könig oor Tamil

König

/køːniç/, /køːniɡə/, /ˈkøːnɪç/ naamwoord, eienaammanlike
de
Männliches Mitglied einer königlichen Familie und oberster Herrscher seiner Nation.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

அரசன்

naamwoord
de
Amtsbezeichnung für den höchsten monarchischen Würdenträger in der Rangfolge eines souveränen Staates
wikidata

ராஜா

naamwoord
de
Männliches Mitglied einer königlichen Familie und oberster Herrscher seiner Nation.
omegawiki

கோ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

மன்னன்

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anna und der König
அன்னா அன்ட் த கிங்

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben keinen König außer Cäsar.“
தெளிவான அடித்தளக் கோப்பினை சில கருவிகளுடன் பொருத்துவதற்குjw2019 jw2019
Die Elfenbeinarbeiten gelten als Werke phönizischer Kunst, und sie wurden wahrscheinlich als Einlegearbeiten für die Palasteinrichtung der israelitischen Könige verwendet.
நிறம் # (அடர்த்தியாகjw2019 jw2019
Wahrscheinlich wollte König Nebukadnezar Daniel glauben machen, sein Gott Jehova wäre vom Gott Babylons unterworfen worden (Dan.
மறைகுறியாக்க செய்தி வடிவத்தை முன்மொழிகிறதுjw2019 jw2019
Samuel 25:41; 2. Könige 3:11). Ihr Eltern, haltet ihr eure Kinder, auch die Teenager, dazu an, jede ihnen übertragene Aufgabe freudig auszuführen, sei es im Königreichssaal oder an einer Kongressstätte?
செய்திகள் வெற்றிகரமாக நகர்த்தப்பட்டனjw2019 jw2019
Die Könige und andere Mächtige der Erde weinen über sie und sagen: „Wie schade, wie schade, du große Stadt, Babylon, du starke Stadt, denn in e i n e r Stunde ist dein Gericht gekommen!“
மாற்றிNamejw2019 jw2019
6 Andere, die in der gleichen Situation waren wie die bösen Könige, erkannten jedoch die Hand Gottes.
& அட்டை எடுக்கும்போதும் உள்ளே விடும்போதும் ஒலியெழுப்புjw2019 jw2019
In den darauffolgenden Jahrhunderten ignorierte das Volk Israel — darunter viele Könige — Gottes Warnungen.
ஏற்ற விருப்பங்கள்jw2019 jw2019
Wie König Salomo erklärte, führt das zum Glück: „Glücklich ist, wer auf Jehova vertraut“ (Sprüche 16:20).
அனைத்தும் கூட்டுjw2019 jw2019
Das Volk mußte viel leiden, obwohl sein erster König, Stephan I., es 1001 der Jungfrau Maria geweiht und gezwungen hatte, nominelle Christen zu werden.
வெளியீட்டுப் பெருக்க எல்லைகள்jw2019 jw2019
Erst auf einen Hinweis Jehovas entdeckte man ihn und rief ihn zum König aus (1. Sam.
தூர பரிசோதனைjw2019 jw2019
NACHDEM der Engel Gabriel Maria erzählt hat, daß sie einen Sohn gebären wird, der ein ewiger König sein wird, fragt Maria: „Wie soll dies sein, da ich keinen ehelichen Verkehr mit einem Mann habe?“
& ஒரு சின்னத்தை சேர்jw2019 jw2019
In der Erfüllung der Prophezeiung unternimmt der ergrimmte König des Nordens somit einen Feldzug gegen Gottes Volk.
உருவத்தை ஒன்றுசேர்jw2019 jw2019
Samuel 1:3). König David faßte dann den Vorsatz, ein festes Gebäude zu errichten.
சுருக்க பக்கத்தை காட்டுjw2019 jw2019
„Der Weg des Törichten ist recht in seinen eigenen Augen“, sagt der König von Israel, „aber wer auf Rat hört, ist weise“ (Sprüche 12:15).
இணைக்கவும்jw2019 jw2019
6 Jesaja erwähnt kurz einen Feldzug Sargons: „In dem Jahr, in dem Tartan nach Aschdod kam, als Sargon, der König von Assyrien, ihn sandte und er daranging, Krieg gegen Aschdod zu führen und es einzunehmen“ (Jesaja 20:1).
பக்கங்களின் எண்ணிக்கைjw2019 jw2019
„Sie waren nicht sachkundig genug, die Schrift selbst zu lesen oder dem König die Deutung bekanntzugeben“ (Daniel 5:8).
சாதனத்தை கவனித்தல் முன்னரே நடைப்பெற்றுள்ளதுjw2019 jw2019
David sah Jehova als den wahren König Israels an und sorgte deshalb dafür, dass die Bundeslade, die Jehovas Gegenwart darstellte, in die Stadt gebracht wurde.
நிற திருத்தத்தை செயல்படுத்துjw2019 jw2019
Könige 10:13). Salomo schrieb: „Die freigebige Seele wird selbst fett gemacht werden, und wer andere reichlich tränkt, wird auch selbst reichlich getränkt werden“ (Sprüche 11:25).
அகராதியை & முடக்குjw2019 jw2019
Schon jetzt herrscht der von Gott ernannte König ‘inmitten seiner Feinde’ (Psalm 110:2).
வகுப்பு சாரம்jw2019 jw2019
Der König von Israel weist darauf hin, wie eine allgemeine Gefahr gemieden werden kann: „Das Herz des Gerechten sinnt nach, um zu antworten, aber der Mund der Bösen sprudelt Schlechtes hervor“ (Sprüche 15:28).
தற்காலிக காப்பக கோப்பையை படிக்க இயலவில்லைjw2019 jw2019
(Markus 4:37-41). Da ihm die Naturgewalten völlig gehorchen, wird er als himmlischer König des neuen Systems dafür sorgen können, daß Naturkatastrophen dem Menschen nie wieder schaden werden.
% #வில் இருந்து % # பைட்ஸ் எடுக்கப்பட்டதுjw2019 jw2019
Dadurch, dass Jesus lernte, was es bedeutet, trotz größter Widerwärtigkeiten und Leiden gehorsam zu sein, wurde er „vollkommen gemacht“ für die neue Stellung, die Gott ihm zugedacht hatte: die eines Königs und Hohen Priesters.
நீக்கப்பட்டதுjw2019 jw2019
19 Davids Verhältnis zu König Saul und zu dessen Sohn Jonathan liefert ein eindrucksvolles Beispiel dafür, daß Liebe und Demut ebenso Hand in Hand gehen wie Stolz und Selbstsucht.
தற்போதைய தாளில் அச்சு எல்லையை வரையறுjw2019 jw2019
Gottes Wille ist es, daß auf der ganzen Erde gerechte Verhältnisse geschaffen werden, und das wird er durch sein himmlisches Königreich mit Christus als König ausführen.
எல்லா இடத்திலும் Cவைத் தேர்ந்தெடுjw2019 jw2019
Wurden aufgrund ihres Zeugnisgebens tatsächlich „Könige“ von dem Licht angezogen, wie Jesaja vorausgesagt hatte?
பரிமாற்றம் ஏற்கனவே துவங்கப்பட்டுவிட்டதுjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.