regieren oor Georgies
regieren
de
herrschen (über)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მართვა
მმართველობა
Er regiert dort bereits und wird seine Herrschaft schon sehr bald auf die ganze Erde ausdehnen, um all die erwähnten wunderbaren Prophezeiungen wahr zu machen!
დღეს ის ზეცაში მმართველობს, ძალიან მალე კი მისი მმართველობა მთელ დედამიწაზეც გავრცელდება და შესრულდება ყველა დიდებული წინასწარმეტყველება, რომლებიც ზემოთ მოვიხსენიეთ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovas Königtum hatte demnach damals schon lange bestanden. Wieso kann denn der himmlische Chor singen: „Jehova . . . hat als König zu regieren begonnen.“?
ზამში, ნატი, საწმენდად განკუთვნილის გარდაjw2019 jw2019
Beschlossen war lediglich, dass eine Gruppe von Menschen mit Christus im Himmel regieren würde (Offb.
ამკრები პოლიგრაფიული მანქანები (ბეჭდვის)jw2019 jw2019
Was werden sie dort mit Jesus zusammen tun? — Sie bekommen die „erste Auferstehung“ und werden dann »tausend Jahre lang mit Jesus als Könige« über die Erde regieren (Offenbarung 5:10; 20:6; 2. Timotheus 2:12).
რკალური ჭრის ელექტროაპარატებიjw2019 jw2019
15 Die Zeit hat gezeigt, daß sich die Menschen ohne Gottes Hilfe nicht erfolgreich selbst regieren können.
მილები (წყალსადინარი -), არალითონურიjw2019 jw2019
Jedes Volk mag seinem Gott nachfolgen, wahre Anbeter aber werden im Namen Jehovas, ihres Gottes, wandeln, und er wird immerdar als König über sie regieren.
ბოკალები, სირჩებიjw2019 jw2019
Nach der Bibel ist der Mensch weder in der Lage noch hat er das Recht, sich selbst zu regieren.
ბიოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
Die unverdiente Güte regiere als König durch Gerechtigkeit zum ewigen Leben (RÖM.
მონიტორები [კომპიუტერის აპარატული უზრუნველყოფა]jw2019 jw2019
Was ist mit Christen, die heute leben und denen Gott die sichere Hoffnung eingepflanzt hat, mit Christus im Himmel zu regieren?
ცხოველების მოშენებაjw2019 jw2019
Insgesamt werden es 144 000 sein, die mit Jesus über die Erde regieren. (Lesen Sie Offenbarung 5:9, 10; 14:1.)
სავარცხლებიjw2019 jw2019
Als Jehovas Engel dieses Ereignis ankündigte, erklärte er Maria: „Dieser wird groß sein und wird Sohn des Höchsten genannt werden; und Jehova Gott wird ihm den Thron Davids, seines Vaters, geben, und er wird für immer als König über das Haus Jakob regieren, und sein Königreich wird kein Ende haben“ (Lukas 1:32, 33).
პატარა ნიჩბები [სამზარეულოს საკუთნო]jw2019 jw2019
Insgesamt 144 000 Nachfolger Jesu werden mit ihm regieren (Offenbarung 5:9, 10; 14:1).
სუბსტრატები ნიადაგის გარეშე გასაზრდელად [სოფლის მეურნეობა]jw2019 jw2019
Manasse begann im Alter von 12 Jahren in Jerusalem zu regieren.
ოპჲჟრჲ რპწბგა ეა მვ ოჲოთრაქ კაკრჲ რპწბგაjw2019 jw2019
Dass Gottes Reich regieren wird,
ფოტოსურათებიjw2019 jw2019
2 Der Versuch, sich selbst zu regieren, hat in 6 000 Jahren Menschheitsgeschichte unsagbares Leid verursacht.
საკანცელარიო კარადები [ოფისის საკუთნო]jw2019 jw2019
Er musste jene inspirierten Aufzeichnungen aber auch deshalb studieren, damit er als König erfolgreich und umsichtig regieren konnte (2.
სუონა [ჩინური საყვირი]jw2019 jw2019
14 Die endgültige Versiegelung der relativ kleinen Zahl von Christen, die berufen worden sind mit Christus im Himmel zu regieren, ist bald abgeschlossen.
წიგნაკის კონფიგურაციაNamejw2019 jw2019
Er hat einige seiner treuen Nachfolger dazu auserwählt, mit ihm vom Himmel aus als Könige über die Erde zu regieren (Daniel 2:44; 7:27).
ყინულიანი ჩაიjw2019 jw2019
Die ersten Bibelforscher verstanden den Ausdruck „meine Brüder“ in der King James Version wie folgt: Er bezieht sich sowohl auf diejenigen, die mit Christus regieren werden, als auch auf die ganze Menschheit, nachdem sie auf der Erde zur Vollkommenheit gelangt ist.
პლაჟის კოსტიუმებიjw2019 jw2019
Die biblische Wahrheit läßt dagegen ihr Herz vor Freude höher schlagen, denn sie wissen, daß Jehovas Königreich bereits im Himmel herrscht und daß es bald über die ganze Erde regieren wird.
ვიზუალური კლავიატურა-მრავალენოვანი და დამხმარე ტექნოლოგია თქვენი თითებისთვისjw2019 jw2019
Aber wusstest du, dass auch andere ausgewählt werden, um mit Jesus im Königreich seines Vaters zu regieren? — Wir wollen etwas über sie erfahren.
ბიუსტები (ჩვეულებრივი ლითონის -)jw2019 jw2019
Wenn er heute in geistigem Sinne „zwischen dem großen Meer und dem heiligen Berg“ steht, befindet er sich in dem geistigen Land der gesalbten Diener Gottes, die aus dem „Meer“ der feindlichen Menschheit herausgekommen sind und die Hoffnung haben, mit Jesus Christus auf dem himmlischen Berg Zion zu regieren (Jesaja 57:20; Hebräer 12:22; Offenbarung 14:1).
ნახატების ბეჭდვაjw2019 jw2019
Die Vorstellung, einen kleinen Stadtstaat zu regieren, sagte einem ehrgeizigen Fürsten, der ein zentralisiertes Großreich schaffen wollte, nicht zu.
სათამაშო მოდელები, მაკეტებიjw2019 jw2019
Voraussage 1: Er wird auf dem Thron Davids regieren (Jesaja 9:7, „Die Bibel in heutigem Deutsch“)
წყაროს არჩევისას ავტომატურად გადასვლა შემდეგ გადაუჭრელ კონფლიკტზეjw2019 jw2019
Weil Jesu erste Jünger ihn als Messias annahmen, eröffnete sich ihnen die Möglichkeit, mit ihm in Gottes himmlischem Königreich zu regieren (Luk.
მძივები, საიუვილერო ნაწარმის დასამზადებლად გამოყენებულის გარდაjw2019 jw2019
Schon der Engel kündigte Maria an: „Er wird für immer als König . . . regieren, und sein Königreich wird kein Ende haben“ (Lukas 1:33).
შეხვედრის შეხსენების მომსახურება (საოფისე სამსახური)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.