Fortschritt oor Georgies
Fortschritt
de
Quantensprung (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
პროგრესი
Fest steht allerdings, daß bislang außergewöhnliche Fortschritte erzielt wurden.
მაგრამ ფაქტია, რომ დღემდე უჩვეულო პროგრესი იქნა მიღწეული.
წინსვლა
Ich muss umkehren, damit ich Fortschritt machen und wie sie werden kann.
იმისთვის, რომ მქონდეს წინსვლა და დავემსგავსო მათ, უნდა მოვინანიო.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Neuen helfen, Fortschritte zu machen: Im vergangenen Dienstjahr wurden in Deutschland jeden Monat durchschnittlich 63 307 Heimbibelstudien durchgeführt.
შემდეგ კონფლიქტზე გადასვლაjw2019 jw2019
20 Min. Ihr Eltern — helft euren Kindern, Fortschritte zu machen.
ციანოტიპიის ხსნარებიjw2019 jw2019
7 Fortschritt wird auch durch die Anwendung biblischer Grundsätze im täglichen Leben kund.
ძნასაკონებიjw2019 jw2019
1930 behauptete ein Wirtschaftswissenschaftler, der technische Fortschritt würde zu mehr Freizeit führen.
სტრიქონის დასაწყისიjw2019 jw2019
„Lese- und Schreibfertigkeiten sind der Schlüssel zu Bildung und gesellschaftlichem Fortschritt“ (UNESCO).
კოლაგენი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Nun, zu Beginn des Jahrhunderts glaubten viele an eine bessere Zukunft — zum einen, weil schon relativ lange Frieden herrschte, und zum anderen wegen der Fortschritte in der Industrie, in der Wissenschaft und im Bildungsbereich.
ბგერის საიზოლაციო მასალაjw2019 jw2019
Daß dem so ist, erlebte Edward*, der vier Kinder hat und eine Zeitlang nur langsam Fortschritte auf geistigem Gebiet machte.
სახამებელი [აპრეტი]jw2019 jw2019
Seit 1950 hat das Werk in Mexiko bemerkenswerte Fortschritte gemacht, nicht nur zahlenmäßig, sondern auch in organisatorischer Hinsicht.
პრიორიტეტიjw2019 jw2019
Vater war noch nicht lange getauft, aber er machte in der Wahrheit gute Fortschritte.
პირბადე, ვუალი [სამოსი]jw2019 jw2019
Sie sind entschlossen, sich der Führung Christi zu unterstellen, sich eng an Gottes Wort zu halten und unter der Leitung des heiligen Geistes vereint zu arbeiten, damit sie in der Anbetung des allein wahren Gottes weiter Fortschritte machen und sich als „ein Volk“ erweisen, „das insbesondere sein eigen ist, eifrig für vortreffliche Werke“ (Tit. 2:14).
ბილიარდის მაგიდის მაუდიjw2019 jw2019
Jim machte schnell Fortschritte, gab sich Jehova hin und ließ sich taufen.
ბეწვეულის მოვლა, წმენდა და შეკეთებაjw2019 jw2019
Und wenn wir beobachten, wie Personen, mit denen wir die Bibel studieren, Fortschritte machen und das Gelernte anwenden, werden wir selbst in unserem Dringlichkeitsgefühl bestärkt.
საფონდო ბირჟის საბროკერო მომსახურებაjw2019 jw2019
Macht der Terroranschlag Fortschritte?
კაუჭები (ტანსაცმლის საკიდის -), არალითონურიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wäre es besser, das Studium an eine nahe gelegene Versammlung oder Gruppe, die seine Sprache spricht, abzugeben, damit der Interessierte schneller Fortschritte machen kann.
გაშვების თარიღიjw2019 jw2019
Als der Meeresspiegel vor 10 000 Jahren anstieg und Tasmanien eine Insel wurde, erfuhren die Menschen nicht nur einen langsameren Fortschritt als die Menschen auf dem Festland, sie erfuhren sogar einen Rückschritt.
ფანქრის დამჭერებიted2019 ted2019
Ein Beispiel ist der Fortschritt in der Medizin.
გლობალურ საინფორმაციო ქსელში მომხმარებლის შეღწევის უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Paulus sagte mahnend: „Sinne über diese Dinge nach; geh darin auf, damit dein Fortschritt allen Menschen offenbar werde“ (1.
ფუძეები [ქიმიური ნივთიერებები]jw2019 jw2019
Ja, von unserem Fortschritt hängt die größte aller Segnungen ab, ewiges Leben in Gottes neuer Welt.
მხრები (ტანსაცმლის ხელოვნური -)jw2019 jw2019
An welchen „Handlungen“ wird denn der Fortschritt eines Jugendlichen als Jünger offenbar? (1. Tim.
ძირტკბილას ჩხირები [კანფეტი]jw2019 jw2019
Oder man könnte antworten (einer älteren Person): „Gehört es denn nicht zu den grundlegenden Vorstellungen von der Evolution, daß sie für den Fortschritt des Menschen und für seinen gegenwärtigen Entwicklungsstand verantwortlich ist?“
რქის ნესტვებიjw2019 jw2019
Sie machten weiter gute Fortschritte und nannten ihren neugeborenen Sohn nach dem Bruder, der mit ihnen studierte.
ალთ £ვ თმალა ჟვეამნავჟრjw2019 jw2019
Bitte die Zuhörer, kurz zu erzählen, welche Freude sie dabei hatten, jemand die Wahrheit näherzubringen und zu beobachten, wie der Betreffende Fortschritte machte.
თიოკარბონილიდიjw2019 jw2019
Obwohl es etwa 60 Prozent der Laryngektomie-Patienten nicht gelingt, das Sprechen mit der Speiseröhrenstimme zu erlernen, machte Bill Fortschritte.
დოკუმენტის & წყაროს ჩვენებაjw2019 jw2019
Organisatorische Fortschritte
ავტომობილებიjw2019 jw2019
Als eine Christin merkte, daß eine Studierende ungeachtet aller Bemühungen in geistiger Hinsicht keine weiteren Fortschritte machte, fragte sie freundlich: „Beunruhigt Sie etwas?“
საპარსი საპნებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.