in drei Tagen oor Kroaties
in drei Tagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
za tri dana
Arthur schlug es neugierig auf, war davon völlig gefesselt und las es in drei Tagen durch.
Arthur ju je iz znatiželje otvorio. Budući da je zaokupila njegovu pažnju, pročitao ju je za tri dana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und wir werden in drei Tagen heiraten.
Li nije mogao pjevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen werde ich in den ewigen Schlaf fallen.
To je Abou FayedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellte sich heraus, J.P. sollte in drei Tagen delogiert werden.
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich treffe dich in drei Tagen nach Sonnenuntergang.
Piće ću dodati JulianuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir treffen uns in drei Tagen in Pittsburgh.
Tvoj novi život tek počinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen wird der Bischof dem Klerus die Beichte abnehmen, in der Kathedrale in Aquila.
Ne, hvala, sam ću toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind drei Opfer in drei Tagen.
Tako je velikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preäsident Business wird den Kragle benutzen um. die Welt in drei Tagen untergehen zu lassen
" U vezi filma " Gokudo no Noybo tachi "! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir in drei Tagen in New York sind, gehe ich von Bord.
Iako, hvala Bogu, gljive ne djeluju, čini mi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde diesen Krieg in drei Tagen gewinnen.
Upropastiti svoj zivotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen ist ein großer Betrag fällig.
Ne može se svatko boritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir reisen in drei Tagen ab.
Od svih ljudi ti najbolje znaš koliko su mali izgledi za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat mir gesagt, dass ich in drei Tagen, wenn sein Testament verlesen wird,
Svi su oni nezadovoljni.Ne upravljam farmom glupih ovacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So viel Geld kann ich unmöglich in drei Tagen besorgen!
Pokušavaš li mi reči da ne nosim ogrlicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen veranstaltet
Molim te, otvori!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich werde in zwei oder drei Tagen wieder neue bekommen.« »In drei Tagen —?
Nadam se da će dobiti šta zaslužuje!Literature Literature
Wir schaffen das vielleicht in drei Tagen.
Koliko ste član njegove organizacije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Main Strike erfolgt in drei Tagen.
Koji je tvoj osobni otrov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde mit dir trauern... in drei Tagen.
Uvjeri svoga odanoga gospodara Poseidona...... da pusti Krakena na gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die NSA will das Spielzeug in drei Tagen.
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen sind Sie mich aber wieder los.
Obitelj, mjesto, što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde in drei Tagen wieder hierherkommen.
Moraš biti opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen fällt er von allein ab. "
Kad vodimo svoje kćeri i supruge na tvrtkin roštilj,... nikad ne čujem da ih ovako vrijeđate i da im govorite... da su kučke, kurve ili još nešto goreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb: »in drei Tagen«.
Zero, vrati se u kolavatican.va vatican.va
Ich komme in drei Tagen in ihr Büro in Liberty.
Moj ga tata sigurno može pretućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.