Fuss
ტერფი · ფეხი · ფუტი
Fuß oor Georgies
Fuß
de
Quadratlatsche (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ტერფი
de
Der Teil des menschlichen Körpers unterhalb des Fußgelenks, der gebraucht wird, um zu stehen und zu laufen.
ფუტი
de
Eine Maßeinhalt, die zwölf Inch und einem drittel Yard entspricht (genau: 30,48 cm).
ფეხი
Aber sobald sie die Füße in den Fluss getaucht haben, kommt kein Wasser mehr nach.
როგორც კი მათ ფეხი ჩადგეს წყალში, მდინარემ დინება შეწყვიტა!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ტერფი
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine katholische Enzyklopädie sagt, dass in Poitiers „der Zelebrant seinen Fuß auf die dritte Stufe setzen konnte, ohne dass dieser nass wurde“.
ბაგირების, გვარლების ლითონის ბუნიკებიjw2019 jw2019
Der sterbende Patriarch Jakob prophezeite Folgendes über diesen künftigen Herrscher: „Das Zepter wird nicht von Juda weichen noch der Befehlshaberstab zwischen seinen Füßen hinweg, bis Schilo kommt; und ihm wird der Gehorsam der Völker gehören“ (1. Mose 49:10).
ბრძანება ვერ მოიძებნაjw2019 jw2019
Maria, die Schwester des Lazarus, rieb einmal Jesu Füße mit wohlriechendem Öl ein, das fast einen Jahreslohn wert war (Johannes 12:1-7).
შეცვლის & ტექსტიjw2019 jw2019
Die gesamte Erde bebt unter seinen Füßen.
მონიშნულის დაბეჭდვაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz darauf schlug Satan ihn von Kopf bis Fuß mit bösartigen entzündeten Beulen (Hiob, Kapitel 1, 2).
% # ბიბლიოთეკა % # ფუნქციას არ გთავაზობთjw2019 jw2019
Als wir festen Boden unter den Füßen haben, stehen wir sozusagen auf einem „Korallenriff mitten in den Wolken“.
ბინოკლებიjw2019 jw2019
Auf diese Weise erfüllte sich die Prophezeiung aus Psalm 110:1, wo Gott ihn aufforderte: „Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde als Schemel für deine Füße hinlege.“
ალაო დუღილისა და გამოხდისთვისjw2019 jw2019
Alles lag mir zu Füssen.
კონვერტის დასალუქი მოწყობილობები ოფისისათვისted2019 ted2019
Das Königreichswerk hatte in einem weiteren Land Fuß gefaßt.
მიკროელემენტების შემცველი პრეპარატები მცენარეებისათვისjw2019 jw2019
Der Bericht darüber verbreitete sich zwangsläufig in Windeseile, und bald „kamen große Volksmengen zu ihm, die Lahme, Krüppel, Blinde, Stumme und viele andere bei sich hatten, und sie warfen sie förmlich vor seine Füße, und er heilte sie“.
რჲგა ჲბწჟნწგა კპყგრა ოჲ ბჲკჟვპკთრვ მთ.ოჲნვ ჟვ ნაეწგამjw2019 jw2019
23 Zum Beispiel stellt nicht jeder die Füße gleich, und allgemein gesagt, kommt es gar nicht so sehr darauf an, wie du stehst, solange du aufrecht stehst.
ღუმლების დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
Es steht auf wackeligen Füßen, Euer Ehren.
ბაქტერიული კულტურების საკვები არეOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er erfuhr, daß dieser Mann keinen triftigen Grund dafür hatte, in einem derart respektlosen Aufzug zu erscheinen, „sagte der König zu seinen Dienern: ‚Bindet ihm Hände und Füße, und werft ihn hinaus‘ “ (Matthäus 22:11-13).
გარე დარაბები, ლითონისjw2019 jw2019
Einer von ihnen schrieb: „Dein Wort ist eine Leuchte meinem Fuß und ein Licht für meinen Pfad“ (Psalm 119:105).
გადასაკრავები (ავეჯის ტყავის -)jw2019 jw2019
Die Israeliten erklärten am Fuß des Sinai öffentlich: „Alles, was Jehova geredet hat, wollen wir tun.“
ბოთლის დასაცობი მანქანებიjw2019 jw2019
Jahre nachdem Jesus in den Himmel aufgefahren war, schrieb der Apostel Paulus über ihn: „Dieser aber hat für immer ein einziges Schlachtopfer für Sünden dargebracht und sich zur Rechten Gottes gesetzt, fortan wartend, bis seine Feinde als Schemel für seine Füße hingelegt würden“ (Hebräer 10:12, 13).
ყავის გასაფილტრი ქაღალდიjw2019 jw2019
15 Der Psalmist schrieb: „Dein Wort ist eine Leuchte meinem Fuß und ein Licht für meinen Pfad“ (Psalm 119:105).
სავიზიტო ბარათების ჩასაწყობებიjw2019 jw2019
Darf ich ihn mal zwischen deine Füße stecken?
ზამბარიანი საკეტები, კლიტეებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Füße, ein Gemisch aus Eisen und Ton, deuten an, wie instabil die politisch-gesellschaftliche Situation zur Zeit der angloamerikanischen Weltmacht sein würde.
„საგუშაგო კოშკში“ ათწლეულების მანძილზე ესმებოდა ხაზი იმას, რომ თითოეული ქრისტიანი ვალდებულია, პირადად იქადაგოს.jw2019 jw2019
Und nicht nur das! Ein Geschenk ist auch, wenn Menschen dann so empfinden, wie Paulus es in Römer 10:15 ausdrückt: „Wie lieblich sind die Füße derer, die gute Botschaft guter Dinge verkünden!“ (Jes.
გამრავლება (კომპიუტერული პროგრამების -)jw2019 jw2019
Heute werden unsere Rechte sehr oft von anderen mit Füßen getreten; viele kümmern sich überhaupt nicht um das, was mit anderen geschieht.
გზის სატკეპნებიjw2019 jw2019
Der Großteil davon sind zerklüftete mit Urwald überzogene Berge, die fast nur zu Fuß erreichbar sind, und herrliche vom Meer aus zugängliche Küstenstreifen.
გნთმარვლნჲ! დჲპვღჲ ვ!- ვრჲ რჲგა ვ, ეაგაი!jw2019 jw2019
Saidu Juanah, Ältester und Pionier in der Versammlung Bo-West, erzählt: „Eine Schwester sagte mir: ‚Wenn wir einen neuen Königreichssaal bekommen, klatsche ich mit meinen Händen und mit meinen Füßen!‘
მოთხოვნის დეტალებიjw2019 jw2019
Der Mann, der zurückkam, „fiel zu den Füßen Jesu auf sein Angesicht und dankte ihm“.
ღვინის გამოხდის ნარჩენებიjw2019 jw2019
„Dein Wort ist eine Leuchte meinem Fuß und ein Licht für meinen Pfad.“
შერწმის შეცდომაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.