Missionar oor Albanees
Missionar
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
misionar
Was aber bedeutet es, Missionare zu sein?
Po çfarë do të thotë të jesh misionar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere Missionare hatten sich peinlichst neutral verhalten, doch auch sie mussten Birma verlassen.
Ç' farë paisjeje mizore ka fat akoma të na vendoste ne bodrum?jw2019 jw2019
Die Hauchlaute dieser Sprache, unterbrochen von Knacklauten, die aufeinander folgenden Vokale (manchmal fünf in einem einzigen Wort) und die spärlichen Konsonanten trieben die Missionare zur Verzweiflung.
Asnjë nuk do t' ju njihte jashtëjw2019 jw2019
• . . . welche ausgezeichnete Arbeit Missionare und andere in fernen Ländern geleistet haben?
Nese kjo nuk ja vlen per ta rrezikuar jeten cfare ia vlen?jw2019 jw2019
Als zum Beispiel einmal zwei katholische Missionare auf Tahiti eintrafen, wurden sie auf Betreiben eines bekannten ehemaligen Missionars der Protestanten umgehend ausgewiesen.
Është takimi jonë i parëjw2019 jw2019
Dann kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel ein Schreiben des Sicherheitschefs, datiert vom 26. Juni 1986, in dem alle Missionare angewiesen wurden, das Land zu verlassen.
U mundova të shpëtjoja familjën, dhe shiko ku përfundova!jw2019 jw2019
Ein Bruder erinnert sich an seine erste Zeit als Missionar: „Wir waren jung und unerfahren — und wir hatten Heimweh.
Nuk e njoh, dhe me të vërtetë që nuk më pëlqenjw2019 jw2019
Das gelte besonders für Missionare, die in andere Länder gehen, um Menschen zu helfen, das wahre Christentum zu praktizieren.
Pyete, nëse di ndonjërin që i shet këtojw2019 jw2019
Vier Jahre vor meiner Geburt kamen sie mit Missionaren der Mormonen in Kontakt — adrette, junge Männer, die sich zu benehmen wussten.
Mos po mĂ « kĂ« rkon tĂ « shkel ligjin?PĂ« r kĂ« tĂ « je kĂ« tu?jw2019 jw2019
Außerdem wurden Diener Jehovas aus Nordamerika, Europa und Japan als International Servants, Bethelmitarbeiter im Auslandsdienst und Missionare in den Kongo geschickt.
Kërko në çakten e tijjw2019 jw2019
Die Bekehrung Tahitis war, wie Gunson bemerkt, „lediglich den Wünschen Pomares II. zuzuschreiben, die ursächlich auf die religiösen Gepflogenheiten (nicht auf die Glaubenslehren) der englischen Missionare zurückgingen“.
Më vjen keq shumë për këtë, të dua djali imjw2019 jw2019
Die neuen Missionare können sich ihre Freude erhalten, indem sie sich an Jehova Gott, dem ‘glücklichen Gott’, der anderen die Wahrheit zugänglich macht, ein Beispiel nehmen (1. Timotheus 1:11).
Arritën, ja ku janë!jw2019 jw2019
Noch andere sind Missionare oder reisende Aufseher.
Kush e ka vrarë?jw2019 jw2019
Auch Missionare können etwas unterschiedlich sehen.
Kam koreografuar zbarkime amfibe shumë këmbësh dhe sulme të pazhurshëm ajëri!jw2019 jw2019
Und so sind wir seit 1954 Missionare in Ecuador.
Është shumë e mirëjw2019 jw2019
Manche Missionare, die Ende der 60er Jahre in den Kongo kamen, leben mittlerweile in anderen Ländern. 1965 wurden Stanley und Bertha Boggus in den Kongo geschickt.
Perëndi, mund të jenë vërtet dokumentet e Gralit?jw2019 jw2019
Einer von ihnen, David, absolvierte die Gileadschule und dient in Pakistan als Missionar und auch als Mitglied des Zweigkomitees.
Shiko çfarë vendijw2019 jw2019
Genauso übernahmen die Missionare der Katholiken und der Mormonen dort, wo sie sich niederließen, in der Regel verantwortungsvolle Posten in der Verwaltung und der Politik.
E patë sa e fortë isha?jw2019 jw2019
Ende 1991 waren nur noch 2 Missionare übrig geblieben.
Ramsi!Ju e dini qe do na duhet te izolojme dyert kryesorejw2019 jw2019
19, 20. (a) Wie segnete Jehova die Missionare dafür, daß sie nach Lystra, Ikonion und Antiochia zurückkehrten?
Është # mijë, në faktjw2019 jw2019
Am fünften Kongresstag sollten alle japanischen Delegierten — zumeist Missionare — Kimonos tragen.
Të cilën një ditë e lash me zemër të mbushur plot dhimbjejw2019 jw2019
Der Missionar Donald Bolinger nahm als Erster die anstrengende Überlandreise zu den Kaieteur-Wasserfällen auf sich.
Ajo s' do ti përgjigjet detyrës tënde por ajo s' mund të flasëjw2019 jw2019
Kurz nachdem ich wieder in Salvador war, redete ich mit Harry Black, einem Missionar aus den Vereinigten Staaten, über meinen Wunsch, Pionier (Vollzeitprediger) zu werden.
Jo, besoj se jojw2019 jw2019
Klasse der Wachtturm-Bibelschule Gilead sind nun über 8 000 Missionare „bis zum entferntesten Teil der Erde“ ausgesandt worden (Apg. 1:8).
Po shikoj një foto tëndënjw2019 jw2019
Missionare kommen ins Land
Nuk dua të jetoj!Dua të vdes!jw2019 jw2019
In der Zwischenzeit mietete man in Reykjavík ein Haus in der Hrefnugata 5 und am 1. Oktober 1968 zogen die sechs Missionare dort ein.
Vetëm zëri im ështëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.