Auffassungsgabe oor Tsjeggies
Auffassungsgabe
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
chápavost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die 3 Jahre im Feld haben meine Auffassungsgabe getrübt.
Mechanizmus interakce nevirapin/atazanavirspočívá v indukci CYP#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, Gretchen, Sie haben eine wirklich gute Auffassungsgabe.
kterým se mění přílohy I, II, III, V a # nařízení Rady (EHS) č. #/# o společných pravidlech dovozu některých textilních výrobků pocházejících ze třetích zemíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte immer eine schnelle Auffassungsgabe
E-#/# (PL) Konrad Szymański (UEN) Komisi (#. únoraopensubtitles2 opensubtitles2
Und Computeranwendungssoftware zur Überwachung von Gesundheit, Fitness, Wohlbefinden, körperlicher Aktivität, Kraft, Herzfrequenz, Blutdruck, Beweglichkeit, Ernährung, Gedächtnisleistung, Problemlösungsfähigkeit, Auffassungsgabe, Kreativität, Koordinationsfähigkeit, Stressbelastung, Belastung durch Ärger, zur Schlafüberwachung, Trainingserleichterung, Leistungsmessung und für die soziale Interaktion und sozialen Kontakte eines Benutzers
Přímo tady nahoře!Je to přímo tady!- Hicksi!tmClass tmClass
Die Fähigkeiten und die Auffassungsgabe, die man bei so vielen jungen Leuten heutzutage bemerkt, bereiten sie darauf vor, zum Erlösungswerk beizutragen.
Probenecid interferuje s renální sekrecí ciprofloxacinuLDS LDS
Du hast die Auffassungsgabe einer Mücke.
Ano, ale to by jí stavělo za nás v evolučním řetězci, ne daleko předOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im allgemeinen sagt man ihm klares Denken, eine gute Auffassungsgabe und vernünftiges Urteilsvermögen nach.
Tato směrnice je určena členským státůmjw2019 jw2019
5 In der Beilage Unseres Königreichsdienstes für Juni 1996 mit dem Thema „Wie man mit dem Erkenntnis-Buch Jünger macht“ wurde uns folgendes Ziel genannt: „Je nach den Umständen und der Auffassungsgabe des Studierenden mag es dir möglich sein, fast alle Kapitel jeweils in etwa einer Stunde zu betrachten, ohne durch den Stoff zu hasten.
Hele, já tě nechci pořád otravovat, ale už víš, kam půjdeš?jw2019 jw2019
Sie erfordert einen scharfen Verstand und eine gute Auffassungsgabe.
veškerá prohlášení obdržená v souladu s články I až # protokoluLDS LDS
Und wie ihr wurden sie in diesen Raum eingeladen... weil sie eine große Auffassungsgabe... während der Einzelbegutachtung zeigten.
Jméno a funkce pracovníka společnosti, který vystavil obchodní fakturuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KINDER haben eine unglaublich gute Auffassungsgabe.
Vlastně obojí.A prý i naše operacejw2019 jw2019
Junge Leute sind meist gesund, haben eine gute Auffassungsgabe und möchten gern vorankommen.
Jakýkoli slabý článek a bojová jednotka je rozdrcenajw2019 jw2019
Und Computeranwendungssoftware für Mobiltelefone oder zur Überwachung von Gesundheit, Fitness, Wohlbefinden, körperlicher Aktivität, Kraft, Herzfrequenz, Blutdruck, Beweglichkeit, Ernährung, Gedächtnisleistung, Problemlösungsfähigkeit, Auffassungsgabe, Kreativität, Koordinationsfähigkeit, Stressbelastung, Belastung durch Ärger, Schlafüberwachung, zur Trainingserleichterung, Leistungsmessung, zum Coaching und für die soziale Interaktion und sozialen Kontakte eines Benutzers
U přípravku Irbesartan BMS tato situace sice není dokumentována, u antagonistů receptoru pro angiotensin # je však třeba podobný účinek předpokládattmClass tmClass
Meiner Auffassungsgabe sind auf diesem Gebiet Grenzen gesetzt.
Potřebujem těOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben eine gute Auffassungsgabe für Physik.
Žádné zneužíváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltern, die früh anfangen und dem Kind entsprechend seiner Auffassungsgabe mehr Informationen geben, können also vieles erklären, bevor die Zeit kommt, wo es peinlich wird.
Tak to vůbec nebylojw2019 jw2019
Wo ist denn deine Auffassungsgabe was mich angeht?
Protože nechceš aby se o něm věděloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– „Fähigkeit, ihre Aufgaben wahrzunehmen“: „gut“, für die Rubrik „Auffassungsgabe, Anpassungs- und Urteilsfähigkeit“ wird jedoch die Note „unzureichend“ vergeben, die mit fehlender Genauigkeit, Detailsorgfalt und Aufmerksamkeit begründet wird;
Cosetta rychle roste. "EurLex-2 EurLex-2
Etliche, die nicht lesen konnten, hatten eine gute Auffassungsgabe und behielten vieles, was sie hörten, im Gedächtnis, aber sie konnten das kostbare Wort Gottes nicht selbst lesen und zogen aus den gedruckten Bibelstudienhilfsmitteln keinen Nutzen.
My zase půjdemejw2019 jw2019
Schnelle Auffassungsgabe, Lt. Smith.
Co to mělo bejt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Ihre Auffassungsgabe?
Přitáhněte okovyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Auffassungsgabe ist ja wirklich überwältigend.
Určitou úlohu hrají i hospodářské důvody, neboť využívání informátorů a agentů je často levnějšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– „Fähigkeit, ihre Aufgaben wahrzunehmen“: „gut“, für die Rubrik „Auffassungsgabe, Anpassungs- und Urteilsfähigkeit“ wird jedoch die Note „unzureichend“ vergeben, die mit fehlender Genauigkeit, Detailsorgfalt und Aufmerksamkeit begründet wird;
Ano, neoficiálněEurLex-2 EurLex-2
Ich habe eine gute Auffassungsgabe.
Zjednodušený postup se použije pouze v případě, že Komise po fázi před oznámením (viz body # až #) usoudí, že jsou splněny všechny hmotněprávní a procesněprávní požadavky stanovené v použitelných oddílech příslušných předpisůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.