gebrauchen
përdor
Gebrauch oor Albanees
Gebrauch
de
Ergreifung (von Maßnahmen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
zakon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gebrauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entscheidet er sich dafür, setzt er sich allerdings der Gefahr aus, Blutschuld auf sich zu laden, wenn er die Waffe gebrauchen müsste.
Ndërsa ata patën fatjw2019 jw2019
Aber bei gemeinsamem Gebrauch zum Sprechen arbeiten sie wie die Finger einer geübten Schreibkraft oder eines Konzertpianisten zusammen.
Hit- Girl, kthehemi në bazë!jw2019 jw2019
Anstatt zu lamentieren, weil es nicht so fließend geht wie in der Muttersprache, sollte man das, was man bereits gelernt hat, gebrauchen.
Harvey... jemi vetëm miqjw2019 jw2019
20 Hat Jehova aufgehört seine Schöpfermacht zu gebrauchen?
A jam ende i tërheqës?jw2019 jw2019
Auch für den Dienst kann man sie gut gebrauchen, besonders wenn sich spontan die Gelegenheit ergibt, über die Wahrheit zu sprechen.
Ndonjë prej jush që mendon të lërë qytetin do të shpallet shumë i rrezikshëmjw2019 jw2019
Trotzdem wird sie als „tüchtige Ehefrau“, die Jehova fürchtet, ihren Mann respektieren und ihre Gaben dahin gehend gebrauchen, ihn zu ergänzen, statt mit ihm zu konkurrieren.
Cfare ne duhet te bejme eshte te fokusohemi ne keto linjajw2019 jw2019
Mache guten Gebrauch von diesem Wort, indem du andere belehrst und Irrlehren aufdeckst.
Arti yne kundra te tyrit... duke ripaguar nje vdekje me nje tjeterjw2019 jw2019
23 Sowohl die kleine Herde als auch die anderen Schafe werden weiterhin zu Gefäßen für einen ehrenhaften Gebrauch geformt (Johannes 10:14-16).
Tani ke më shumë nevojë për mua se kurrë, Tomjw2019 jw2019
Bin ich mir bewusst, dass eine Ablehnung aller Therapieverfahren, bei denen Eigenblut verwendet wird, Behandlungsmethoden wie die Dialyse oder den Gebrauch einer Herz-Lungen-Maschine einschließt?
Sido që të çiremi dhe të lëpiemi..... duke pritur të na vrasi helmi...Si të thërasim, si të çjerim..,.. dhe të dalim me thonjtë tona nga kutiajw2019 jw2019
Das können wir jetzt alle gebrauchen.
Janë si syze të vjetra amerikane rreze XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur wenn sie echte Demut zeigten, konnte Jehova sie gebrauchen und segnen.
Ajo nuk është shtatzanë, në rregull?jw2019 jw2019
Wie wichtig ist es, unsere Zunge richtig zu gebrauchen?
Kush jeton atje?jw2019 jw2019
17 Damit du Jehova auch dann treu bleiben kannst, wenn du allein bist, musst du lernen, „zwischen Recht und Unrecht“ zu unterscheiden, und diese Urteilsfähigkeit „durch Gebrauch“ schulen, indem du das tust, wovon du weißt, dass es richtig ist (Heb.
Hallë Shabnam do jetë tek banaku.Tregoji numrin. Kushdo që përgjigjet në telefon, thuaji se telefonon nga Mumbaijw2019 jw2019
Doch er wird seine schützende Macht immer dazu gebrauchen, die Verwirklichung seines Vorsatzes zu garantieren.
Gjithçka vetëm sepse ti ngul këmbë se një shpatë me një pallë metalike në fund mund të shpëtojë botën?jw2019 jw2019
11:6). Hier einige Vorschläge, wie man es gut gebrauchen kann.
Locion kundër zjarritjw2019 jw2019
Offensichtlich möchte er, dass wir seinen Namen kennen und gebrauchen.
Derek, të lutem, largohujw2019 jw2019
Nun habe ich mich entschieden, von dieser Philosophie des Einrichtens keinen Gebrauch zu machen.
Unë dua Reiçëllinjw2019 jw2019
Er konnte schließlich keine Splitter in seinem Essen gebrauchen.
Dhe atëherë pashë ata, prej të cilëve toka dhe qielli u larguanjw2019 jw2019
Wie machten die ersten Christen Gebrauch vom Kodex?
Dhe jo vetë- respekti Marinarë bën mushka që jetojnëjw2019 jw2019
Da Jehova bei gewalttätigen Auseinandersetzungen der Menschen keine Partei ergreift, war es ganz und gar vergeblich, den Namen Gottes zu gebrauchen, um damit an seine schützende Macht zu appellieren.
lzraelitët më dogjën dyqanin!jw2019 jw2019
Diesen Stress können wir jetzt nicht gebrauchen.
Café Minsk- Pinsk në SmolenskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem hebräischen Text, den Schemtow anführte, ist das Tetragrammaton zwar nicht zu finden, aber der Gebrauch des Ausdrucks „der Name“, wie zum Beispiel in Matthäus 3:3, stützt die Verwendung von „Jehova“ in den Christlichen Griechischen Schriften.
Shikoma krahun!jw2019 jw2019
Der systematische Name ist kaum in Gebrauch.
Çfarë di të bësh tjetër?WikiMatrix WikiMatrix
Es gibt sicherlich keine bessere Möglichkeit, von der Lesefähigkeit Gebrauch zu machen.
A je në rregull?jw2019 jw2019
Sie vertreten zwar eine feste religiöse Überzeugung, aber Fundamentalisten in dem Sinn, wie der Begriff in Gebrauch gekommen ist, sind sie nicht.
Si mendon se vdesin ata?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.