Hurrikane oor Afrikaans
Hurrikane
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
orkaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manche Geistliche in den USA erklärten, durch Ereignisse wie den Hurrikan Katrina zeige sich „Gottes Zorn“ über „sündige Städte“.
Aarde koördinatejw2019 jw2019
Stürme und Überschwemmungen werden womöglich schlimmere Ausmaße annehmen und Hurrikans größeren Schaden anrichten.
Kies ' n kleur vir diens nuwe na ' n uitvoer vlakjw2019 jw2019
ERDBEBEN, Tornados, Hurrikane, Überschwemmungen, Feuer — wie hilflos der Mensch doch ist, wenn er das Wüten der Elemente zu spüren bekommt!
Tint sparingjw2019 jw2019
Da der letzte Hurrikan vor der Küste Floridas abgedreht hatte, meinte er, „Andrew“ würde das gleiche tun.
âânommerdraagbaarheidââ die vermoë van intekenaars op ân elektroniese kommunikasiediens of persone wat ân diens verskaf ingevolge ân lisensievrystellingjw2019 jw2019
Am Mittwoch, dem 8. Oktober 1997, fegte der Hurrikan Pauline nachmittags mit einer Windgeschwindigkeit von über 200 Kilometern in der Stunde an der Küste des Bundesstaates Oaxaca entlang.
LÃaer liggingjw2019 jw2019
Satellitenbild vom Auge des Hurrikans Katrina
Maak toe Voorwerpjw2019 jw2019
Einige Experten bezeichnen Mitch als „den mörderischsten Hurrikan, der die westliche Hemisphäre in den letzten 200 Jahren heimgesucht hat“.
Rekening sal vertrek opjw2019 jw2019
Da der Hurrikan herannahte, standen die Chancen schlecht, daß alle Brüder den Kongreß besuchen könnten.
Boodskap skuif het gevaaljw2019 jw2019
Die Verwüstungen, die der Hurrikan Mitch im vergangenen Jahr anrichtete, sorgten in der ganzen Welt für Schlagzeilen.
Indiese rooi#colorjw2019 jw2019
Wie alle Spiralgalaxien rotiert der Andromedanebel im All gleich einem mächtigen Hurrikan.
Aanhangselsjw2019 jw2019
In Florida (USA) zerstörte der Hurrikan „Andrew“ Tausende von Häusern, und über 200 000 Menschen wurden obdachlos.
Die HUB moet by die keuring van die personeel van die Agentskapâjw2019 jw2019
„Hurrikan ‚Fifi‘ im Jahr 1974 war im Vergleich dazu harmlos“, sagte der Vizepräsident von Honduras, William Handal.
Maak Teks Kursiefjw2019 jw2019
▪ Die offizielle Zahl der Todesopfer, die der Hurrikan Katrina im August 2005 im Süden der Vereinigten Staaten gefordert hat, liegt über 1 300 (THE WASHINGTON POST, USA).
' n Oopbron weergawe van marathon Infinity vir SDL, met OpenGL gedeaktiveerNamejw2019 jw2019
Weiter heißt es, der Hurrikan „Andrew“ habe 1992 auf einer Skala mit fünf Werten den höchsten Wert erreicht; früher hätte man ihn „Jahrhundertsturm“ genannt, denn so selten seien normalerweise Naturkatastrophen wie diese.
Verklein vensterjw2019 jw2019
Im September 1992 fegte der Hurrikan „Iniki“ mit einer Geschwindigkeit von 210 Kilometern pro Stunde — in Böen sogar bis zu 260 Kilometern pro Stunde — über die Insel Kauai (Hawaii) hinweg, auf der 55 000 Menschen leben.
die betrokke oortreding ân oortreding van ân politieke aard isjw2019 jw2019
Wie entstehen beispielsweise Hurrikans und andere schwere Stürme?
Strategie SpeletjieNamejw2019 jw2019
Auf diese Weise gelang es den meisten Zeugen Jehovas, aus der Stadt herauszukommen, bevor der Hurrikan zuschlug.
DCOP kommunikasie fout (%jw2019 jw2019
Einer UN-Presseinformation zufolge soll es durch den Hurrikan Mitch in der Karibik schätzungsweise 11 000 Tote gegeben haben.
gespesifiseerde tipes interkonneksie en geassosieerde interkonneksiedienste metjw2019 jw2019
Die Umweltschutzorganisation Greenpeace prophezeit: „Auch künftig werden gefährliche Wetterphänomene einschließlich noch stärkerer Hurrikans und schwerer Regenfälle weltweit Schaden anrichten.
Die Tyd () funksie gee terug Die Tyd geformateerde met plaaslike parametersjw2019 jw2019
Die Insel wird immer wieder von tropischen Stürmen und Hurrikans heimgesucht.
Asseblief wag terwyl die lêer is gelaaijw2019 jw2019
Der Hurrikan Mitch kündigte sich mit Wolkenbrüchen an.
Australië/Brisbanejw2019 jw2019
Bis zum 26. Oktober war daraus ein Hurrikan der Stufe 5 geworden, der es auf anhaltende Windgeschwindigkeiten von 290 beziehungsweise auf Windstöße von gut 320 Kilometern pro Stunde brachte.
' n Vinnige, lig gewig venster bestuurderCommentjw2019 jw2019
Der Hurrikan deckte Dächer ab, und Fahrzeuge stürzten um
Die betrokke regter of regters gee voorskrifte rakende die samestelling van die oorkonde, die tydperk waarbinne die oorkonde by die Griffier ingedien moet word en enige ander aangeleenthede wat hy of sy of hulle nodig ag om die Hof in staat te stel om die appèl te behandel, welke voorskrifte kan insluit dat die aangeleentheid na die hof a quo terugverwys word vir die aanhoor van verdere getuienis wat in die voorskrifte gespesifiseer word, of dat verdere getuienis aan die Hof vir die doel van die appèl by wyse van beëdigde verklaring of andersins voorgelê wordjw2019 jw2019
Hätte der Schaden durch Hurrikan Katrina bei besserer Vorausplanung begrenzt werden können?
Aktiveer hierdie keuseblokkie na verander die skrif tipe grootte instellingsjw2019 jw2019
▪ Im September 2004 bildeten sich durch den Hurrikan Ivan im Golf von Mexiko mindestens 24 über 15 Meter hohe Wellen.
gehoor was Minister Enver Surty, wat diejw2019 jw2019
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.