litchi (frucht)
レイシ
frucht oor Japannees
frucht
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
莢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frucht
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
果物
Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.
この果物は摘み取られるほどのは成長していない。
果実
de
Blüte im Zustand der Samenreife
Das ist eine Frucht deiner Anstrengung.
それは君の努力の果実だ。
実
Die Bäume sind unfruchtbar oder tragen nur kleine Früchte.
その木は実がならないかあるいは小さな実しかつけない。
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
くだもの · フルーツ · 木の実 · 結果 · 効果 · 実り · 産物 · 所産 · 子 · 木ノ実 · 稔り · 落し子 · kajitsu · kudamono · かじつ · み · か · 結晶 · 生り物 · 莢 · 菓 · けっか · けっしょう · このみ · 核果 · みのり · ミ · おとしご · かぶつ · きのみ · こうか · さんぶつ · しょさん · なりもの · ベリー類 · 果物 くだもの · 菓物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wollte man den Bauplan der Urkirche Christi mit allen anderen Kirchen auf der heutigen Welt abgleichen, würde man feststellen, dass Punkt für Punkt, Organisation für Organisation, Lehre für Lehre, Verordnung für Verordnung, Frucht für Frucht und Offenbarung für Offenbarung sich nur eine damit deckt: die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage.
警官よ- まともじゃないねLDS LDS
Jesus bemerkte, daß viele erneut von der reinen Anbetung Jehovas abgefallen waren, und sagte: „Das Königreich Gottes wird von euch genommen und einer Nation gegeben werden, die dessen Früchte hervorbringt“ (Matthäus 21:43).
ここ で は 文書 を 横書き に 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Übrigens: Freude ist etwas, was Gott gefällt; schließlich gehört sie zur Frucht des heiligen Geistes (Galater 5:22).
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。jw2019 jw2019
Daher gab es sowohl für Adam als auch für Eva keinen Grund zu meinen, sie müßten die Frucht des „Baumes der Erkenntnis von Gut und Böse“ unbedingt haben.
カウンセリング センターjw2019 jw2019
„Lasst uns Gott allezeit ein Schlachtopfer der Lobpreisung darbringen, das ist die Frucht der Lippen, die eine öffentliche Erklärung für seinen Namen abgeben“ (Heb.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。jw2019 jw2019
19 Viertens können wir die Hilfe des heiligen Geistes suchen, weil die Liebe ein Bestandteil der Frucht des Geistes ist (Galater 5:22, 23).
猿楽 の 中 で も 大笑い を さ そう もの と し て 、 以下 の 項目 が 列挙 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
10 Die Früchte unseres Forschungszeitalters sind also deutlich zu sehen.
子供 病院 だっ た が軍事 訓練 施設 として 再生 するjw2019 jw2019
Mit Gottes Hilfe kann er die „Frucht des Geistes“ hervorbringen, die sich durch Liebe, Freude, Frieden, Langmut, Freundlichkeit, Güte, Glauben, Milde und Selbstbeherrschung auszeichnet (Gal.
はい、でも何で誰も見つからない?知らないアソーカ、知らないjw2019 jw2019
Mose 2:9). War es nicht Evas habgieriges Verlangen nach der Frucht eines dieser Bäume, das schließlich zum Sündenfall führte?
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
14. (a) In welch doppelter Hinsicht müssen alle Christen ‘fortwährend viel Frucht tragen’?
あなたはインドが好き でも行った事はないjw2019 jw2019
Die gute Botschaft trägt Früchte in São Tomé und Príncipe
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。jw2019 jw2019
Fragen Sie die Schüler, ob sie meinen, dass Sie von diesem Zweig einmal Früchte ernten werden.
僕が死ぬと疑われるのは君だよLDS LDS
Ich nahm Material aus der Bibliothek, das im Titel Früchte hat, und benutzte das um einen Obstgartenweg anzulegen mit diesen Früchten des Wissens.
君は笑われた事があるかい? 信頼していた人にだted2019 ted2019
Einige werden Jehovas Strafgericht überleben, wie auch nach der Ernte noch einige Früchte am Baum zurückbleiben
どうしても味方にならぬと言うのならjw2019 jw2019
Mose 3:1). Außerdem war der Baum schön anzusehen, und seine Frucht schien gut zur Speise zu sein.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだjw2019 jw2019
Die christliche Botschaft verbreitete sich jedenfalls sehr weit. Denn der Apostel Paulus konnte sagen, dass „sie in der ganzen Welt Frucht trägt“ — bis an die äußersten Enden der damals bekannten Welt (Kolosser 1:6).
この ころ 、 頼長 の 死 が 天皇 方 に 伝わ る 。jw2019 jw2019
Die Früchte des Predigtwerks
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。jw2019 jw2019
Sie haben den Sinn des Wortes erfaßt und tragen vortreffliche Frucht (Matth.
太政 大臣 藤原 兼通 ( 関白 )jw2019 jw2019
Glaube, Familie, Fakten und Früchte
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。LDS LDS
Versetzen die Weihnachtsfeiern die Menschen jedoch in Hochstimmung, und werden dadurch vortreffliche christliche Früchte hervorgebracht?
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
Diese Frucht riecht unangenehm.
オレは金も時計もやろうとしたんだぞ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
+ 22 Was den betrifft, der unter die Dornen gesät wurde, dieser ist es, der das Wort hört, doch die Sorgen dieses Systems der Dinge*+ und die trügerische Macht des Reichtums* ersticken das Wort, und er* bringt keine Frucht.
悲しみ くれ る 崇徳 は 、 知足 院 に 入 り 出家 する 。jw2019 jw2019
Ebenso können sich Eltern freuen, wenn ihre Kinder an ihrer Seite Jehova dienen und Frucht tragen (15. 5., Seite 27).
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と 三 尺 の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。jw2019 jw2019
Wie alle gesalbten Christen, die „Zweige“, müssen sie ‘fortwährend viel Frucht tragen’.
一人でドロイドを片づける のは荷が重いからなjw2019 jw2019
Früher oder später würde der Körper die abgestorbene Frucht sowieso ausstoßen.
柳本 坊 ・ 春陽 坊 など と も 号 する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.