steif oor Afrikaans

steif

/ʃtaɪ̯f/ adjektief
de
steif (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

abrup

Wiktionnaire

strak

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Steif

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie alle bewegen sich würdevoll — vom ausgewachsenen Tier bis zum Jungtier —, wobei sie ihren peitschenförmigen Schwanz steif emporstrecken.
Kies hoe die kaarte moet kykjw2019 jw2019
Nicht selten tragen ihre Geistlichen einen schwarzen Anzug und einen steifen Halskragen.
lisensievoorwaardes, en sodanige inligting in die Staatskoerant publiseerjw2019 jw2019
Auf seinem Rücken und auf seinem langen, steifen Schwanz waren dunkelbraune, fast schwarze Streifen deutlich zu sehen.
Boonste Regterkant Vertikaaljw2019 jw2019
Die Gäste werden nicht entspannt sein, wenn der Darbietende steif, nervös oder unsicher wirkt; sie werden es auch nicht unterhaltsam finden, wenn er bekannte Künstler nachahmt.
Ignoreer aangevraagde afmetingjw2019 jw2019
Nervöses Wedeln mit dem steifen Schwanz ist kein Zeichen dafür, daß der Hund freundlich gesinnt ist.
bedoeling om seer te maak, skade aan te rig of aan te hits tot leedjw2019 jw2019
□ Sofern das Kind überhaupt laufen lernt, ist der Gang steif mit weit gespreizten Beinen.
Voeg in in plekaanduier posisiejw2019 jw2019
Im Vergleich zur Alltagssprache ist die Schriftsprache steifer und ihr Satzbau komplizierter.
Japanese Verwysing Programjw2019 jw2019
Ein steifer b. - und- s. in erster Linie, und dann habe ich ein paar Neuigkeiten für euch. "
Halwe skakeringQED QED
Wootton bemerkte, daß die Membran, die das Gitterwerk des Flügels überspannt, diesen fester und steifer macht; geradeso wie der wacklige Holzrahmen eines Malers an Festigkeit gewinnt, wenn die Leinwand darübergespannt wird.
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Die steifen Oberflügel übernehmen die gleiche Funktion wie die Tragflächen eines Flugzeugs, wogegen die feineren Unterflügel für zusätzlichen Antrieb sorgen.
' * ' of '? ' word nie geldige willekeurige karakters in Sql. Die gepaste vervanginge word ' % ' of ' _ '. Doen jy wil hÃa na vervang hulle?jw2019 jw2019
In dem Werk Science Year 1983 wird erklärt: „Die große Geräuschempfindlichkeit der Schleiereule beruht auf der Fähigkeit des Gesichtsschleiers — ein Kranz aus steifen, dicht zusammengepreßten Federn, der dem Gesicht ein herzförmiges Aussehen gibt —, Geräusche zu bündeln. . . .
Kies hierdie opsie om ' n ander e-pos program te gebruikjw2019 jw2019
Die Hände, Füße und Beine waren schließlich völlig deformiert, und die Hüftgelenke wurden steif.
Tydens sy Begrotingsrede sal die Minister van Finansies meer inligting verskaf ten opsigte van die ondersteuning wat die Regering sal bied aan die energiedoeltreffendheidsveldtog en aan Eskom en sy bouprogramjw2019 jw2019
Die Flügel dürfen jedoch nicht zu steif sein.
Kies Vertoon Tipejw2019 jw2019
Sie erzählen: „Früher dachten wir immer, dass es im Bethel ziemlich steif zugeht und dass dort nur Ältere leben.
Name=Sinkroniseerder Partjw2019 jw2019
Dasselbe trifft auf die wechselwarmen Insekten zu, die jeden Morgen so gut wie steif gefroren aufwachen.
Vorige Groepjw2019 jw2019
In einer Schüssel Eiweiß steif schlagen und zusammen mit so viel von der restlichen Milch wie nötig in den Teig rühren.
Aanbiedingjw2019 jw2019
Meine Glieder waren müde und steif, denn ich meine Position ändern gefürchtet, doch waren meine Nerven arbeitete bis zu den höchsten Grad der Anspannung, und mein Gehör war so akut, dass ich nicht nur hören, den sanften Atem meines Begleiter, aber ich konnte den tieferen, schwerer in- Atem der sperrigen unterscheiden
Cd OpstellingQED QED
Wir waren allerdings steif gefroren, als wir am nächsten Morgen Saßnitz auf Rügen anliefen.
Afgeleë Lpd wagtoujw2019 jw2019
Endlich, kraft viel zappelt, und laut und unaufhörlich Ermahnungen auf die unbecomingness seiner umarmt einen anderen Mann in die Ehe Art von Stil, I gelungen, bei der Gewinnung ein Grunzen, und derzeit, zog er seinen Arm zurück, schüttelte sich ganz wie ein Neufundländer gerade aus dem Wasser und setzte sich im Bett, steif wie ein Hecht- Mitarbeiter und sah mich an, und rieb sich die Augen, als ob er nicht Insgesamt erinnern, wie ich dahin gekommen, obwohl ein dunkles Bewußtsein des Wissens etwas über mich schien langsam dämmert über ihn.
Breek aktiewe sessies afQED QED
Er behauptete steif und fest, wir seien hier nicht erwünscht, und befahl uns, sofort sein Revier zu verlassen.
Die naam wat jy getikte, % #, dalk mag nie bestaan: dit dalk mag wees verkeerdelik getiktejw2019 jw2019
An Mißverständnissen bei Vereinbarungen kann sich Streit entzünden: Der eine meint, eine Sache klar und deutlich erklärt zu haben, während der andere steif und fest behauptet, zum erstenmal davon zu hören.
Konfigureer die huidiglik gekose opskrif of voetskrifjw2019 jw2019
Wir sehen in unserem Gebiet häufig ältere Menschen — sie machen es sich zu Hause bequem, werden alt, dick und steif.
Maak skoon(teksjw2019 jw2019
Steife Festlichkeiten habe ich in Österreich genug.
Jy moet definieer ' n etiket naamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden wir trotzdem steif und fest an unserer Version festhalten?
Nee rekening gekosejw2019 jw2019
Es ist eigentümlich starken und steifen ". " Eroberer -, dass das Wort ", sagte
Minister van Justisie enQED QED
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.