Ronaldo oor Bulgaars Ronaldo Vertalings in die woordeboek Duits - BulgaarsРоналдо Kopieer na knipbordbesonderhedeIch kann nicht aufhören, an Ronaldo zu denken.Не можех да спра да мисля за Роналдо. HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesCristiano Ronaldo Кристиано РоналдоvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseRonaldo erinnert sich: „Manche Worte sollten mich trösten, haben aber genau das Gegenteil bewirkt.“Роналдо си спомня: „Някои изказвания целяха да ме утешат, но всъщност имаха обратния ефект.“jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Im Handschuhfach fand ich einen Revolver, den ich Ronaldo reichte.В жабката открих пистолет, който подадох на Роналдо.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo, ich weiß nicht, was ich sagen soll.Роналдо, не знам какво да кажа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo hatte vor, alle abzutauchen, einen nach dem anderen, in der Hoffnung, sie zu finden.Роналдо планира да се гмурка на всички тях едно по едно надява се да го намери.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede David Ronaldo suchte nach Beweisen, um Cruz zu entlasten.Дейвид Роналдо е търсел доказателство, което да оневини Круз.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo fing vor ungefähr einen Monat an, Tauchstunden zu nehmen.Роналдо започна да взема уроци по гмуркане около преди месец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo spült das Geschirr genau vor ihrer Nase.Роналдо мие чинийте и е точно пред нея.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo hat Sie auf die Palme gebracht, oder?Роналдо те направи на глупак, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Natürlich nur, bis David Ronaldo es herausgefunden hat.Разбира се, преди Дейвид Роналдо да го разбере.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo, wie bist du hierhergekommen?Роналдо, как се озова тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lässt Ronaldo mit der Bombe zu seinen Füßen zurück.И оставя Роналдо с бомба в краката.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir glauben, David Ronaldo wurde umgebracht, weil er Beweise hatte, die Luis Cruz entlasten würden.Смятаме, че Дейвид Роналдо е бил yбит защото е имал доказателство, което е щяло да оневини Лyис Крyз.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie ist absichtlich dort, um Ronaldo von der Aktentasche abzulenken.Тя е там, за да отвлече вниманието на Роналдо от куфарчето.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fragen wir ihn einfach, ob Ronaldo das Heft in die Hand nehmen kann.Нека го помолим Роналдо да поеме нещата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich kann nicht aufhören, an Ronaldo zu denken.Не можех да спра да мисля за Роналдо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo fuhr schnell und sicher durch Rios Morgenver- kehr, ein typischer Ayrton Senna.Роналдо караше бързо и точно, типичен Аертон Сена.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Erscheint Ihnen Ronaldo als Typ, der tauchen geht?Дали Роналдо изглежда като този тип който се гмурка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nelson, Ronaldo und ich hatten Revolver.Нелсън, Роналдо и аз имахме пистолети.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nelson und Ronaldo, die vorn saßen, schienen vollkommen ruhig zu sein.Нелсън и Роналдо на предната седалка изглеждаха съвсем спокойни.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aus irgendeinen Grund hielt Ronaldo Cruz für unschuldig.Поради някаква причина, Роналдо е смятал Круз за невинен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ronaldo sagt: „Aus Prediger 9:5 weiß ich, dass die Toten nicht leiden.Роналдо казва: „В Еклисиаст 9:5 Библията показва, че мъртвите не страдат, и този факт ми носи вътрешен мир.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pepper, hast du gehört, was Ronaldo sagt?Пепър, разбираш ли какво ти казва Роналдо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k