Anschluß
ანშლუსი
Anschluss oor Georgies
Anschluss
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ანექსია
შემოერთება
ანშლუსი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Im Anschluß an seinen Triumph bei Gaugamela ging Alexander daran, die persischen Hauptstädte Babylon, Susa, Persepolis und Ekbatana einzunehmen.
შესვლის მონაცემთა შენახვაjw2019 jw2019
Anschluss: Was passiert beim Tod?
გადავადებულიაjw2019 jw2019
Anschluss (bei Interesse): Warum ist Jesus gestorben?
ყველა შეხვედრას ვესწრები და ამით ნამდვილად დიდ კმაყოფილებას ვგრძნობ“.jw2019 jw2019
Im Anschluß an die Rede des Staatsanwalts gab es für den Verteidiger der Zeugen Jehovas nicht mehr viel zu sagen.
ბლოკის ბეჭდვა ზოგიერთი გვერდი რამდენიმე ბლოკს შეიცავს. მხოლოდ ერთი ბლოკის დასაბეჭდად დაწკაპეთ იგი და გამოიყენეთ ეს ფუნქციაjw2019 jw2019
Im Anschluss an den letzten Vortrag haben alle, die sich taufen lassen möchten und die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen, Gelegenheit das zu tun.
მინასაწმენდები ქარსარიდი მინებისათვისjw2019 jw2019
Im Anschluß an die Erfahrungen und Interviews hielt Gerrit Lösch, ein Absolvent der 41.
გაზეთებში მხოლოდ ასეთი განცხადებები არ იბეჭდებოდა.jw2019 jw2019
2 Von dem übelgesinnten Sklaven sprach Jesus direkt im Anschluss an den „treuen und verständigen Sklaven“.
კაბელები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Also suchte ich wieder Anschluss an die Zeugen und besuchte erneut ihre Zusammenkünfte.
სამჭედლოები, პორტატულიjw2019 jw2019
Der Bruder, der die Hochzeitsansprache halten soll, wird sich mit Braut und Bräutigam im voraus zusammensetzen, um hilfreiche Ratschläge zu erteilen und sich zu vergewissern, daß der Eheschließung keine sittlichen oder rechtlichen Hindernisse im Weg stehen und er sein Einverständnis zu dem geben kann, was für ein etwaiges geselliges Beisammensein im Anschluß an die Ansprache geplant ist.
პატარა ჩემოდნებიjw2019 jw2019
Im Anschluss gab es etwas Suppe und Brot, danach fielen wir völlig entkräftet ins Bett.
ეა. ოჲჱნაგამ რჲგა მწჟრჲjw2019 jw2019
Wir fanden guten Anschluss bei den Menschen dort, erlernten ihre Sprache und studierten mit ihnen die Bibel.
ქირურგიული მაკრატლებიjw2019 jw2019
Jesus sagte somit voraus, daß ein Königreichspredigtwerk durchgeführt werden und dann („danach“ oder „im Anschluß daran“) „das Ende“ kommen würde.
კოლაგენი, სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Der bekannte Historiker Will Durant schrieb im Anschluß an eine Analyse dieser Evangelienberichte: „Es wäre ein Wunder, das alle Wunder der Evangelien überträfe, wenn einige einfache Männer im Verlaufe eines Menschenalters eine so machtvolle und faszinierende Persönlichkeit, eine so erhabene Ethik und eine so begeisternde Vision von der Brüderschaft aller Menschen erfunden hätten.
დირექტორიების სინქრონიზაციაjw2019 jw2019
Anschluss: Wo wird die Auferstehung sein?
კუბოებიjw2019 jw2019
Im Anschluß daran warteten sie geduldig, bis über Megaphon ihr Name aufgerufen wurde.
ანალიზი (თვითღირებულების -)jw2019 jw2019
Unmittelbar im Anschluß an seinen Rat, dem „König“ oder Kaiser und seinen „Statthaltern“ untertan zu sein, schrieb er: „Seid gleich freien Menschen, und behaltet doch eure Freiheit nicht als einen Deckmantel für Schlechtigkeit, sondern als Sklaven Gottes.
ბურთის სასროლი მანქანებიjw2019 jw2019
Im Anschluss daran übermittelte der Vorsitzende, Bruder Lett, Grüße aus verschiedenen Zweigbüros der Zeugen Jehovas, überreichte den Absolventen ihr Diplom und nannte ihr jeweiliges Bestimmungsland.
კურსი შედგებოდა კითხვების 12 ფურცლისგან, რომელსაც ორგანიზაცია 12 კვირის მანძილზე გზავნიდა.jw2019 jw2019
Gleich nach dem Kongress nahm ich mir vor, wieder den Anschluss an die Versammlung zu suchen.
კოსმეტიკური ფანქრებიjw2019 jw2019
Im Anschluss an ein Lob für das Ausharren der Versammlung erklärte Jesus: „Dessen ungeachtet halte ich dir entgegen, dass du die Liebe, die du zuerst hattest, verlassen hast“ (Offenbarung 2:1-4).
ფატორინგი [დავალიანების ყიდვა-გაყიდვის მომსახურება]jw2019 jw2019
Viele Gelehrte vertreten die Ansicht, Paulus habe im Anschluß an seine Lehranweisungen und seinen nützlichen Rat lediglich noch persönliche Grüße ausgerichtet (Kolosser 4:7-18).
თანხლება (მოგზაურთა -)jw2019 jw2019
2 Petrus äußerte die zu Beginn erwähnten Worte in seinem ersten Brief, Kapitel 3, Vers 8 unmittelbar im Anschluß an vortrefflichen Rat für Ehefrauen und Ehemänner.
სახსრები, არალითონურიjw2019 jw2019
Anschluss: Welche Tipps hat die Bibel für junge Leute?
დასატენი ჩალაjw2019 jw2019
Lass im Anschluss an die Besprechung einen gut vorbereiteten Verkündiger zeigen, wie er bei einem Rückbesuch eine Bibelstelle wirkungsvoll verwendet, indem er eine präzise Erklärung, eine einfache Veranschaulichung und eine kurze Anwendung darlegt, die dem Gesprächspartner zeigt, von welchem Nutzen die Königreichsherrschaft für ihn persönlich sein wird.
ქვის ნაკეთობაjw2019 jw2019
Anschluss: Wie kann man als junger Mensch Problemen aus dem Weg gehen?
სფერომეტრებიjw2019 jw2019
Anschluss: Wie kann man ein Freund Gottes werden?
ლაფანი, ხრალიjw2019 jw2019
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.