Heuschrecke oor Japannees

Heuschrecke

/ˈhɔɪ̯ʃʀɛkn̩/, /ˈhɔɪ̯ʃʀɛkə/ naamwoordvroulike
de
Zocker (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

naamwoord
en.wiktionary.org

飛蝗

naamwoord
en.wiktionary.org

バッタ

naamwoord
Eigentlich ist eine Heuschrecke eine Garnele zu Land
実際 バッタは「陸の海老」と呼ばれます
Wiktionary

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

きりぎりす · イナゴ · 稲子 · 蝗虫 · バッタ上科 · キリギリス · バッタ類 · 螽蟖 · いなご · こう · ばった · バッタ科

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Die Ameise und die Heuschrecke
アリとキリギリス
langköpfige Heuschrecke
しょうりょうばった · ショウリョウバッタ · 精霊飛蝗

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Traditionarier al-Aʿmasch wird mit der Aussage zitiert, dass er al-Mughīra sagen hörte: „Wenn ich gewollt hätte, hätte ich die ʿĀd und die Thamud und die vielen Generationen dazwischen wieder zum Leben erweckt.“ Al-Mughīra sei auf den Friedhof gegangen und habe dort gesprochen, woraufhin Heuschrecken auf den Gräbern erschienen seien.
君を最初に見かけたのは エレベーターの中だったよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wir lesen dort über die symbolische Heuschreckenplage: „Sie [die Heuschrecken] haben über sich einen König, den Engel des Abgrunds.
「 紅毛 正月 」 など 呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Ich bin abgeschüttelt worden wie eine Heuschrecke.
「 新 三十 六 人 」 と し て 『 八雲 御 抄 』 など に 伝え る が 、 散逸 。jw2019 jw2019
Man könne sogar mit Schokolade überzogene Bienen und Heuschrecken erhalten, hatte der Verteidiger lächelnd gesagt.
ノウさん 未来は変えられるんですjw2019 jw2019
Eßbare Insekten waren die Heuschrecken; Johannes der Täufer ernährte sich von Heuschrecken und Honig (Mat 3:4).
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( 箱館 戦争 )jw2019 jw2019
Wie Frauen mit langem Haar sich ihrem Mann unterordnen, so ordnen sich auch diese symbolischen Heuschrecken ihrem König, Jesus Christus, mit dem sie vermählt werden sollen, unter.
親房 の 頼朝 ・ 泰時 を 襃 む る は 、 即ち 仁政 襃む る 也 。jw2019 jw2019
12 Die symbolischen Heuschrecken und Pferde müssen diese Botschaften noch klarer und lauter erschallen lassen, während der Tag der Rache Gottes herannaht.
遺産 に 含 ま れ る 文化 財jw2019 jw2019
Nicht, wenn man die Lebenszeit einer buchstäblichen Heuschrecke in Betracht zieht.
東大寺 大 勧進 職 も 東南院 も な く な り 、 正倉 院 も 国 の 管理 する ところ と 成 っ た 。jw2019 jw2019
Heuschrecken werden als eine Nation, als ein Volk und als ein Heer bezeichnet.
あなたの夫 広太郎を・・・jw2019 jw2019
Wie echte Heuschrecken haben wir in den 15 Monaten, in denen wir jetzt entlang der Flüsse tätig gewesen sind, die falschen Lehren Babylons der Großen verwüstet, indem wir bei geistig hungrigen Menschen in unberührtem Gebiet Tausende von Büchern und Zeitschriften zurückgelassen haben.“
私は子供をなくした。jw2019 jw2019
Durch den damals gestarteten Predigtfeldzug wurde deutlich, daß die „Heuschrecken“ aus dem „Abgrund“ herausgekommen waren und der Angriff der „Reiterheere“ im Gange war.
わかりました 何とかしましょうjw2019 jw2019
Gleich den Heuschrecken in der Prophezeiung Joels verwüsten Jehovas Zeugen die Christenheit, indem sie deren geistig verödeten Zustand schonungslos bloßstellen.
940 年 ( 天慶 3 ) 3 、 玄 蕃 頭 に 任官 。jw2019 jw2019
Wenn die Heuschrecken fliegen
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。jw2019 jw2019
19 Die symbolischen Heuschrecken erhielten auf diesem Kongreß noch weitere Kampfmittel, vor allem das neue Buch Befreiung.
軍艦 を すべて 引き渡 す こと 。jw2019 jw2019
Die erste Beschreibung zieht einen Vergleich mit vier Arten Heuschrecken, die Zähne und Kinnbacken wie Löwen haben.
この攻撃を止めないとjw2019 jw2019
Und das Ausschälen einer Heuschrecke oder Küchenschabe unterscheidet sich kaum vom Schälen einer Krabbe.“
、 近く 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
Ehe die gegenwärtige Generation geistiger Heuschrecken ihr Lebensende erreicht, wird ihr von Gott verordnetes Werk, Jehovas Gerichtsurteile zu verkündigen, vollendet sein — zum Schaden aller halsstarrigen Lästerer.
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
Ein verlorener Feldzug gegen Heuschrecken
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
Heuschreckenweibchen beim Eierlegen; Heuschrecken verbrauchen umgerechnet 60- bis 100mal soviel Nahrung wie der Mensch
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょうjw2019 jw2019
WIRST DU ZU DEM „HEUSCHRECKEN“SCHWARM IN AKTION GEHÖREN?
絹本 着色 元佶 和尚 像 自賛 あ りjw2019 jw2019
SEIT 1919 haben die in die Christenheit eindringenden sinnbildlichen Heuschrecken der Geistlichkeit großes Unbehagen bereitet.
『 芭蕉 文集 』 、 『 芭蕉 句集 』 新潮 社 日本 古典 集成jw2019 jw2019
Die Heuschrecken sollen nur die beschädigen, die das Siegel Gottes nicht an ihrer Stirn haben, diejenigen in der Christenheit, die behaupten, versiegelt zu sein, deren Vergangenheit ihre Behauptung indessen widerlegt (Epheser 1:13, 14).
ほか に 北条 泰時 ら 武家 歌人 の 歌 も あ る 。jw2019 jw2019
Johannes der Täufer aß ‘Heuschrecken und wilden Honig’ (Matth.
晩年 に は 、 宗祇 が 専順 に 師事 し 、 「 美濃 千 句 」 、 「 表 佐 千 句 」 が あ る 。jw2019 jw2019
1926 London (England): Die Christenheit und ihre Geistlichkeit wird wie von Heuschrecken geplagt, es wird enthüllt, daß sie Gottes Königreich verwirft, und die Geburt der himmlischen Regierung wird begeistert aufgenommen.
武 小 広国 押 盾 天皇 ( たけ を ひろくに お したて の すめらみこと ) 宣化 天皇jw2019 jw2019
15 Wirklich eine anschauliche Beschreibung der Heerschar gesalbter „Heuschrecken“, denen sich heute über vier Millionen Gefährten — die anderen Schafe — angeschlossen haben!
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.