risiko for forurening oor Estnies
risiko for forurening
Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies
reostusoht, saasteoht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) træffe forholdsregler for at undgå risikoen for forurening med ikke-tilladte produkter eller stoffer
juuli #. aasta kirjaga teatas komisjon Itaaliale oma otsusest algatada seaduse nr #/# artikli # lõike #a alusel loodud abimeetme suhtes ametlik uurimine vastavalt asutamislepingu artikli # lõikeleEurLex-2 EurLex-2
Hvis det er praktisk muligt, bør kornpartier med forskellig risiko for forurening ikke blandes.
Teema: Ühine turukorraldus veinisektorisEurLex-2 EurLex-2
De skal opbevares adskilt fra andet gods, hvis der er risiko for forurening.
Seemnetele peab olema väljastatud ametlik sertifikaat selle kohta, et need pärinevad heakskiidetud algmaterjalist, ning pakid peavad olema suletud vastavalt riiklikele OECD metsaseemne ja-istikute kava rakendamise eeskirjadeleEurLex-2 EurLex-2
Beholdere rengøres før brug med højren acetone eller hexan for at minimere risikoen for forurening.
Peaksime ümber vaatama oma transpordi- ja logistikakorralduse, võtma kasutusele keskkonnasõbralikud ehitusmaterjalid ja -tehnoloogiad, vähendama tööstuse materjalikulu ning kemikaalide kasutamist, korraldama ümber pakendamise viisid jaekaubanduses ja arendama mahepõllumajandust.EurLex-2 EurLex-2
Apparaturet/udstyret bør rengøres med syre for at minimere risikoen for forurening.
Muud kaudse teadustegevusega seotud juhtimiskuludEurLex-2 EurLex-2
Generelt er sædskifte en effektiv metode til at reducere risikoen for forurening, afhængigt af svampestamme og afgrødesort.
keelata selliste turvavööde ja turvasüsteemide turuletoomist, mis kannavad käesolevas direktiivis kirjeldatud osa EMÜ tüübikinnituse märkeEurLex-2 EurLex-2
Navnlig skal levnedsmidler anbringes og/eller beskyttes således, at risikoen for forurening reduceres mest muligt.
Keskmise suurusega, ilma lisajuustu, oliivide ja anšoovistetaEurLex-2 EurLex-2
Bestemmelserne om spredning af organiske gødningsstoffer defineres for at beskytte køernes foder mod enhver risiko for forurening.
Arendada kooskõlas acquis’ga välja turu järelevalvestruktuureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komitéen blev anmodet om at udtale sig om aspekterne vedrørende risikoen for forurening af grundvandet med simazin.
Hääletuste üksikasjalikud tulemused (muudatusettepanekud, eraldi ja osade kaupa hääletused jne) on esitatud protokolli lisas Hääletuste tulemusedEurLex-2 EurLex-2
Dette skal hindre enhver risiko for forurening, da »Brie de Melun« fremstilles af råmælk.
UurimisperioodEuroParl2021 EuroParl2021
En sådan tilladelse udstedes kun, såfremt der ikke er risiko for forurening af grundvandet.
Ta on surnud, kas pole?EurLex-2 EurLex-2
Korrekt håndtering og sikker oplagring af pesticidaffald er nødvendig for at mindske risikoen for forurening med pesticider.
Tuleb teatada kõikidest ainetest, sealhulgas lisanditest, mille kontsentratsioon on suurem kui #,# % toote massist, kui kriteeriumides ei ole täpsustatud madalamat kontsentratsiooninot-set not-set
En skærpet skibskontrol vil også gavne miljøet, i og med at færre ulykker betyder mindre risiko for forurening.
Jaotis #: Institutsiooni heaks töötavate isikute kuludEurLex-2 EurLex-2
Den høje risiko for forurening, navnlig under gæringen og stabiliseringen, var årsagen til, at denne metode blev opgivet.
Ravimite õige kasutamine on keskmise eluea pideva pikenemise üks võtmetegur ning aitab samal ajal vähendada tervishoiuteenustele tehtavaid kulutusi, kuna see võimaldab vähendada haiglaravi ja eriraviga seonduvaid kulutusiEuroParl2021 EuroParl2021
Risikoen for forurening af havet er meget stor, da baserne ligger på kysten.
kutsub komisjoni üles lihtsustama ringlussevõtmise algatuste edasist arengut eelkõige tulevase jäätmete tekkimise vältimise ja ringlussevõtmise strateegia kaudu ning vajaduse korral kaasama toetusmeetmeid, eriti väikestes liikmesriikides, kus on vajalikku majanduse mastaabisäästu raskem saavutadaEurLex-2 EurLex-2
Generelt er sædskifte en effektiv metode til at reducere risikoen for forurening, afhængigt af svampestamme og afgrødesort
Peame siis seksiga proovimaoj4 oj4
Begrundelse Korrekt håndtering og sikker oplagring af pesticidaffald er nødvendig for at mindske risikoen for forurening med pesticider.
Sa pead mulle oma lõpetamise päeval tagasi maksmanot-set not-set
1014 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.