Abwesenheit oor Georgies
Abwesenheit
de
(unentschuldigte) Abwesenheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
არყოფნა
Als sie nach drei Tagen wieder auf der Kolchose ankamen, stellten sie erleichtert fest, dass der Kolchosleiter ihre Abwesenheit noch nicht einmal bemerkt hatte.
სამი დღის შემდეგ უკან დაბრუნებულებმა შვებით ამოისუნთქეს, როცა გაიგეს, რომ ფერმის გამგეს მათი არყოფნა ვერც კი შეემჩნია.
არარსებობა
არდასწრება
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
გამოუცხადებლობა · შვებულება · უქონლობა · ნაკლებობა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachdem Paulus sich angestrengt hatte, den Glauben der Christen in Philippi zu stärken, schrieb er ihnen: „Darum, meine Geliebten, fahrt fort, in der Weise, wie ihr allezeit gehorcht habt, nicht nur während meiner Gegenwart, sondern jetzt noch viel bereitwilliger während meiner Abwesenheit, mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung zu bewirken“ (Philipper 2:12).
ბუქსირები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Die Abwesenheit deines Vaters kann vielerlei Auswirkungen auf euer Familienleben haben.
ლეციტინის დიეტური დანამატებიjw2019 jw2019
Deine Abwesenheit fiel auf.
პერსონალური ჩანაწერებიNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Abwesenheit meines Mannes.
შესახვევი მანქანებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir wurde klar, dass er mich nach über 10 Monaten Abwesenheit nicht mehr so vermisste wie ich ihn.
კოჭები, ელექტრულიted2019 ted2019
Eine alleinstehende Mutter äußerte folgende Überlegung: „Man möchte die Kinder für die Abwesenheit des Vaters entschädigen, indem man ihnen ein bequemes Leben möglich macht.“
ბეტონსარევი მანქანებიjw2019 jw2019
Lidija kam in solche gefährlichen Situationen und musste außerdem oft Annäherungsversuche von Männern abwehren, die meine Abwesenheit ausnutzen wollten.
შალითები, უნაგირიანი ცხენებისთვისjw2019 jw2019
Obwohl sie erst nach drei Tagen wieder auf der Kolchose ankamen, hatte der Kolchoseleiter ihre Abwesenheit nicht einmal bemerkt.
რჲგა ჟმვრანა ლთ ვ, თლთ ჟმწრაქ ეა მვ ბპყჟნვქ? ნწმამ ოპვეოჲფთრანთწ.- ჟმვრანა ვ, ალყნ. ნთჟკჲმაჟლვნა ლთ ვ? ჲოთრგამ ეა ჲრჟლაბნა. ჟოჲკჲინჲ, ნწმა რთ ეა წ ჲბლთჱგაქjw2019 jw2019
Wer kümmert sich während der Abwesenheit der Eltern um die Kinder?
ირმის რქის ნაკეთობაjw2019 jw2019
Er hat deine Abwesenheit bedauert.
ბადმინტონის ვოლანებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russell, der erste Präsident der Watch Tower Society, fragte Bruder Macmillan einmal nach seiner Ansicht, wer in seiner Abwesenheit die Leitung des Werkes übernehmen könnte.
ქატოს რბილი მასა ცხოველების გამოსაკვებადjw2019 jw2019
Wie wirkt sich die Abwesenheit eines Elternteils auf die Kinder aus?
ქვის მთლელის ჩაქუჩებიjw2019 jw2019
* Bevor er außer Landes reiste, verteilte er die Talente an seine Sklaven und erwartete von ihnen, in seiner Abwesenheit Geschäfte damit zu machen.
ვეშაპის ულვაში, დამუშავებული ან ნახევრადდამუშავებულიjw2019 jw2019
Die Abwesenheit von Vätern ist allerdings nicht nur in Amerika, sondern weltweit ein Problem.
მძივის მარცვლები საიუველირო ნაწარმის დასამზადებლადjw2019 jw2019
Wie sind Eltern wie diese mit der Abwesenheit ihrer Kinder fertig geworden?
მოპარული ქონების ძებნით მიკვლევაjw2019 jw2019
Auf viele Jugendliche scheint sich die Abwesenheit eines Elternteils äußerst nachteilig auszuwirken.
რეზინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Ist den Kindern klar, wie sie sich zu verhalten haben, wenn jemand die Abwesenheit der Eltern ausnutzen will, um sich an ihnen zu vergehen?
თამბაქოს ქისებიjw2019 jw2019
Vielleicht ist die Reaktion der Kinder aber hauptsächlich auf die Abwesenheit des Elternteils zurückzuführen.
სათავსები (მინის -) [ჭურჭელი]jw2019 jw2019
Beschreibe die Unsitten, die während Nehemias Abwesenheit aufkommen, und die Schritte, die er unternimmt, um sie auszumerzen.
ეს არხი ინფორმაციას წერს თქვენი პორტატიული მოწყობილობის შესახებ და ახდენს მის სინქრონიზაციას ფაილთან. Namejw2019 jw2019
2 Nun stell dir vor, du wärst selbst der Staatsmann. Du hast drei fähige Männer ausgesucht, die sich während deiner Abwesenheit um wichtige Geschäfte kümmern sollen.
აქ შეგიძლიათ, შეცვალოთ ფონის ფერი მასწავლებლის სტრიქონისათვის (სტრიქონისათვის, სადაც მოცემულია ასოები, რომლებიც უნდა აკრიფოთjw2019 jw2019
Kor. 12:12). Unsere Abwesenheit von einer Zusammenkunft kann das geistige Wohl derer beeinflussen, die anwesend sind.
თვითშევსების წინა ვარიანტიjw2019 jw2019
Die Erziehung durch Aristoteles fand 340 v. u. Z. ein jähes Ende, als der 16jährige Prinz nach Pella zurückging, um in Abwesenheit seines Vaters Makedonien zu regieren.
სწორედ დაბეჭდილ სიმბოლოა რაოდენობა წუთშიjw2019 jw2019
Unser Onkel Euron ist nach langer Abwesenheit heimgekehrt.
ტანი (ხის -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Statt uns Gottes Mißfallen zuzuziehen, weil wir eine rebellische Einstellung entwickeln oder nach Unabhängigkeit streben, wollen wir den Rat beachten, den Paulus den Christen in Philippi gab: „Darum, meine Geliebten, fahrt fort, in der Weise, wie ihr allezeit gehorcht habt, nicht nur während meiner Gegenwart, sondern jetzt noch viel bereitwilliger während meiner Abwesenheit, mit Furcht und Zittern eure eigene Rettung zu bewirken; denn Gott ist es, der um seines Wohlgefallens willen beides in euch wirkt, das Wollen und das Handeln.
ვაზნები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
Einige drifteten während der Abwesenheit ihres Herrn allmählich vom wahren Glauben ab.
აცეტილინიjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.