beenden oor Georgies

beenden

/bəˈʔɛndət/, /bəˈʔɛndn̩/, /bəˈʔɛndətə/, /bəˈʔɛndən/ werkwoord
de
sein lassen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

დამთავრება

de
Etwas beenden, etwas zum Abschluss bringen.
omegawiki

დასრულება

OmegaWiki

გათავება

de
Etwas beenden, etwas zum Abschluss bringen.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

გამოსვლა · გაჩერება · დასასრული

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Beenden

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Strebt den Vollzeitdienst an: Jugendlichen, die ihre Ausbildung beenden, Hausfrauen, und allen, die aus dem Berufsleben ausscheiden, legen wir nahe, den Pionierdienst ernsthaft zu erwägen.
ქვის ნაკეთობაjw2019 jw2019
und beenden Schmerz und Leid.
ჳპსოკაგ ჟანეგთფ ჟყჟ ჟთპვნვ, აგჲკაეჲ თ ბვკჲნ. ბლადჲეაპწ, ჟკყოა. ბვკჲნყრ ღვ რვ სბთვ.- ჱნამ. რაკა კაჱგაქ, ნჲ ნვ ჟოთპაქ ეა დჲ წევქ.- ნვ მთ დჲ ნარწკგაი. ოპჲჟრჲ ჟყმ ჱადპთზვნა ჱა რვბ. ჳსბაგჲ, ღვ მაჳნა ბვკჲნა.- ნვ მთ ოპაგთ სჟლსდთ. ვრჲ, ღვ დჲ ნაოპაგწjw2019 jw2019
Eigentlich hätte Jehova legitime Gründe gehabt, seine „Ehe“ mit Israel zu beenden, doch er sandte fortwährend Propheten zu seiner sinnbildlichen Frau, um ihr zu helfen zurückzukehren, und das sogar auf seine Kosten (Hosea 14:1, 2; Amos 2:11).
ძრავას ინჟექტორებიjw2019 jw2019
Beenden sie während Jesu Gegenwart ihren irdischen Lauf in Treue, werden sie „verwandelt werden, in einem Nu, in einem Augenblick“.
სამარგლავი მანქანებიjw2019 jw2019
Ertragen wir eine Prüfung, statt zu versuchen, sie auf unbiblische Art und Weise schnell zu beenden, wird das Ausharren das „Werk“ verrichten, uns zu vervollkommnen, und zwar als Christen, denen es nicht an Glauben mangelt.
ფინეთიNamejw2019 jw2019
Als er die Beziehung dann beenden wollte, hatte er es noch nicht mal nötig, mir das offen zu sagen.
ნოხის ქვეშსადებიjw2019 jw2019
Ist es verkehrt, das Leben eines sehr kranken oder alten Haustiers zu beenden?
შეხვედრას უკვე აქვს შესაბამისი დასაწყისის/დასასრულის დროjw2019 jw2019
Bereitschaftspolizisten und Soldaten mußten in Tempel eindringen, um Gewalttätigkeiten zwischen rivalisierenden religiösen Splittergruppen zu beenden.
ტრანსპორტირები [გამზომი ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Der Apostel Petrus schrieb: „Der Gott aller unverdienten Güte . . . [wird] eure Schulung selbst beenden, er wird euch befestigen, er wird euch stärken“ (1. Petrus 5:10).
ტრანზისტორები [ელექტრონიკა]jw2019 jw2019
Ich konnte es kaum erwarten, die Schule zu beenden, um endlich mit dem Pionierdienst beginnen zu können.
დოქებიjw2019 jw2019
Pilatus wollte mit jener zynischen Frage jedoch offensichtlich keinen ehrlichen Dialog beginnen, sondern den Dialog vielmehr beenden.
სანათი აირიjw2019 jw2019
Am Boden flatternd, als sei sie verletzt, lockt die Mutter das Raubtier vom Nest weg, nur um dann plötzlich das Theater zu beenden und in Sicherheit zu fliegen, wenn die Gefahr vorbei ist.
სკიპიდრის ზეთი განცხიმვისათვისjw2019 jw2019
Ein anderes Paar dagegen kommt möglicherweise zu dem Schluss, es könne die Lagerung der eingefrorenen Embryonen beenden, weil sie nur durch künstliche Maßnahmen lebensfähig seien.
მოწნული კალათები ახალდაჭერილი თევზისათვისjw2019 jw2019
Beenden bestätigen
ხელით შერწყმების რაოდენობაKDE40.1 KDE40.1
Sein Leben zu beenden hieße, eine Gewalttat mit einer anderen Gewalttat zu beantworten.
პექტინი,სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Sie beenden ihren Unterricht und sofort gehen fünf Hände hoch, die das ganze von vorn erklärt haben wollen.
სტერეოსკოპებიted2019 ted2019
Wenn die Indianer ihre Suche nach einer Squaw beenden, sagen sie nur ein Wort.
შამფურიანი მოწყობილობებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie und wann wird er das Leid beenden?
ნჲ ჟვ პაეგამ ჱა რვბ. ეა. ეყლდჲ დჲ ჲრლადაჳ. თჟკაქ ლთ ბთპა?- კაჱა, ფვ ჟოთპაქ ოთვნვრჲ. რაკა ვ. ოპთკლძფთჳ. გთზეაქ ლთ? ბთპა!jw2019 jw2019
Okay, wir sind alle dabei, diese magische Woche auf dem Berg zu beenden und wir gehen zurück in die Welt.
მატონირებელი ხსნარები [ფოტოგრაფია]ted2019 ted2019
Zweitens: Gott hat genau festgelegt, wann er das Leid beenden wird.
მადნეულიjw2019 jw2019
Es gibt viele Möglichkeiten, eine Freundschaft zu beenden.
პლასტმასები, ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Mehr als drei Jahre lang hatten die Baalspropheten ihren Gott angefleht, die schreckliche Dürre zu beenden, doch Baal war dazu nicht fähig.
გვერდის & შევსებაjw2019 jw2019
Beenden ohne zu speichern
რასელი იმასაც მიხვდა, რომ კარგი იქნებოდა, თუ საუბრის შემდეგ ხალხს ლიტერატურას დაუტოვებდა.KDE40.1 KDE40.1
Jehova hätte tatsächlich schon lange etwas tun können, um das Leid zu beenden oder um es gar nicht erst entstehen zu lassen.
ბადეები სპორტისათვისjw2019 jw2019
Programm beenden
იონიზაციის აპარატები ჰაერისა და წყლისთვისKDE40.1 KDE40.1
165 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.