herrlich oor Thai
herrlich
de
hold (veraltet) (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
วิเศษ จริง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Je deutlicher wir das Universum in all seinen herrlichen Einzelheiten sehen“, folgert ein langjähriger Autor in Scientific American, „desto schwieriger wird es für uns, an Hand einer einfachen Theorie zu erklären, wie es zu dem wurde, was es ist.“
ส่งออกข้อมูลเกี่ยวกับผู้เขียนjw2019 jw2019
„Nein“, erklärte Petrus mit Nachdruck, „nicht dadurch, daß wir kunstvoll ersonnenen unwahren Geschichten folgten, machten wir euch mit der Macht und Gegenwart unseres Herrn Jesus Christus bekannt, sondern dadurch, daß wir Augenzeugen seiner herrlichen Größe wurden.“
แก้ไขเมื่อjw2019 jw2019
Sie enthüllen ein herrliches Farbspektrum: glänzendes, dunkles Gefieder, das an Krähen erinnert, sich abwechselnde Streifen von Schwarz und Weiß, oder Farbtupfer in kräftigem Rot.
เป็นส่วนหนึ่งของเอธิโอเปียก่อนเดือนพฤษภาคม ค.ศted2019 ted2019
Welches herrliche Königreichsthema wird in Jesaja ausgemalt, das später auch von anderen Bibelschreibern aufgenommen wird?
นี่ไง หมู่บ้านเก่าแก่ แต่ก็มีแต่บ้านหลังใหม่เอี่ยมjw2019 jw2019
Es ist Gottes Wille, daß diejenigen, die Glauben an das Loskaufsopfer ausüben, die alte Persönlichkeit ablegen und sich der „herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ erfreuen sollen (Römer 6:6; 8:19-21; Galater 5:1, 24).
ฮิคคัพ นี่เราเพิ่งจะค้นพบรังของพวกมังกรนะjw2019 jw2019
Der Tropikvogel, der Maskentölpel, der Brauntölpel, der herrliche Fregattvogel, die Rußseeschwalbe — sie alle haben Brutkolonien.
พฤติกรรมของฉันมันเริ่ม... ออกไป!jw2019 jw2019
4 Christen strahlen zwar Gottes Herrlichkeit nicht dadurch wider, dass ihr Gesicht buchstäblich Strahlen wirft, aber sie erzählen anderen mit einem strahlenden Gesicht von der herrlichen Persönlichkeit und den herrlichen Vorsätzen Jehovas.
เพิ่มบริการjw2019 jw2019
Somit müssen wir strahlen, und auf diese Weise erstrahlt die Herrlichkeit Gottes durch die ‘herrliche gute Botschaft über den Christus, der das Bild Gottes ist’, durch die Botschaft, die wir verkündigen müssen.
ตั้งค่าโปรแกรมรักษาจอภาพแบบสุ่มjw2019 jw2019
Die herrlichsten Zeugnisse der Herrschaft Salomos waren der prächtige Tempel, der Palast und die Regierungsgebäude in Jerusalem.
แล้วเมื่อคืนเป็นไงบ้าง?jw2019 jw2019
Ein herrlicher Fisch.
กลับไปที่เรือ!- ไม่ ไม่!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der französische Soziologe und Philosoph Edgar Morin räumte mit Bezug auf die kommunistische und die kapitalistische Welt ein: „Wir haben nicht nur das Ende der herrlichen Zukunft des Proletariats erlebt, sondern auch das Ende des automatischen und natürlichen Fortschritts der verweltlichten Gesellschaft, die geglaubt hat, daß es mit der Wissenschaft, der Vernunft und der Demokratie ohne weiteres Zutun immer nur aufwärtsgehen würde. . . .
บันทึกช่วยจําjw2019 jw2019
Wer sich an biblische Maßstäbe hält, kann sich auf eine herrliche Zukunft freuen: Leben auf einer Erde, wo Frieden herrscht und es nichts Böses mehr gibt!
รูปแบบ URL ผิดพลาด %jw2019 jw2019
Wir können die herrliche Hoffnung haben, sogar unsere verstorbenen Angehörigen wiederzusehen, wenn durch die Auferstehung der Tod besiegt sein wird (1. Thessalonicher 4:13; Lukas 23:43).
แก้ไขรายการของตัวแปรสภาพแวดล้อมและค่าที่เกี่ยวข้องjw2019 jw2019
24 Ist solch eine herrliche Zukunft auf einer paradiesischen Erde nicht jede Mühe und jedes Opfer deinerseits wert?
คฃญnบ๒กAบฟงQจศฑaงฺฅhคFซๆถE ฅuฌOฆณท๏ ถหฆําคwjw2019 jw2019
Wie sollten wir auf die in Offenbarung 1:10-17 geschilderte herrliche Vision reagieren?
ระดับเสียงสําหรับแฟ้มนี้jw2019 jw2019
Denn die Schöpfung ist der Nichtigkeit unterworfen worden, nicht durch ihren eigenen Willen, sondern durch den, der sie unterworfen hat aufgrund der Hoffnung, daß die Schöpfung selbst auch von der Sklaverei des Verderbens frei gemacht werden wird zur herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ (Römer 8:14-21; 2. Timotheus 2:10-12).
แท๊กซี่! เฮ้ แท๊กซี่!jw2019 jw2019
Er fühlte sich wieder einbezogen in den Kreis der Menschheit und wurde von erwartet sowohl dem Arzt und den Schlosser, ohne zwischen ihnen eine wirkliche Präzision, herrliche und überraschende Ergebnisse.
อย่าบอกนะว่าเธอขี้ใจน้อยเหมือน ซาร่าห์QED QED
2:18-24). Adam und Eva hatten eine herrliche Zukunft vor sich: Sie sollten die Eltern einer großen Familie vollkommener Menschen werden, die für immer glücklich im Paradies leben würden, das über die ganze Erde ausgedehnt werden sollte.
กระดาษหนา (# ปอนด์jw2019 jw2019
16 denn der Herr, Gott, hat es gesagt, und wir, die Ältesten der Kirche, haben vernommen und geben Zeugnis von den Worten der herrlichen Majestät in der Höhe, und ihr sei Herrlichkeit für immer und immer.
สไปเดอร์แมน หรือ ปีเตอร์?LDS LDS
Es sind Menschen, die den Nationen dieser bösen Welt angehört haben, aber auf das von dieser herrlichen himmlischen Stadt ausgestrahlte Licht reagieren.
หา นี่มันบอลเก่านายนี่!- ช่ายขอบใจมาก เพื่อนjw2019 jw2019
Denn die Schöpfung ist der Nichtigkeit unterworfen worden, nicht durch ihren eigenen Willen, sondern durch den, der sie unterworfen hat aufgrund der Hoffnung, daß die Schöpfung selbst auch von der Sklaverei des Verderbens frei gemacht werden wird zur herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ (Römer 8:19-21).
ผมมีสิทธิ์ทําได้ จนท. ปฏิบัติการมีอํานาจกว่าพีอาร์jw2019 jw2019
Der kriegführende Gott macht sich einen herrlichen Namen
คําสั่งของระบบNamejw2019 jw2019
Während des Millenniums werden sie allmählich „von der Sklaverei des Verderbens frei gemacht werden“, bis sie schließlich „zur herrlichen Freiheit der Kinder Gottes“ gelangen (Römer 8:21).
สั่งคําสั่งทํางานjw2019 jw2019
Aber ich habe eine Menge Gründe zur Dankbarkeit: die Freuden des Predigtdienstes, die innige Liebe so vieler Glaubensbrüder und -schwestern, die fürsorgliche Liebe der Organisation Jehovas, die herrlichen Wahrheiten aus der Bibel, die Hoffnung, durch die Auferstehung wieder mit lieben Verstorbenen zusammenzusein, und die Erinnerungen an eine 42jährige Ehe mit einem treuen Diener Jehovas.
บันทึกรายการเติมให้สมบูรณ์แล้วjw2019 jw2019
18 Wir sehen erwartungsvoll der herrlichen neuen Welt entgegen, die unser himmlischer Vater verheißen hat.
แสดงช่องค้นหาด่วนของโฟลเดอร์jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.