Ich brauche Zahnpasta
კბილის პასტა მჭირდება
Brauch oor Georgies
Brauch
de
Usanz (schweiz.) (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ჩვეულება
de
Tradition einer sozialen Gemeinschaft
Eide zu leisten ist ein alter, verbreiteter Brauch.
დიდი ხნის განმავლობაში ფიცის დადება ფართოდ გავრცელებული ჩვეულება იყო.
ადათი
ტრადიცია
de
Eine seit langer Zeit etablierte Praxis.
Aus diesem Brauch heraus entstand das bekannte „Süßes, sonst gibts Saures!“.
ეს ტრადიცია თანდათანობით ჰელოუინის განუყოფელი ნაწილი გახდა.
წესი
Was war die Nachlese und wem kam dieser Brauch zugute?
რა წესი არსებობდა მორჩენილ მოსავალთან დაკავშირებით და ვისთვის მოჰქონდა მას სარგებლობა?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mut, den wir brauchen, um mit anderen über die Wahrheit zu sprechen, sogar mit denen, die unsere Botschaft ablehnen, kommt nicht aus uns selbst.
დასაგრუნტი აპრეტებიjw2019 jw2019
Warum brauchen wir den heiligen Geist, um uns an Jesus ein Beispiel zu nehmen?
საღილე რგოლები (ტანსაცმლის -)jw2019 jw2019
Jesus Christus wurde von Gott gesandt, damit er uns die Führung und Anleitung gibt, die wir alle brauchen.
ღვ კაზვმ ნა ოჲლთუთწრა, ფვ ჟმვ ნავმნთუთ. ჟ ბვბვრჲ, მჲდარ ეა ნთ კაფარ ნა ლჲეკარა თ ეა ნთ ჱაკაპარ ეჲ ბპაჱთლთწ!jw2019 jw2019
Wir brauchen nicht lange zu raten, welcher der beiden Männer die Reparaturanleitung des Herstellers besaß.
ორგანიზება (სასწავლო ან გასართობი კონკურსების -)jw2019 jw2019
Sitten und Bräuche.
მყარი ცხიმებიjw2019 jw2019
Wie lange brauchen wir, um einander zu verzeihen?
არომატული ნივთიერებები თამბაქოსთვის, ეთერზეთების გარდაjw2019 jw2019
Vielleicht brauchen sie jemand, dem sie die „angstvolle Besorgtheit“ ihres Herzens anvertrauen können (Sprüche 12:25).
წვივის დამცავები [სპორტის საკუთნო]jw2019 jw2019
Alle, die an der Verehrung ihres geliebten Tempels in Jerusalem und an den Bräuchen und Traditionen klebten, die sich um das Gesetz Mose rankten, hatten den eigentlichen Sinn dahinter überhaupt nicht erfasst.
დავალიანების საკონსულტაციო მომსახურებაjw2019 jw2019
Vielleicht brauchen wir nicht so viele Daten, aber wir brauchen Erinnerer.
საქაღალდეNameted2019 ted2019
Auf ihren weiten, ausgiebigen Streifzügen brauchen sie einen guten Orientierungssinn und ein hervorragendes Sehvermögen.
ბადე (თმის -)jw2019 jw2019
Ich hab alles, was ich brauche.
ტანსაცმელი (ცხოველების -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Gehalt wird direkt aufs Bankkonto überwiesen, und ich hebe immer nur so viel ab, wie ich gerade dafür brauche.
ბმების ძებნა აკრეფისასjw2019 jw2019
Der Wunsch, anderen vom Evangelium zu erzählen, bringt uns alle auf die Knie – und so sollte es auch sein –, weil wir die Hilfe des Herrn brauchen.
მოქმედებაში მოყვანა (რაბის ჭიშკრების -)LDS LDS
Sie haben also eine wundervolle Aussicht: Wenn sie die unreinen Glaubensansichten und Bräuche Babylons aufgeben, sich dem reinigenden Gericht Jehovas unterziehen und sich bemühen, heilig zu bleiben, werden sie in Sicherheit sein wie in „einer Hütte“, nämlich unter göttlichem Schutz.
დაზგები გირაგით, არალითონურიjw2019 jw2019
Doch dass man bestimmt keine Motive an seinem Körper anbringen sollte — auch nicht vorübergehend —, die an Gott entehrende Bräuche erinnern, traf mich echt.
სანგი [დიდი ურო]jw2019 jw2019
Wir haben euch nach Dorne geholt weil wir eure Hilfe brauchen.
კედელზე დამონტაჟებული ახალშობილის გამოსაცვლელი პლატფორმებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst darauf vertrauen: Die Ältesten werden dich trösten und dir jede Unterstützung geben, die du brauchst, um zurückzukommen (Jesaja 32:1, 2).
მონიშნულ სექციის ასლს ქმნის გაცვლით ბუფერშიjw2019 jw2019
12:9, 10). Wir brauchen uns also nicht zu wundern, dass sich überall immer mehr Menschen ganz fasziniert mit Magie beschäftigen.
მუსიკალური ინსტრუმენტების რესტავრაციაjw2019 jw2019
Wir sind am Leben, besitzen Verstand, sind mehr oder weniger gesund und haben, was wir zum Leben brauchen.
სანიტარულ-ტექნიკური ხელსაწყოები და დანადგარებიjw2019 jw2019
Thes. 4:9, 10). Vielmehr versuchen wir, ein Gespür dafür zu entwickeln, was andere brauchen, und ergreifen sofort die Initiative, auch wenn uns gerade nicht der Kopf danach steht.
რენტგენის სხივების მიმღები ხელსაწყოები და ინსტრუმენტები, არასამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Geben kann eigenes Leid lindern, und wenn wir Kraft brauchen, hält Jehova sein Versprechen bestimmt ein und stärkt uns.
ნიჩბები [მაგიდის გასაწყობი საკუთნო]jw2019 jw2019
13 Auch heute müssen sich echte Christen vor allgemein üblichen Bräuchen hüten, die in falschen religiösen Vorstellungen wurzeln und gegen christliche Grundsätze verstoßen.
ჩინური (გამარტივებულიjw2019 jw2019
Ich brauch es nicht so dringend wie du.
კიბო, ცოცხალიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch die Erfahrung der eigenen Mutter lernten Petronas Schwestern kennen, welch traurige Folgen es hat, wenn junge Mädchen nach dem erwähnten Brauch verheiratet werden.
გვერდის სიგანეზე შევსებაjw2019 jw2019
Sie brauchen eure Unterstützung, damit sie ihre christliche Identität finden und bewahren können.
მაზიდებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.