schutzengel oor Tsjeggies
schutzengel
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
strážný anděl
Er war mal mein Schutzengel, aber jetzt bin ich ihm zu anstrengend geworden.
Býval to můj strážný anděl, ale prý se mnou bylo příliš práce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schutzengel
de
Strizzi (salopp) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
anděl strážný
Ich enttäusche dich, aber dein Schutzengel bin ich nicht.
Asi tě zklamu, ale tvůj anděl strážný nejsem.
anděl strážce
strážný anděl
Er war mal mein Schutzengel, aber jetzt bin ich ihm zu anstrengend geworden.
Býval to můj strážný anděl, ale prý se mnou bylo příliš práce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
anděl strážný
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GLAUBEN wir, daß wir einen Schutzengel haben?
Říká, že nevěří nikomu, kdo se mu nedívá do očíjw2019 jw2019
Der linke Seitenaltar zeigt einen Schutzengel.
Pro koho jste pracovali?WikiMatrix WikiMatrix
Du versuchst immer, den Schutzengel zu spielen.
Corky, jsi jasnovidec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein Schutzengel.
Doufám, že nejsi vážně zraněnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Ihr Schutzengel, Mr. Apostol.
Slíbila jsem jí, že tě budu ochraňovat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist dein Schutzengel
Bylo by to jako předat tyto informace Goa' uldůmopensubtitles2 opensubtitles2
Also hast Du nun einen Schutzengel mit einem Scharfschützengewehr.
Asi sto nevládních organizací, které tam byly uznány jako nezávislí pozorovatelé, je činných v oblasti boje proti korupci, podpoře právního státu, lidských práv a práv menšin, svobody médií, ochrany životního prostředí a energetické bezpečnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind mein Schutzengel, Mr. Grewgious. Immer.
Ziro Hutt utekl během převzetí rukojmíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ein echter Schutzengel.
Možná nejsme ten nejtalentovanější tým na světě, ale rozhodně budeme mít nejlepší fyzičkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein vor kurzem erschienenes Buch berichtet über Erlebnisse von Soldaten, denen Schutzengel im Kampf das Leben gerettet haben sollen.
Dnes, ve #: #, byl napaden autobus oddělení šerifa...... dvěma muži ozbrojenými AK- #...... kteří se pokusili osvobodit jednoho věznějw2019 jw2019
Kann ein Autofahrer beispielsweise auf seinen „Schutzengel“ oder auf einen von ihm verehrten „Heiligen“ vertrauen?
Já... Já vedu bohatý, plnohodnotný život, a nepotřebuju k tomu jeho nebo jinýho chlapajw2019 jw2019
Betrachte mich als Emmas Schutzengel.
Jo, no, došlo mi, že si tak koupím trochu času, než zjistím, jak si sehnat pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben wir einen Schutzengel?
Činnosti šestého rámcového programu by měly být ve shodě s finančními zájmy Společenství a měly by tyto zájmy ochraňovatjw2019 jw2019
Warum hat kein Schutzengel sie gerettet?
Nebyla jsem odpovědná za tyto části programujw2019 jw2019
Sie suchen einen Mitarbeiter, nehmen Sie doch ihren Schutzengel dort drüben.
To v počítači nemámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich kann ihr Schutzengel sein.
V Bruselu dne #. prosinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war mal mein Schutzengel, aber jetzt bin ich ihm zu anstrengend geworden.
Tak to má být, věř miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutzengel halten uns nicht nur auf den Beinen.
Converse AllStars, ročníkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir lassen dich aussehen wie ein verdammter Schutzengel der Unterwelt.
Je to pro dobrou věcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War er unser erbitterter Feind oder gar unser Schutzengel?
Nejpozději do #. prosinceLiterature Literature
Also wenn du Recht hast und die Durchsuchung wirklich auf sie zurückgeht, dann ist sie unser größter Schutzengel.
Krize je zasáhla ze všech nejvícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schutzengel
Taky tě milujijw2019 jw2019
Bist du mein Schutzengel?
Hej, tati, můžu připravit barbeque, prosím, tati, tentokrát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hier ist mein Schutzengel.
Jo, to jsou ty bouřlivý létaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da kommt mein Schutzengel, dem ich mein Leben zu verdanken habe.
Doktore.... jsou tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.