Zweite Reihe
მხტომელი
Reihe oor Georgies
Reihe
de
(das) Nacheinander
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მწკრივი
de
Objekt aus dem mathematischen Teilgebiet der Analysis
რიგი
Vor 50 Jahren hielt er eine Reihe von verschiedenen Vorlesungen.
50 წლის წინ. მან ჩაატარა მთელი რიგი განსხვავებული ლექციებისა.
მდგომ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reihe
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daher versuchte man mit einer Reihe von Edikten, wie dem Edikt von Nantes in Frankreich (1598), im kriegsgebeutelten Europa Frieden zu schaffen — allerdings erfolglos.
ბურღვის ხსნარის ქიმიური დანამატებიjw2019 jw2019
Die Passage in 1. Mose 2:8-14 liefert eine ganze Reihe konkreter Details.
ოაპთრვ ჟა ჟთ რგჲთ. მჲზვ ლთ ეა ჟთ ოსჟნა ესქ? პაჱბთპა ჟვ. ჟლვე მალკჲ ჟვ კაფგამjw2019 jw2019
ÜBER einen Zeitraum von rund 4 000 Jahren hatte eine lange Reihe vorchristlicher Zeugen ihr Zeugnis abgelegt.
ფოტოფეთქის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Doch eine Reihe Programme, die mit der verkürzten Schreibweise arbeiten, sind nach wie vor im Umlauf und haben das Jahr 2000 als „00“ abgespeichert.
ქოლმჟავაjw2019 jw2019
Für die ersten zehn Buchstaben werden nur Punkte in den oberen beiden Reihen verwendet
ბუხრები, ოთახისjw2019 jw2019
Und ich selbst werde mein Angesicht gegen diesen Mann richten, und ich will ihn von den Reihen seines Volkes abschneiden, denn er hat einen seiner Nachkommen dem Molech gegeben, um meine heilige Stätte zu verunreinigen und meinen heiligen Namen zu entweihen.‘ “
გადაზიდვასთან დაკავშირებული საშუამავლო საქმიანობაjw2019 jw2019
Diese Botschaft ist Teil einer Reihe von Besuchslehrbotschaften, die einzelne Aspekte der Mission Jesu beleuchten.
ნაცვლად იმისა, რომ მხოლოდ ერთი ქადაგება მოესმინათ, ხალხს შეეძლო არაერთხელ წაეკითხა წიგნში დაბეჭდილი ბევრი ქადაგება და ისინი ბიბლიასთან შეედარებინა.LDS LDS
13 Jehova ist vielseitig und anpassungsfähig. Deshalb trägt er in der Bibel auch eine ganze Reihe von Titeln, die ihn treffend beschreiben.
საპოხი ზეთებიjw2019 jw2019
Nachdem er auf mehrere Umsturzversuche hingewiesen hatte, erinnerte er seine Gegner daran, dass die Verschwörer aus den Reihen der Heiden stammten, also keine Christen waren.
ტვირთის გადატანაjw2019 jw2019
Allerdings nimmt man an, dass dieser Handel über eine Reihe von Zwischenhändlern abgewickelt wurde und daher eigentlich niemand die ganzen 8 000 Kilometer von China bis nach Italien zurückgelegt hat.
საოფისე ფართის [უძრავი ქონება] გაქირავებაjw2019 jw2019
Laut einer anderen Theorie soll es, wenn die Planeten praktisch in einer Reihe stehen, auf der Erde zu schweren Zerstörungen durch stärkere Sonnenwinde kommen.
სათბურა (ჩაიდნის -)jw2019 jw2019
2 Am Horeb wurde er von einer Höhle aus Zeuge einer Reihe außergewöhnlicher Phänomene.
ფენილის ლითონის ფილებიjw2019 jw2019
Eine ganze Reihe von Wespenarten baut Papiernester.
მაქსიმიზებაjw2019 jw2019
Es waren auch eine ganze Reihe mit dem Boot von Samoa gekommen.
ბუფერები სარკინიგზო ტრანსპორტისათვისjw2019 jw2019
Wir stellten fest, daß die wichtige Lehre der Rechtfertigung durch Glauben (nicht durch Werke) von Luther und in jüngerer Zeit von vielen Christen klar formuliert worden war; daß die Presbyterianer die göttliche Gerechtigkeit, Macht und Weisheit hochschätzten, obwohl sie sie nicht deutlich erkannten; daß die Methodisten die Liebe und Barmherzigkeit Gottes schätzten und priesen; daß die Adventisten die kostbare Lehre von der Wiederkunft des Herrn vertraten; daß die Baptisten unter anderem die Lehre von der Taufe in ihrer Symbolik richtig verstanden, wenngleich sie die wahre Taufe aus den Augen verloren hatten; und daß eine Reihe Universalisten lange Zeit eine vage Vorstellung von der ‚Wiederherstellung‘ hatten.
ტკბილეულის მუსი (საკონდიტრო ნაწარმი)jw2019 jw2019
Jehovas Zeugen haben in ihren Reihen die Vorurteile und Feindseligkeiten überwunden, die den Balkan in Atem halten.
სიზუსტის საჭირო პროცენტული მაჩვენებელი შემდეგ საფეხურზე გადასვლისათვისjw2019 jw2019
Im vergangenen Jahrhundert haben Gelehrte eine ganze Reihe soziologischer, anthropologischer und literarischer Methoden angewandt, um Antworten auf die Frage zu formulieren, wer Jesus wirklich war.
სალტეს კამერის სარემონტო ინსტრუმენტების ნაკრებიjw2019 jw2019
David Bryce druckte nach demselben Verfahren auch eine Reihe vollständiger „thumb Bibles“.
მფილტრავი მასალა [არაორგანული ნივთიერებები]jw2019 jw2019
Es gibt jedoch noch eine ganze Reihe weiterer Gründe, demütig zu sein, und diese werden wir zusammen mit dem, was uns dabei hilft, im nächsten Artikel behandeln.
ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Dann kam Michael Burnett an die Reihe, ein ehemaliger Missionar, der vor Kurzem zum Gileadunterweiser ernannt wurde. Er sprach über das Thema „Tragt es als Stirnband“.
ლანგრები ფულის დათვლისა და დახარისხებისათვისjw2019 jw2019
Das Reisen war in einer Reihe von Ländern ein Erlebnis, das das Ausharren der Missionare auf die Probe stellte.
მერქნის მასის ქაღალდიjw2019 jw2019
Jeder von uns sollte einen Eid aufschreiben, in dem er seine Bereitschaft ausdrückte, sich den Reihen der sowjetischen Pioniere anzuschließen — den künftigen Erbauern des Kommunismus.
ერთი წლის მანძილზე ის შეერთებულ შტატებსა და კანადაში 8 000 000-ზე მეტმა ადამიანმა ნახა, აგრეთვე ძალიან ბევრმა — დიდ ბრიტანეთში, ევროპის კონტინენტზე, ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიაში.jw2019 jw2019
Eine Reihe von ihnen stammte aus prominenten Familien, einige wenige waren Könige, andere waren von niedrigerer Geburt und stiegen in den Rang eines Troubadours auf.
ტომატის წვენი [სასმელი]jw2019 jw2019
Im Tunnel bestaunen wir endlose Reihen von Beuteln, Kübeln und Flaschen, aus denen Tausende Pilze in allen Formen und Größen sprießen.
ერთი ნაბიჯით წინjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.