ablehnen oor Georgies

ablehnen

/.../ werkwoord
de
Anstoß nehmen (an) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

უარის თქმა

Eine Verbesserung abzulehnen läuft darauf hinaus, hinter der voranschreitenden Organisation zurückzubleiben.
ცვლილებების მიღებაზე უარის თქმა ნიშნავს, დარჩე ერთ ადგილას, მაშინ როდესაც ორგანიზაცია წინ მიდის.
Grg Sikharulidze

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ablehnen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mut, den wir brauchen, um mit anderen über die Wahrheit zu sprechen, sogar mit denen, die unsere Botschaft ablehnen, kommt nicht aus uns selbst.
სავარძლის შალითები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Einige werden alles ablehnen, was aus Blut gewonnen wurde (sogar Fraktionen, die eine vorübergehende passive Immunität gewähren sollen).
მატყლი (ანაკრეჭი -)jw2019 jw2019
Was zeigt, daß gerechte Engel Götzendienst ablehnen?
მშვილდოსნობის საკუთნოjw2019 jw2019
So kann ich erklären, dass ich homosexuelles Verhalten, aber nicht den Menschen an sich ablehne: .....
პირის ღრუს სავლებები, სამედიცინო დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Schlussfolgert aus ihrem Verhalten nicht gleich, dass eure Kinder euch ablehnen oder euch nicht mehr in ihr Leben lassen wollen.
ლოგინის თეთრეულიjw2019 jw2019
Welches Beispiel zeigt, dass liebenswürdiges Verhalten gegenüber denen, die uns ablehnen, Gutes bewirken kann?
კერმეტი [ლითონკერამიკა]jw2019 jw2019
Daß der Galaterbrief von Paulus geschrieben wurde, ist eigentlich nie angezweifelt worden, außer von denen, die Paulus als Verfasser aller Briefe ablehnen, die ihm zugeschrieben werden.
სამედიცინო დახმარებაjw2019 jw2019
Das bedeutete unter anderem, daß sie Speisen, die unter dem Gesetz unrein gewesen waren, annehmen oder ablehnen konnten.
რაისშინებიjw2019 jw2019
Ein Grund, weshalb ich das ablehne, liegt darin, daß mir meine wissenschaftlichen Erfahrungen keinen Grund zu der Annahme liefern, es gebe irgendein ‚Uhrwerk‘-Modell des Universums, das endgültig und definitiv das richtige ist.
თუშფალანგები, ქაფქირებიjw2019 jw2019
Wenn man ihn also anbeten möchte, wie er es will, muß man die Dreieinigkeitslehre ablehnen.
„საგუშაგო კოშკში“ პირდაპირ განიხილებოდა წმინდა წერილებიდან აზრები, რათა ყველას, ვინც ღვთის ცხებულ მსახურად მიიჩნევდა თავს, გაეცნობიერებინა, რომ ღვთის სამეფოს შესახებ ცნობა უნდა ექადაგა.jw2019 jw2019
Religiöse Heuchelei, atheistische Lehren wie die Evolutionstheorie und die um sich greifende Boshaftigkeit und Ungerechtigkeit haben dazu geführt, dass viele die Existenz eines Schöpfers bezweifeln oder rundweg ablehnen.
თევზის ქვირითი, დამუშავებულიjw2019 jw2019
Sollten sie sie ablehnen, lehnen sie Frieden mit Jehova Gott und seinem Sohn, Jesus Christus, ab (Lukas 10:16).
პარაპლანებიjw2019 jw2019
← 4 Handeln → Ich werde ablehnen
შეცდომის & პატაკიjw2019 jw2019
Aus Bescheidenheit mögen wir die Aufgabe ablehnen.
გალეტები (ძაღლების საკვები -)jw2019 jw2019
Wenn wir auch Bluttransfusionen ablehnen, so wünschen wir doch die bestmögliche ärztliche Behandlung für uns und unsere Familie, vorausgesetzt sie widerspricht nicht Gottes Geboten.
ახალი ამბების სააგენტოების მომსახურებაjw2019 jw2019
Für diejenigen dagegen, die Gottes Belehrung und seine Herrschaft ablehnen, wird es eine Auferstehung sein, die zu einem Strafgericht führt.
შიგსახრახნი [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
Wir verstehen, dass es unmöglich ist zu sagen, dass wir Gott lieben, während wir gleichzeitig unsere Mitmenschen hassen, ablehnen oder einfach nicht beachten.9
სკიპიდრის ზეთი ფარმაცევტული მიზნებისათვისLDS LDS
7 Um uns einen Begriff davon zu machen, was Jesus auf sich nahm, könnten wir Folgendes bedenken: Welcher Mann würde seine Familie und sein Zuhause verlassen und in ein fremdes Land ziehen, wenn er schon vorher wüsste, dass ihn die meisten Menschen dort ablehnen werden und dass man ihn demütigen, foltern und schließlich umbringen wird?
ლითონის სარეკლამო სვეტებიjw2019 jw2019
Den meisten, die aus religiösen und/oder medizinischen Gründen Blut ablehnen, aber andere Behandlungsmethoden akzeptieren, ergeht es recht gut.
მტვერსასრუტის ჯაგრისებიjw2019 jw2019
In den Medien wurde oft behauptet, dass Jehovas Zeugen Familien zerstören, medizinische Behandlung ablehnen und staatsfeindlich sind.
რაფსის ზეთიjw2019 jw2019
Er muß noch kommen, um das Strafgericht an Babylon der Großen, an Satans politischem System und an allen Menschen zu vollstrecken, die es ablehnen, sich der Souveränität Jehovas zu unterwerfen, die heute durch das messianische Königreich zum Ausdruck kommt.
საჭის შალითები (სატრანსპორტო საშუალებების -)jw2019 jw2019
Die Versammlung würde es ablehnen, jemanden zu bestatten, der für seinen unmoralischen oder gesetzlosen Lebenswandel bekannt war oder dessen Lebenswandel biblischen Grundsätzen grob widersprach.
კვამლშთამნთქმელები, საყოფაცხოვრებოjw2019 jw2019
15 Damit unsere Gebete erhört werden, dürfen wir den Rat aus Gottes Wort nicht ablehnen.
სამშენებლო ნაგებობათა ჰერმეტიზაციაjw2019 jw2019
Eine 24-Jährige berichtet, dass die Männer, auf die sie es abgesehen hat, „so gut wie nie ablehnen.
რადონიjw2019 jw2019
Dort konnten die Brüder erklären, wie ein KVK arbeitet und warum Jehovas Zeugen Bluttransfusionen ablehnen.
სირაქლემას ბუმბული [სამოსის საკუთნო]jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.