Armbanduhr oor Spaans
Armbanduhr
de
Eine tragbare Uhr, die mit einem Band um das Handgelenk getragen wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
reloj
de
Eine tragbare Uhr, die mit einem Band um das Handgelenk getragen wird.
es
Instrumento portátil para medir el tiempo que se lleva en el brazo sujeto con una correa.
Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.
Este es el reloj de pulsera que perdí.
reloj de pulsera
de
Eine tragbare Uhr, die mit einem Band um das Handgelenk getragen wird.
es
Instrumento portátil para medir el tiempo que se lleva en el brazo sujeto con una correa.
Das ist die Armbanduhr, die ich verloren habe.
Este es el reloj de pulsera que perdí.
reloj pulsera
es
reloj que se lleva sobre sí mismo
Das Bleichmittel und die Armbanduhr sind Teil meines großen Plans.
La lavandina y el reloj pulsera son parte de mi gran plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
armbanduhr
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
reloj, reloj de pulsera
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Margo Rokers Zimmer im Swannekke County Hospital sieht Hester Van Zandt auf die Armbanduhr.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Literature Literature
Spielzeuguhren und -armbanduhren
Consigue ahoratmClass tmClass
Und ruft Pamela Mainwaring an. 20 ÜBERKNOCHEN Ihre Armbanduhr weckt sie mit unbarmherzigem Piepsen.
Vista la situación, no estoy tan seguroLiterature Literature
Taschen- und Armbanduhren, Uhrengehäuse
Que todos saben kung futmClass tmClass
Zusammenstellung von Waren (ausgenommen deren Transport) für Dritte, nämlich Seifen, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfüms, Körperpflegemittel, Kompasse, Brillen, Armbanduhren, Reise- und Handkoffer, Handtaschen, Reisetaschen, Kosmetikkoffer, Rucksäcke, Kleidersäcke für die Reise, Reisenecessaires (Feinlederwaren), Reisekoffer, Bekleidungsstücke, Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhe), Hüte, Mützen, Schirmmützen, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren über alle Medien zu ermöglichen
Perdon Papa, fue un accidentetmClass tmClass
Entwurf und Forschungsarbeiten im Bereich von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege und deren Verpackungen, Brillen, Sonnenbrillen und Brillenetuis, Juwelierwaren, Edelmetallen und -steinen, Armbanduhren/Taschenuhren, Handtaschen und Lederwaren, Bekleidungsstücken, Schuhen und Hüten
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?tmClass tmClass
Naysmith prüfte die Geräte; Kaye betrachtete seine Armbanduhr. »War’s das mit der Vorspeise?
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
Erinnerst du dich an diese Armbanduhr mit Eisenkraut?
No hubo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung von Zusammenfassungen und Vergleichen für Preisanalysen in Bezug auf folgende Waren: Computerhardware und Firmware, Computersoftware, CDs, Telekommunikationsapparate, Computerspielausrüstungen, Zubehör für Mobiltelefone, elektrische Wasserkocher, Gas- und Elektroherde, Kühlgeräte, Motorfahrzeuge, Uhren, Taschenuhren/Armbanduhren, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Musikinstrumente, Einwegwindeln, gedruckte Veröffentlichungen, Möbel aus Metall und nicht aus Metall, einschließlich Gartenmöbel, Kopfkissen, Kissen, Taschencomputerspiele (unabhängig)
Creo quees algo absurdotmClass tmClass
Schlüsselringe (Schmuckgegenstände oder Anhänger), Krawattennadeln, Uhren, Armbanduhren, Wanduhren, Wecker, Broschen (Schmuckwaren)
Sangre por todos ladostmClass tmClass
Uhren und sonstige Zeitmessinstrumente, einschließlich Uhren und Armbanduhren, Sonnenuhren, als Uhren verwendete Chronografen, Chronometer
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Andere Armbanduhren, Taschen- und ähnliche Uhren, auch mit Stoppeinrichtung (ohne Uhren mit Gehäuse aus Edelmetall oder Edelmetallplattierungen)
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Armbänder, Fußkettchen, Anhänger, Broschen, Halsketten, Krawattennadeln und Krawattenhalter, Medaillons, Münzen, Medaillen, Uhren, Armbanduhren und Armbänder dafür
Jeremy.- Bueno, otra vez serátmClass tmClass
Er warf einen Blick auf seine Armbanduhr: 7.58 Uhr – zweiundzwanzig Minuten vor dem Ablegen.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?Literature Literature
Dienstleistungen im Bereich des elektronischen Handels, nämlich Online-Bereitstellung von Kaufverträgen und Verkauf von Waren für Dritte, nämlich Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Sportwaren, Papier- und Schreibwaren, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, Bücher, Videospiele, Spielzeug, Puppen, Zeitungen, Magazine, Veröffentlichungen, Anstecknadeln, Abzeichen, Schlüsselringe, Tickets, Juwelier- und Schmuckwaren, Armbanduhren, Souvenirs im Zusammenhang mit Fußball, Taschen, Handtücher, Fahnen, alkoholfreie und alkoholische Getränke, Raucherartikel und Süßwaren
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarlotmClass tmClass
Wenn Sie auch nur die Armbanduhr ablegen... stirbt Ihr Sohn.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leuchtzifferblatt seiner Armbanduhr zeigte ihm, daß er zweieinviertel Stunden geschlafen hatte.
Malditamente ciertoLiterature Literature
Er stieß die Luft aus, seufzte und nahm seine Armbanduhr vom Nachttisch. 0.30 Uhr.
? Ella se va contigo?Literature Literature
Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch.
No necesita un curanderoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zeitmessinstrumente, nämlich Armbanduhren, Taschenuhren, Schmuckuhren, Tischuhren und Wanduhren
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # ytmClass tmClass
Bereitstellung von Einzelhandelsverkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren und Kopfbedeckungen, Schmuckwaren, Juwelierwaren, Taschenuhren/Armbanduhren, Modeaccessoires,Webstoffe, Mittel für die Körper- und Schönheitspflege,Toilettemitel (nicht für medizinische Zwecke), Brillen, Taschen,Lederwaren mittels Direktmarketing
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?tmClass tmClass
Spielzeug-Mobile, Bauklötze (Spielzeug), Spielzeuguhren und -armbanduhren, Musikspielzeug, Spielbälle, Puppen, Spielfahrzeuge, Spielwürfel, Spielkarten, Puzzles, Ballons, Golfbälle, Fußbälle, Bälle für Baseball, Basketbälle, Tennisschläger, Tischtennisschläger, Skier, Schlittschuhe, Rollschuhe, Dreiräder für Kleinkinder, Kunststoffspielzeug
Ya tenemos tu botíntmClass tmClass
Werbedienste für Dritte in Bezug auf die Vermarktung und den Verkauf von Uhren und Armbanduhren/Taschenuhren
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?tmClass tmClass
Der andere schaute kurz auf seine Armbanduhr und warf einen Blick auf das Mädchen, das immer noch Aktenmappen wegräumte.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Trägt eine Person beispielsweise eine Armbanduhr mit einem RFID-Etikett, das mit einer Identifizierungsnummer versehen ist, so könnte dies auch als eindeutige Kennung für den Träger der Uhr verwendet werden, selbst wenn dessen Identität unbekannt ist.
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.