj4 oj4
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, gælder kravet om, at der ugentligt skal tilbydes mindst # pladser i begge retninger, året rundt
Verwendung der Medienwiedergabe für den Navigationsbereichoj4 oj4
RUTEFLYVNING PÅ RUTEN VÆRØY- BODØ T/R (NORGE
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatoj4 oj4
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, jf. punkt #, betales der fra samme måned kompensation for de krav, der udløses af instrumentindflyvningsproceduren
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnoj4 oj4
Meddelelse fra EFTA-Tilsynsmyndigheden i henhold til artikel #, stk. #, litra a), i den retsakt, der omtales i punkt #, litra a) i bilag # til EØS-aftalen (Rådets forordning (EØF) nr. #/# om EF-luftfartsselskabers adgang til luftruter inden for Fællesskabet)- Indførelse af nye forpligtelser til offentlig tjeneste hvad angår ruteflyvning mellem Værøy (heliport) og Bodø
Ich habe einen Trefferoj4 oj4
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, gælder kravet om mindst # timer og # minutter mellem første ankomst til og sidste afgang fra Bodø året rundt
Hier möchte ich zwei große Denker zitieren.oj4 oj4
Indførelse af nye forpligtelser til offentlig tjeneste, hvad angår ruteflyvning (helikopter) mellem Værøy og Bodø t/r
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinoj4 oj4
Norge har besluttet at offentliggøre et nyt udbud for regional ruteflyvning på ruten Værøy-Bodø t/r for tidsrummet #. august #-#. juli
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten Leistungenoj4 oj4
Udbud vedrørende ruteflyvning i overensstemmelse med forpligtelser til offentlig tjeneste vedrørende ruteflyvning på helikopterruten Værøy-Bodø t/r.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmEurLex-2 EurLex-2
Norge har besluttet at offentliggøre et nyt udbud for regional ruteflyvning på ruten Værøy-Bodø t/r for tidsrummet 1. august 2011-31. juli 2014.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenEurLex-2 EurLex-2
- På dage, hvor der kræves to returflyvninger, skal rejsende fra Værøy kunne være i Bodø inden middag og vende tilbage samme eftermiddag eller aften.
Hängst du jetzt den Scheck ab?EurLex-2 EurLex-2
Med virkning fra den #. august # har Norge besluttet at ændre forpligtelserne til offentlig tjeneste for regional ruteflyvning på ruten Værøy-Bodø t/r, som tidligere er blevet indført i henhold til artikel #, stk. #, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. juli # om EF-luftfartsselskabers adgang til luftruter inden for Fællesskabet
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen sollteoj4 oj4
Inden for rammerne af forpligtelsen til offentlig tjeneste vil der gælde særlige krav, hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy.
DURCHSTECHFLASCHEEurLex-2 EurLex-2
Norge har besluttet at offentliggøre et nyt udbud for ruteflyvning på ruten Værøy- Bodø t/r for tidsrummet #. august # til #. juli
Vielen Dank, Bruderoj4 oj4
Hvis der indføres instrumentindflyvningsprocedure for Værøy, gælder kravet om mindst to daglige returflyvninger mandag-fredag og én daglig returflyvning lørdag-søndag året rundt.
Was ist mit AIDS, Hepatitis?EurLex-2 EurLex-2
Norges ændringer af forpligtelsen til offentlig tjeneste for ruteflyvning på ruten Værøy-Bodø (1999/C 16/10)
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- Electra/ Englefield/ GSL)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.