telt oor Noorse Bokmål

telt

naamwoordonsydig, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål

telt

naamwoordonsydig
Da jeg kom ind i hovedkvarterets telt, hvor alle de øverste officerer var forsamlet, gjorde jeg ikke honnør.
Da jeg kom inn i hovedkvarterets telt, hvor alle de høyere offiserene var forsamlet, gjorde jeg ikke honnør.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Telt

Vertalings in die woordeboek Deens - Noorse Bokmål

telt

Da jeg kom ind i hovedkvarterets telt, hvor alle de øverste officerer var forsamlet, gjorde jeg ikke honnør.
Da jeg kom inn i hovedkvarterets telt, hvor alle de høyere offiserene var forsamlet, gjorde jeg ikke honnør.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi fik derfor lov til at slå vores telt op på en åben mark der tilhørte en landmand som var interesseret i Bibelens budskab.
l et nøtteskalljw2019 jw2019
10 Der tales her til Jerusalem som var hun en hustru og moder der boede i telte ligesom Sara.
Ta det roligjw2019 jw2019
Det er den ’store skare’ der omtales i Åbenbaringen 7:9-17 og hvorom det udtrykkeligt siges at de „kommer fra den store trængsel“ og at Gud vil opslå sit beskyttende „telt“ over dem, og hans lam vil „lede dem til kilderne med livets vand“.
Vi er bare adoptertjw2019 jw2019
+ Derfor vil jeg med største glæde prale af mine svagheder for at kraften fra Kristus kan være over mig som et telt.
Vil dere slåss, så er dere i mindretalljw2019 jw2019
Efter bybranden i Drammen i 1866, holdt byens sygehus en kort stund til i telte før patienterne fik plads på dampskibet.
Er der noget, jeg kan gøre for dig, Degrasso?WikiMatrix WikiMatrix
11 Og det skete, at Coriantumrs hær slog deres telte op ved højen Rama; og det var den selv samme høj, hvori min far, Mormon, askjulte de optegnelser, som var hellige, til Herren.
Mine hender var fortsatt bindt bak på min rygg, og jeg... jeg løpLDS LDS
Han modtager ikke alle og enhver i sit telt: „Den onde kan ikke gæste dig.“
Dere vil gjore det mye bedre pa den andre siden av grensenjw2019 jw2019
Da jeg kom ind i hovedkvarterets telt, hvor alle de øverste officerer var forsamlet, gjorde jeg ikke honnør.
Overhodet ikkejw2019 jw2019
Vidnerne i Honduras sendte telte og galvaniserede tagplader.
Flytt fram " medisin for friske " og legg større trykk " frisk "jw2019 jw2019
Han er „en offentlig tjener [leitourgosʹ] ved det hellige sted og det sande telt, som Jehova og ikke et menneske har opstillet“.
Jeg raner banker.Kan du se meg komme inn i en bank med kniv og si " opp med hendene "?jw2019 jw2019
„Da Kristus kom som ypperstepræst for de goder der er tilvejebragt gennem det større og fuldkomnere telt, . . . gik han, nej, ikke med blod af bukke og tyrekalve, men med sit eget blod, én gang for alle ind på det hellige sted [ind i selve himmelen] og skaffede os en evig udfrielse.
Du tar magasinet og trykker det innjw2019 jw2019
2 Paulus har lært et håndværk — at sy telte.
Jeg har det omvendtjw2019 jw2019
13 Og det skete, at vi rejste i et tidsrum af fire dage i næsten syd-sydøstlig retning, og vi slog igen vore telte op; og vi gav stedet navnet Shazer.
Ja, jeg skyter deg kanskjeLDS LDS
To fra vogntoget banede sig nu vej gennem lejrene og bevarede kontakten med hinanden ved hjælp af walkietalkies. De forhørte sig i hvert telt, hver hytte og hvert skur.
Du har ikke vært snill mot henne hellerjw2019 jw2019
Slå teltene op!
Går det bra, syns du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så han ikke hvad de illoyale israelitter gjorde i moabitternes og midjanitternes telte?
Ned på knærne, sa jeg!jw2019 jw2019
15 Derefter viste Jehova sig ved teltet i skysøjlen, og skysøjlen stillede sig ved indgangen til teltet.
Hun kvittet seg med barnet hun bar påjw2019 jw2019
Officeren var ikke overbevist og fortsatte: „Jamen, hvad med de telte der var her i går?“
Hva er den lyden?jw2019 jw2019
Teltet udspændes over flere stænger der er mellem 1,5 og 2 m høje, og hvoraf de højeste står nær teltets midte; det fastgøres til teltpløkke ved hjælp af snore.
Jeg ville bare løpe littjw2019 jw2019
Efterhånden blev teltene erstattet af træhuse, og koner og børn begyndte at rykke ind.
Angriper russerne Seinäjoki?jw2019 jw2019
og ild skal fortære bestikkelsens telte.
Jeg holder på å organiserejw2019 jw2019
Fra nu af var „det sande telt, som Jehova og ikke et menneske har opstillet“, til rådighed for den nye åndelige ypperstepræst.
Fortino, ta overjw2019 jw2019
For et par timer siden sneg jeg mig ind i Bens telt og kidnappede ham
Den stakkars mannen er ikke friskopensubtitles2 opensubtitles2
Jehova giver dem der loyalt lever op til hans krav, en varm indbydelse til at gæste hans „telt“ — at tilbede ham og frit at henvende sig til ham i bøn. — Salme 15:1-5.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerjw2019 jw2019
Derved blev de mindet om at folket på et tidspunkt havde boet i telte i ørkenen.
Kanskje vi vil bytte kvelderjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.