älteren Leute oor Arabies

älteren Leute

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

كبار السن

Ich finde es so süß, wenn ältere Leute heiraten.
أظن إنه كم جميل للغاية عندما كبار السن يتزوجون.

voorbeelde

Er hat die Post von alten Leuten gestohlen
سـرق بريـد مـن العجائـز

Für alte Leute wie dich wär das ́ ne enorme Erleichterung.
يجعل الحياة أسهل بكثير لكبار السن مثلك

Was habt ihr nur gegen alte Leute?
يا إلهي ، ما مشكلتك مع العجائز ؟

„Ich hoffe nur, dass ich nicht eines Tages völlig durcheinander bin wie manche ältere Leute“, sagt sie.
وتضيف: «اصلي ألّا اخسر مقدراتي التفكيرية مثلما يحصل مع بعض المسنين».

Die einzigen amerikanischen Werbungen, die weißhaarige ältere Leute zeigen, sind für Altersheime und Altersvorsorge.
بدلا من ذلك، الإعلانات الأمريكية الوحيدة التي تتضمن كبار السن بشعرهم الأبيض هى إعلانات عن دور المسنين وخطط التقاعد.

Soviel ich weiß, ist das nur ein Haufen alter Leute.
حسب معلوماتي ، أنها لمجموعة من المسنين

Alte Leute machen manchmal etwas Verrücktes.
الناس العواجيز يفعلون أشياء جنونية فى بعض الآحيان.

Die vermieten Zimmer an alte Leute, töten sie, vergraben sie im Hof... und lösen ihre Sozialhilfeschecks ein
غرفهم للمسنين ويقتلونهم ويدفنوهم بالحديقة ويأخذوا مالهم

Das ist genau so wie diese lange Linie mit Frauen, alten Leuten und Kindern ausgesehen hat
هكذا بالضبط بدا صفّ النساء ، العجزة و الأطفال الطويل

35 alte Leute schwingen ihre Ellenbogen.
خمسة وثلاثون عجوزاً يتخبطون بأذرعتهم.

Ich bete für die alten Leute.
أصلّي لأجل العجوز والشيخ الكبير

Alte Leute lernen neue Dinge schwer.
كبار السن سيئين جداً فى تعلّم الأشياء الجديدة

Es hat auch den Anschein, daß die Zeit für alte Leute viel schneller vergeht als für kleine Kinder.
واضافة الى ذلك، يبدو ان مرور الوقت مع الاشخاص الاكبر اسرع جدا منه مع الاولاد الصغار.

Warum sind alte Leute solche Weicheier?
يا لك من جبان لماذا كل الكبار جبناء

Er setzt seine alten Leute nicht ein.
لن يشرك رجاله المعتادين.

Was ist mit den alten Leuten passiert?
وما الذي حصل للأناس القدامى؟ لقد انتقلوا إلى أحوال أخرى.

Sie alten Leute auch.
وأنتم أيها العجائز

Ich kümmere mich um alte Leute
" أنا أهتم بشأن المسنين "

Ich mag alte Leute lieber.
أنا أحب كبار السن.

Ich finde es so süß, wenn ältere Leute heiraten.
أظن إنه كم جميل للغاية عندما كبار السن يتزوجون.

Besucher staunen oft über den glatten Teint älterer Leute.
غالبا ما يعلِّق زوَّار ميانمار على البشرة الناعمة للاكبر سنا.

Wir sind alte Leute, vergiss das nicht.
نحــن كبــار ، تذكُـــر ؟

Das ist nur was für alte Leute.
هو لكل الناس لذا...

Aber alte Leute, heucheln vielen als sie tot waren, schwerfällig, langsam, schwer und bleich wie Blei.
ولكن الناس من العمر ، كما اختلق العديد من القتلى كانوا ؛ يؤدي عملي ، بطيئة ، ثقيلة وشاحبا و.

Es gibt jedoch auch ältere Leute, die möglichst unabhängig bleiben wollen.
ولكن احيانا يمكن للاشخاص الاكبر سنا ان يكونوا مستقلين نوعا ما.