i aften
今夜 · 今晩
aften oor Japannees
aften
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
夕方
Hvorfor sidder du alene, mens hele folket tager opstilling foran dig fra morgen til aften?“
どうしてあなた独りがずっと座り,民がみな朝から夕方まであなたの前に立つのか」。
夜
Det kommer til at regne fra i morgen aften, så lad os efterlade en ekstra paraply.
明日の夜から雨だから置き傘をしていこう。
日暮れ
Det var ved at blive aften, og vi indså, at vi havde et problem.
日暮れが近づき,わたしたちは一つの問題があることを理解しました。
En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
晩 · 一晩 · 夕 · 末期 · 晩年 · ban · yoru · ゆうがた · ibuningu · naito · yabun · イブニング · ナイト · 入り相 · 入相 · 夕ぐれ · 夕さり · 夕べ · 夕まぐれ · 夕刻 · 夕景 · 夕暮 · 夕暮れ · 夕間暮 · 夕間暮れ · 夜分 · 夜間 · 大禍時 · 彼は誰 · 彼は誰時 · 彼者誰 · 彼者誰時 · 彼誰 · 彼誰時 · 昏暮 · 晩方 · 暮れ合い · 暮れ方 · 暮れ暮れ · 暮れ相 · 暮れ紛れ · 暮合 · 暮合い · 暮相 · 桑楡 · 火点し頃 · 火点頃 · 王莽が時 · 秉燭 · 薄暮れ · 逢魔が時 · 雀色時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
夕方, ゆうがた
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inden mødet tirsdag aften mødes kredstilsynsmanden med koordinatoren eller en anden lokal ældste for at drøfte de spørgsmål som kredstilsynsmanden måtte have efter at have gennemgået optegnelserne.
テラ・プライムのためじゃないわjw2019 jw2019
Vi havde et møde i går aftes.
事務所入口から来てくれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den aften gik Jesus ud på søen til sine disciple, der kæmpede på Galilæasøen mod en kraftig storm.
もし右足にフォークを 刺したら?LDS LDS
En familiefader fortalte følgende den dag han blev døbt: ’Jeg var formand på en byggeplads, men hver aften drak jeg for meget, og det begyndte at gå ud over mit arbejde.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
Det var aften, og han og hans kammerat skulle lige til at vende tilbage til deres lejlighed.
しかし 、 昼夜 の 別 な く 騒 い で 神宮 に も 無礼 を 働 く の で 、 倭 姫 命 に よ っ て 朝廷 に 差し出 さ れ た 。LDS LDS
Kan du huske vores aftale om lørdag aften og hvilke konsekvenser, det vil få, hvis du ikke overholder aftalen?
評議会トランスポンダの信号は 検出できないがLDS LDS
Det kan altså være svært at finde ud af om vi gemmer på en skjult fordom. I den forbindelse kan du forestille dig følgende situation: Det er en mørk, sen aften, og du går alene på en vej.
神功 皇后 に つ い て は 摂政 元年 、 摂政 十 三 年 、 摂政 六 九 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Når en mand og hans hustru havde samleje med sædudtømmelse, skulle de begge bade sig og være urene til aften.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hver morgen og hver aften drager flokken hen til et nærliggende vandhul.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。jw2019 jw2019
Den aften underviste en mor sine børn i den kraft, der ligger i at holde fast ved bøn.
ロシア軍将校の死に様を よく見ておけLDS LDS
You're going after him.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne kamp om tv-seere er kendt blandt wrestlingfans som Monday Night Wars (krigene mandag aften).
原則 と し て 、 一時 金 と し て 出 さ れ た 賞 典 金 を 除 き 、 1 石 あたり 現米 2 斗 5 升 が 支給 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Torsdag den 21. oktober steg Macmillan i land i Esbjerg, og samme aften talte han på Paladshotellet i denne by.
戦後 は その 制限 も な く な り 、 円地 文子 、 田辺 聖子 、 瀬戸 内 寂聴 など の 訳本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Men det der tyngede ham denne den sidste aften før han skulle dø, var den forsmædelse som hans død ville bringe over Jehovas navn fordi man havde beskyldt ham for gudsbespottelse — han, Guds søn og Guds udsending, skulle dø på denne skændige måde for alles øjne.
過去が変わっても変化しない教授jw2019 jw2019
Så sidste aften huggede mig og en kammerat hans beret.
また 都城 本体 の 建設 の 記録 も な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DA JESUS samler sine disciple i en sal ovenpå i et hus i Jerusalem, ved han at det er hans sidste aften sammen med dem.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Det kræver mod at afvise andre invitationer mandag aften, så I kan afsætte den til familieaften.
しかし 全て と は 言 わ な い が 、 それ ら の 中 に は 明らか に 偽 文書 と 思 わ れ る もの が 混じ っ て い る 。LDS LDS
En aften kom en virkelig skrækkeligt udseende ældre mand til hendes dør og spurgte, om der var et værelse, hvor han kunne være natten over.
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。LDS LDS
Hun spurgte om den aften, hvor du tog hende med.
高 魂 命 の 5 世 孫 また は 天 押 立命 の 4 世 孫 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit budskab i aften er enkelt.
場所 は 追っ て 連絡 するLDS LDS
Jeg har i aften tænkt på kvinderne i mit liv.
次 に これ を 三 諸 山 ( 三輪 山 ) の 山麓 に 住ま わ せ た ところ 、 今度 は 大神 神社 に 無礼 を 働 き 里人 を 脅か し た 。LDS LDS
3:15) En familie kan, når den er kommet hjem efter mødet, tilbringe nogen tid sammen, hvor man taler om betydningen af det der er foregået denne aften.
刑務所 だけ は 勘弁 し て もらい たい ん だjw2019 jw2019
Han fortalte mig, hvad der skete til aften.
テロリストで殺人者としてねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandag aften bør reserveres til familieaften.
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )LDS LDS
I en krig ’slog David amalekitterne fra morgengry til aften’ og tog meget bytte.
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.