stykke oor Koreaans

stykke

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Koreaans

깨트리다

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

부러뜨리다

Verb
HAR du prøvet at knække et stykke kridt?
분필을 두 동강으로 부러뜨리기가 얼마나 쉬운지 유의해 본 적이 있는가?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

부러지다

werkwoord
En der brækker benet har brug for en støttende bandage et stykke tid.
다리가 부러진 사람은 얼마 동안 지팡이를 필요로 할지 모른다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

부서지다 · 부수다 · 연극 · 한조각 · 희곡

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

slå i stykke
깨트리다 · 부러뜨리다 · 부수다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når det kommer til stykket, kan Jehova velsigne enhver bibelsk rigtig beslutning og få den til at fungere, som det også var tilfældet på Moses’ tid. — 4 Mos.
휴대용 의료기기의 코인형 배터리 감지 장치jw2019 jw2019
I et stykke tid arbejdede jeg som blikkenslager, men nu er jeg i receptionen.
공업용 전기로jw2019 jw2019
Derefter bliver kunstværket poleret med et stykke agat som gør guldtråden skinnende blank og får den til at træde tydeligt frem på den kulsorte baggrund.
자전거용 체인jw2019 jw2019
Efter at hendes første ægteskab var gået i stykker, blev hun gift for anden gang og kom i forbindelse med Bibelens budskab gennem sin svigermoder, som var et af Jehovas vidner.
봉인용 스탬프jw2019 jw2019
Hvis du kan spille flere forskellige stilarter, blot nogle få stykker i hver kategori, har du den fordel at kunne imødekomme forespørgsler og ønsker hos publikum.
공업용 국소유도식 에어컨디셔너jw2019 jw2019
Det første lange stykke tid hvor mennesker beboede jorden, voksede befolkningen meget langsomt — lige op til dette århundrede.
철도차량차륜용 플랜지jw2019 jw2019
Ellers kan et let stykke stof, som kan købes i en almindelig stofforretning, også bruges.
의료용 앙고스투라껍질jw2019 jw2019
Endelig foreslog Jørn Utzon at man ændrede skallernes form, så de kom til at udgøre stykker af en helt regelmæssig kugleskal. Kuglens diameter skulle være 150 meter.
본 발명은 제1 반도체층 상에 활성층 및 제2 반도체층이 순차적으로 형성된 발광다이오드의 제조방법으로서, 상기 제2 반도체층 상에 나노구조체를 코팅하는 단계와, 상기 나노구조체를 마스크로 이용하여 상기 제2 반도체층과 함께 건식에칭하여 상기 제2 반도체층에 요철부를 형성하는 단계를 포함하고, 상기 나노구조체는 상기 제2 반도체층에 비해 건식에칭이 용이한 물질을 사용하고, 상기 제2 반도체층과 나노구조체 사이의 에칭속도 차이를 고려하여 건식에칭 조건을 설정함으로써, 상기 제2 반도체에 생성된 요철부의 측면 경사각을 조절하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Dér, i vers 16, siger Jehova til Ezekiel at han skal tage to stykker træ.
콘크리트용 접합제jw2019 jw2019
En der brækker benet har brug for en støttende bandage et stykke tid.
경화섬유제 상자jw2019 jw2019
Den var sandsynligvis også vævet i ét stykke, og den havde en forstærket kant rundt om halsåbningen så den ikke blev revet itu.
복권추첨운영업jw2019 jw2019
Ellers knuser jeg dig stykke for stykke.
영화용 영사기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Læs jeres stykke i Forkynd mit evangelium.
자기제 조각품LDS LDS
Giv hvert barn et stykke papir, og bed dem om at tegne nogle gode ting, man kan gøre på sabbatten.
사용자마다 최대 작업수LDS LDS
Bed efter et stykke tid nogle af eleverne om at fortælle klassen, hvad de har fundet ud af.
릴레이 서버를 이용한 렉발생 어뷰징 방지 서비스를 제공하는 방법, 서버 기록매체LDS LDS
Skriv eller tegn på et stykke papir noget du kan gøre for at vise uselvisk kærlighed til Jehova og andre.
재운반용 자동설비jw2019 jw2019
I har gjort et godt stykke arbejde.
활주형 포고핀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjælp eleverne til at lære Eter 12:27 udenad ved at skrive følgende ord på tavlen og bede dem om at skrive dem ned på et stykke papir:
글자지우개용품LDS LDS
Hvad symboliserer disse to stykker træ?
본 발명에 따른 공인인증을 위한 보안 토큰은, 공인인증서를 위한 개인키와 공개키 쌍을 생성하는 키쌍생성 모듈; 상기 공인인증서에 기초하여 전자서명을 생성하는 전자서명 모듈; 상기 공인인증서, 개인키, 공개키를 저장하는 내부 메모리; 무선 단말과 NFC(Near Field Communication) 통신을 수행하는 NFC 통신 모듈; 및 상기 키쌍생성 모듈, 전자서명 모듈, 내부 메모리, NFC 통신 모듈을 제어하는 제어부를 포함하는 보안 칩을 구비하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
22 For se, han har sine avenner i ugudelighed, og han holder sine vagter om sig; og de, der har regeret i retfærdighed før ham, deres love flår han i stykker; og Guds befalinger tramper han under fode.
터미널 창에서 메뉴 표시줄 보기/숨기기LDS LDS
* Denne forståelse havde Jehovas tjenere under hele den kritiske periode før og under den anden verdenskrig og et stykke tid ind i den kolde krigs tid med dens „terrorbalance“ og militære beredskab.
따라서, 단말의 특성 변경에 따라 현재 결합된 단말의 AID를 동적으로 재할당 할 수 있어 무선랜 시스템을 최적으로 운용할 수 있다.jw2019 jw2019
Han bar det på ryggen, stykke for stykke, hver gang han kom til et møde!
살아있는 조개jw2019 jw2019
For at hjælpe dig til at huske disse nøgleord, så skriv Alma 7:11-13 på et separat stykke papir. Udelad de ord, som stod i skemaet tidligere i lektionen.
또한, 환경 친화적이므로 유해물질이 발생되지 않고, 특히 항균작용이 탁월하며, 우수한 천연질감을 나타낸다. 그리고, 본 발명의 인조 등나무 줄기 제조방법에 따르면 제품의 경량화로 제조비용이 절감되어 경제적이며, 가공성이 향상된 인조 등나무 줄기를 제공할 수 있다.LDS LDS
5 Han kom til en by i Samaria der hed Sykar, i nærheden af det stykke jord Jakob havde givet sin søn Josef.
환삼덩굴 추출물을 포함하는 인슐린저항성 관련 질환의 예방 또는 치료용 조성물jw2019 jw2019
Thailænderne tror at hvert eneste stykke jord er beboet af en skytsånd som må formildes.
통신가입알선업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.