Palästina oor Georgies
Palästina
de
Palästina (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
პალესტინა
Die Bibelübersetzung, die Hieronymus in Bethlehem (Palästina) fertigstellte, gelangte in Rekordzeit nach Spanien.
იერონიმეს თარგმანი, რომელიც მან ბეთლემში (პალესტინა) დაასრულა, სწრაფად გავრცელდა ესპანეთში.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bis 1943, dem Jahr, in dem Bruder Lagakos starb, hatten die Zeugen das geistige Licht in die meisten Städte und Dörfer im Libanon, in Syrien und in Palästina getragen.
კლინიკებით მომსახურებაjw2019 jw2019
Von Mitte Juni bis Mitte September ist der Himmel in Palästina im allgemeinen klar, es sei denn, er ist wegen der Staubwolken bedeckt, die der heiße O-Wind besonders gegen Ende der Trockenzeit von der Wüste heranweht.
ფეხსაცმლის ჭვინტებიjw2019 jw2019
3 Im darauffolgenden Jahr widmete sich Nebukadnezar — jetzt als König von Babylon auf den Thron erhoben — erneut seinen Feldzügen gegen Syrien und Palästina.
აბუსალათინის ზეთი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die Mongolen fielen zwar noch mehrmals in das Gebiet von Syrien und Palästina ein, aber Ägypten konnten sie nie mehr gefährlich werden.
მონიშვნის ავტო ასლიjw2019 jw2019
Zur Zeit Jesu war Hebräisch in Palästina immer noch in Gebrauch.
გაქირავება (სატრანსპორტო საშუალებების დახურული სადგომების -)jw2019 jw2019
16 Durch helleres Licht wurde im zweiten Band des von der Watch Tower Society 1932 herausgegebenen Werkes Rechtfertigung enthüllt, daß sich die von Jesaja, Jeremia, Hesekiel und anderen Propheten aufgezeichneten Wiederherstellungsprophezeiungen nicht (wie früher angenommen) auf die fleischlichen Juden bezogen, die im Unglauben und politisch motiviert nach Palästina zurückkehrten.
ლითონის ჰოლანდიური კრამიტებიjw2019 jw2019
Diese Provinz umfaßte einen Großteil des alten Gebiets von Syrien und ganz Palästina.
იარლიყები, არაქსოვილიjw2019 jw2019
Jehova gebot ihm, seine Heimatstadt zu verlassen und im Land Palästina in Zelten zu wohnen.
დოკუმენტაციის რეპროდუცირებაjw2019 jw2019
Jahrhundertelang waren Thoraschüler aus Babylonien nach Palästina geströmt, um bei den großen Rabbinen an den Lehranstalten zu studieren.
გთ ოპჲგჲეთრვ ოსნჲ გპვმვნა ჱა£ვენჲ. მჲპა ეა გამ £ვ ჱაბაგნჲjw2019 jw2019
Damals war der Asiatische Löwe (Panthera leo persica) von Kleinasien und Griechenland bis nach Palästina, Syrien und Mesopotamien anzutreffen sowie im Nordwesten Indiens.
კვირის დღე, რომელზეც ეს მოვლენა ან დავალება დაიწყებაjw2019 jw2019
Normalerweise fällt in Palästina von Ende April bis September fast kein Regen.
მომჭერები [ქირურგიული]jw2019 jw2019
Hilf den Kindern, sich bei passenden Gelegenheiten die Gegenden, wo sich die besprochenen Ereignisse abgespielt haben, und die Gegebenheiten in Palästina vorzustellen.
გასაღებებიjw2019 jw2019
Mit der Zeit wurde jedoch offensichtlich, daß sich durch Geschehnisse in Palästina in Verbindung mit den Juden die großartigen Wiederherstellungsprophezeiungen Jehovas nicht erfüllten.
ტექსტის ნიმუში (%jw2019 jw2019
Wie die Bibel erwähnt, aß man in Palästina Mandeln und Pistaziennüsse (1Mo 43:11; Jer 1:11).
საათები (სატაბელო დროის აღმრიცხველი -)jw2019 jw2019
Um Palästina kämpften die rivalisierenden Reiche der Seleukiden und der Ptolemäer.
ელექტრონულად შენახული მონაცემების ან დოკუმენტების ფიზიკურად (რეალურად) შენახვაjw2019 jw2019
Er schulte sie zwar nur in Palästina, doch bevor er zum Himmel auffuhr, sprach er davon, dass das Verkündigen der Botschaft viel größere Ausmaße annehmen würde: Seine Nachfolger sollten „Jünger aus Menschen aller Nationen“ machen (Mat.
ბეჭდებისა და შტემპელების ყუთებიjw2019 jw2019
In Palästina und Syrien hat man etwa 600 datierbare Ruinenstätten ausgegraben.
თეთრეულის ლილაjw2019 jw2019
Im 1. Jahrhundert waren einige Herbergen in Palästina offensichtlich komfortabler und boten nicht nur Obdach, sondern auch Verpflegung und andere Dienste gegen ein festgesetztes Entgelt.
მზის ბატარეებიjw2019 jw2019
Über die Juden, die im ersten Jahrhundert außerhalb von Palästina lebten, sagt der jüdische Historiker Joseph Klausner: „Schwerlich werden sich diese Millionen Juden lediglich aus der Bewohnerschaft des kleinen Palästina rekrutiert haben.
მაგნიტური ლენტები ვიდეოჩაწერისათვისjw2019 jw2019
Vielmehr kam der Sanhedrin anscheinend ins Dasein, während sich Palästina unter griechischer Herrschaft befand.
კლავიატურის განლაგების შენახვაjw2019 jw2019
16 Nach dem Ersten Weltkrieg wurde Palästina Mandatsgebiet Großbritanniens, und für viele Juden wurde der Weg geöffnet, in dieses Land zurückzukehren.
კოჭები [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Während seiner 43jährigen Regentschaft nahm er die einst von der assyrischen Weltmacht eroberten Gebiete in Besitz und dehnte sein Herrschaftsgebiet auch dadurch aus, daß er im Norden Syrien seinem Reich einverleibte und im Westen Palästina bis an die Grenze nach Ägypten. (Siehe die Karte.)
უპილოტო თვითმფრინავი (სათამაშო)jw2019 jw2019
Laut Walvoord soll „ ,der Berg von Megiddo‘, ein kleiner Berg am Ende eines breiten Tals im nördlichen Palästina“, im Zentrum dieser künftigen Schlacht stehen.
ძაღლის სადგომებიjw2019 jw2019
Während seiner 43jährigen Regentschaft schuf er ein Reich, das Gebiete umfaßte, die einst Assyrien besetzt hatte; er dehnte sein Herrschaftsgebiet bis nach Syrien und Palästina aus, bis an die Grenze zu Ägypten.
ორთქლის ქვაბებიjw2019 jw2019
Das Grundstück lag entweder in Palästina oder auf Zypern.
ოპტიკური ნიველირებიjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.