cirka oor Birmaans
cirka
Vertalings in die woordeboek Deens - Birmaans
လောက်
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BEGIVENHEDERNE omkring Jesu fødsel har i cirka 2000 år været genstand for stor opmærksomhed.
ဒီစာတိုတွေကို အလွယ်တကူ ကြားဖြတ် ဖတ်လို့မရနိုင်ဘူး။jw2019 jw2019
Det er ikke usædvanligt at unge bruger cirka 1500 kroner om måneden sådanne steder.
ရှိကြကာ အဲဒါတွေက လူကြိုက်အများဆုံးတွေပါ။jw2019 jw2019
I begyndelsen af 1987 begyndte jeg at tage EPO (erytropoietin), et syntetisk hormonpræparat der stimulerer knoglemarven til at sende flere nye røde blodlegemer ud i kredsløbet. Nu er mit hæmatokrittal på cirka 33.
ကမ္ဘာကြီးက ရှာဖွေတာကတော့ စိတ်ကူးနိုင် စွမ်းရဲ့ အလွန်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
Men i en rapport fra Den Internationale Arbejdsorganisation siges der at landbrugskemikalier er direkte ansvarlige for cirka 40.000 dødsfald årligt blandt landmænd.
robot တွေကို ရမယ်။jw2019 jw2019
Samtidig har der fundet store forandringer sted blandt Jehovas folk siden jeg overværede mit første møde i Salem, Oregon, for cirka 60 år siden.
ဒါပေမဲ့ အမျိုးသမီးတွေ သုသေသန စစ်ဆေးချက်တွေမှာjw2019 jw2019
På sletten ved Megiddo, skønt den lå cirka 90 kilometer nord for Jerusalem. — 2 Krønikebog 35:20-22; Jeremias 46:2.
နောက်ဆောင်းပါးမှာ ဘာအကြောင်း လေ့လာမလဲ။jw2019 jw2019
Mange af Jesu disciple flygtede til Antiochia i Syrien, en af de største byer i Romerriget, cirka 550 kilometer nord for Jerusalem. — Apostelgerninger 11:19.
ကင်းမျှော်စင် ဒီဇင်ဘာ ၁jw2019 jw2019
(2 Peter 1:20, 21) Er det den enestående indre harmoni man finder i Bibelen, til trods for at den er skrevet af 40 forskellige mennesker i en periode på cirka 1600 år?
သဘာဝတရားနိယာမကိုလည်း မူပိုင်ခွင့်တင်လို့မရဘူး။jw2019 jw2019
Det skulle gøre det muligt for cirka ti personer at give en velgennemtænkt kommentar på de fem minutter der er sat af til det.
ဒါနဲ့ ရင်းနှီးမြှပ်နှံဖို့ ဗြောင်ပဲ ငြင်းလိုက်တယ်jw2019 jw2019
Som det udmærket er blevet påpeget henviste han ikke en eneste gang til sig selv i sit værk Studier i Skriften, der fyldte seks bind og var på cirka 3000 sider.
ရိုဘော့တွေများ ကျွန်မတို့ဆီမှာ ရှိနေတာကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
Jeg købte et stykke glas som var cirka 2,5 centimeter tykt og 20 centimeter bredt, og fik en fagmand til at skære det ud i en cirkel.
အရိပ်အမြွက်ပြောထားပါတယ်jw2019 jw2019
Mellem 1970 og 2000 faldt dette indeks med cirka 37 procent.
မပြောင်းသွားဘူးဆိုတာကိုjw2019 jw2019
At nævne et gennemsnitstal af døde ville ikke give det sande billede, for cirka to tredjedele (58 millioner) blev dræbt i de to verdenskrige.
ဒီကိစ္စထဲမှာ၊ အနီးအနားကို လှုပ်ရှားသွားလာရန် ကြွက်သားတွေ ဒါမှမဟုတ် သံလိုက်တွေအစား၊jw2019 jw2019
Ifølge adressen boede han i Fermoy, en lille landsby cirka 35 kilometer fra Cork.
မတူဘူး။ ဘယ်တော့မှ မတူဘူးလေ။jw2019 jw2019
Ægteparret brugte cirka tre timer hver dag på at komme frem og tilbage til arbejdet.
နေရာတစ်ခုနဲ့ စိတိပိုင်းအရ ဆက်စပ်ခွင့်ပေးရင်းပေါ့။jw2019 jw2019
Cirka 60 procent af alle strubeløse lærer aldrig at tale med spiserørsstemmen, men Bill gjorde gode fremskridt.
သူတို့ဟာ ဆင်တူမှု၊ တည်ငြိမ်မှု တုံပြန်မှုတွေပါတဲ့ သမရိုးကျjw2019 jw2019
Bibelen består af 66 bøger, der blev skrevet over en periode på cirka 1.600 år.
ဖန်ပြွန်တစ်ခုထဲမှာရှိသည်ဖြစ်စေပေါ့။jw2019 jw2019
Men det første vers i Bibelen, der er skrevet for cirka 3500 år siden, siger: „I begyndelsen skabte Gud himmelen og jorden.“
ကျောင်းဆရာတွေဟာ "အသင့်အတင့်"ဆိုတဲ့jw2019 jw2019
Til sidst blev det sendt ud til omkring 80 oversætterhold rundt om i verden, hvorefter hvert hold udskrev cirka seks manuskripter til oversættelsesbrug.
သူ့ရဲ့လက်ရာကို နှစ်သက်လာရတဲ့jw2019 jw2019
Ifølge Paolo Matthiae er det „et afgørende bevis“ på at Isjtardyrkelse er blevet praktiseret over en periode på cirka 2000 år.
စာဖတ်နေမယ်၊ စားနေမယ် ဒါမှမဟုတ် သိုးမွှေးထိုးနေမယ်ပေါ့။jw2019 jw2019
Går man langs væggen med tidslinjen, svarer hvert skridt til cirka 75 millioner år af universets alder.
၁၈ ၁၈၇၅ ခုနှစ်လောက်ကစပြီး အမျိုးသား အမျိုးသမီးအနည်းငယ်ဟာ ကျမ်းစာအမှန်တရားကို အထူးစိတ်ဝင်စားခဲ့ကြတယ်။jw2019 jw2019
Jeg er dog glad for den gode støtte og opmuntring jeg får fra vores betelfamilie på cirka 250 medlemmer.
ပွေ့ဖက်ပြီး ဒီအတွေ့အကြုံတွေသာ မရှိရင်jw2019 jw2019
5 Efter at have vandret til Seleukia, en havneby i nærheden af Antiochia, sejlede Barnabas og Saulus til øen Cypern, en rejse på cirka 200 kilometer.
အမှိုက်ပုံတွေ၊ အမှိုက်ပုံးတွေထဲကနေ ပကတိကောင်းမွန်တဲ့jw2019 jw2019
I september var der blevet indsendt over 30.000 euro (cirka 225.000 kroner).
၁၈:၄) “အခြားသိုး” တွေဟာ ဘိသိက်ခံခရစ်ယာန်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး လူတွေကို ဘုရားသခင်နဲ့မိတ်ဖွဲ့ဖို့ အရေးတကြီး ဟောပြောနေတယ်။—ယော. ၁၀:၁၆; ၂ ကော. ၅:၂၀။jw2019 jw2019
I dag ender cirka 40 procent af alle ægteskaber med skilsmisse.
ချီးကျူးစကား ပြောဆိုလိုခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.