Identifikation oor Bosnies
Identifikation
de
eines Verdächtigen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
identificiranje
identifikacija
Positive Identifikation würde bedeuten, dass wir eine Röntgenaufnahme machen.
Pozitivna identifikacija znaci da proverimo rentgenske snimke i zubarski karton.
идентифицирање
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identifikation, Kumpel.
Rekla sam ti da se odlucisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euer Ehren, über 75 Prozent aller falschen Anschuldigungen wegen... Vergewaltigung beruhen auf falscher Identifikation durch Zeugen.
Postoje odredjeni trenuci...... koji vam se urežu u pamcenje, ma koliko skleroticni biliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhre Identifikation, Sir.
Divlje životinje su posvudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wäre die Identifikation leichter.
Moje ime je Bob.- Bob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sich nähernde Schiff hat keine bekannte Identifikation.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Cardassianer müssen dem Büro für Identifikation einen Backenzahn geben.
A Lauren bi mogla biti pravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identifikation.
Ja sam u stanici policijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zusammen mit weiteren Ergebnissen der Jahre 2004 und 2007 beweise dieses Ergebnis die eindeutige Herstellung und Identifikation des Isotops 278Nh.
Koji frajer te ne bi htioWikiMatrix WikiMatrix
Die Identifikation sind nicht da drin.
Što god da se događa to nisi ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich führt eine starke Identifikation mit dem Subjekt dazu, dass man dazu neigt ihn beschützen zu wollen.
I objasni mi jedno, ja odem na par meseci i odjednom si mamina ljubimica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen eine Identifikation des Notrufes.
Da pogledam ranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht bekommen wir eine Identifikation.
Kakve veze ima Stuart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine eindeutige Identifikation.
Vrlo verovatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zeitmechanismus macht die eindeutige Identifikation zweifelsfrei möglich.
Na žalost, fizički zakoni proturječe vašoj izjaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falsche Identifikation.
Rouz i ja smo razljutili PrvobitneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Identifikation?
Zašto pričaš tako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Ring wird uns eine Identifikation ermöglichen.
Mislim da ću biti ovde još maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgendeine Identifikation des Mannes, der auf Harmon geschossen hat?
Ne znam, ortakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Sorgen, wenn sie New York dazuholen, müssen wir unsere Identifikation zu Chicago etwas hochspielen.
Oprosti ako te ovo vrijeđa ali da sam ja Kira, odmah bih ga ubio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Vater ) Identifikation, bitte.
Maknite se s meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Identifikations-Gewehr?
Pratio sam moju kravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Überwachungskameras haben mehrere Bilder des Terroristen eingefangen, wobei die Maske eine Identifikation anhand der Iris natürlich ausschließt.
Treba lida ostanem duze, g- dine Vudvord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das DNA Laboratorium der Armee, dass für diese Aufgabe zuständig war, war ebenfalls verantwortlich war für die Identifikation der Toten in Shanksville.
Tvoj otac ga je unajmio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Mitarbeiter müssen am Haupttor warten zwecks Identifikation und Passkontrolle bei der An - und Abreise in Los Alamos.
Idemo.- Ne ide ona nigdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identifikation, bitte.
Moras da izbacis sve to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.