Tyrann oor Georgies

Tyrann

/ty.ˈʀan/ naamwoordmanlike
de
Ein Herrscher im Alten Griechenland, der die Macht ergriffen hat ohne gesetzliches Recht dazu zu haben.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ტირანია

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tyrann

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ტირანია

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als die Wasser der Sintflut anstiegen und schließlich die ganze Erde bedeckten, kamen diese bösartigen Tyrannen um.
მურა ნახშირიjw2019 jw2019
Diese verfestigten sich im Brauchtum, das bald zu einem unerbittlichen Tyrannen wurde.“
საქონლის შენახვა (საწყობში -)jw2019 jw2019
Es ist traurig, aber wahr: Wie die Bibel sagt, ‘regiert der Tod als König’ wie ein Tyrann über die Menschheit.
წამწამების ასაპრეხი მაშებიjw2019 jw2019
Ganz gleich, wie freundlich sich ein Mann sonst verhält, ist er für dieses Amt ungeeignet, wenn er zu Hause ein Tyrann ist (1. Timotheus 3:2-4,12).
ღვინის მჟავას მჟავა ქვა, ქიმიური გამოყენებისთვისjw2019 jw2019
Gute und Schlechte, Tyrannen und Heilige, Könige und Weise, Israeliten und Heiden — alle schliefen zusammen, ohne voneinander zu wissen.“
კონსულტაციები კომპიუტერული ტექნიკის დიზაინისა და სრულყოფის მიზნით დამუშავების საკითხებშიjw2019 jw2019
Um alle Aufrichtigen davon zu überzeugen, dass er kein Tyrann ist, ließ Gott zu, dass Satan und die rebellischen Menschen die göttlichen Gesetze und Grundsätze außer Acht ließen — jedoch nur für eine begrenzte Zeit.
წყალ- და გაზგაყვანილობისა და სანტექნიკის სამუშაოებიjw2019 jw2019
Ich benahm mich im Gefängnis wie ein Tyrann, sodass sich andere Gefangene vor mir fürchteten.“
აბაზანის მარილი, სამედიცინო დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Am anderen Ende des Spektrums bezeichnen manche Konstantin als „blutbefleckt, gebrandmarkt durch zahllose Untaten und voller Trug“, als „einen scheußlicher Verbrechen schuldigen furchtbaren Tyrannen“.
მოკლე ავტობიოგრაფიის (CV) დაწერა მესამე პირთათვისjw2019 jw2019
19 Seit 1919 haben Tyrannen alles versucht, um die Lauterkeit wahrer Anbeter zu brechen, jedoch ohne Erfolg.
მყარი აირები [საწვავი]jw2019 jw2019
Er wird als rebellischer Sohn dargestellt, der seinen eigenen Vater entthronte und entmannte, sowie als grausamer Tyrann, als Mörder und Ehebrecher.
EXR გამოსახულებებიNamejw2019 jw2019
EIN TYRANN ‘SCHMIEDET SEINE PLÄNE’
მარცვლეულის საუზმეულიjw2019 jw2019
In seinen Augen war Gott gewalttätig und rachsüchtig, ein Tyrann, der denjenigen, die ihm Anbetung darbrachten, materielle Vorteile bot.
ქვემოთ გადაფურცვლაjw2019 jw2019
Als Tiberius starb, galt er als Tyrann.
სტატუსის ზოლის გადართვაjw2019 jw2019
Wie alle Tyrannen wollen die Dämonen Menschen glauben machen, sie hätten mehr Macht, als sie tatsächlich besitzen.
ანგარიშის გამოსაწერი მოწყობილობაjw2019 jw2019
Diese stolzen Tyrannen werden sich Jehova nicht mehr offen widersetzen!
ნიტრატებიjw2019 jw2019
Viele Führer der Christenheit wurden politische Tyrannen, die ihre falschen Ansichten anderen mit dem Schwert aufzwangen.
მეტრები ხუროსათვისjw2019 jw2019
Religiöse und politische Tyrannen versuchen womöglich alles, um den Glauben wahrer Anbeter zu zerstören. Es gelingt ihnen aber nicht, weil wahre Anbeter uneingeschränkt auf Jehova vertrauen.
ინფორმაცია მეხსიერების შესახებNamejw2019 jw2019
Wird Iran die Völker befreien, die von Tyrannen versklavt und enteignet worden sind?
სასხლავი მაკრატლებიted2019 ted2019
Ein Tyrann ‘setzt Gott nicht vor sich’ (Psalm 54:3).
ალაოს რძის სასმელები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Diese zuletztgenannten Gelehrten vertreten die Ansicht, die Nephilim seien lediglich böse Männer gewesen wie Kain — Räuber, Schläger und Tyrannen —, die sich auf der Erde herumtrieben, bis sie durch die Sintflut umkamen.
ბოსტნეულის კონსერვებიjw2019 jw2019
Tyrannen trachten mir nach der Seele“, rief David zu Jehova (Psalm 54:3).
ქცევაCommentjw2019 jw2019
Das heißt natürlich, dass sie alles andere als Herrscher oder Tyrannen sind; sie bemühen sich sehr, niemals auch nur den Anschein zu erwecken, „über die [zu] herrschen, die Gottes Erbe sind“ (1. Petrus 5:3).
ქაღალდის კონტეინერები ნაღებისათვისjw2019 jw2019
Sie zeugten Nachkommen, die übermenschliche Bastarde, Tyrannen, waren.
დოლებიjw2019 jw2019
Über den dominikanischen Inquisitor Torquemada in Spanien schreibt Peter de Rosa: „Er wurde 1483 ernannt und herrschte fünfzehn Jahre lang wie ein Tyrann.
გასახდომი კოსმეტიკური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Man kann sich durchaus Autorität verschaffen, ohne zum Tyrannen zu werden.
მაჯის საათის ისრებიjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.