Teile und herrsche
ขั้นตอนวิธีแบ่งแยกและเอาชนะ
herrschen oor Thai
herrschen
de
(sich) durchsetzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ปก ครอง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Herrschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Apostel Paulus stand nach zwei Jahren Haft jetzt vor dem Herrscher der Juden, Herodes Agrippa II.
แล้วเธอก็ มอบกุญแจเมืองให้ สไปเดอร์แมนjw2019 jw2019
2 Verschiedene Herrscher haben den Beinamen „der Große“ erhalten, so z. B. Cyrus der Große, Alexander der Große, Karl der Große, der übrigens schon zu Lebzeiten so genannt wurde.
แสดงตัวอย่างjw2019 jw2019
Ja, denn Jesus selbst nannte den Teufel den „Herrscher der Welt“. Der Apostel Paulus bezeichnete ihn als „Gott dieses Systems der Dinge“ (Johannes 14:30; 2. Korinther 4:4; Epheser 6:12).
เรียงลําดับโดยjw2019 jw2019
Der sterbende Patriarch Jakob prophezeite Folgendes über diesen künftigen Herrscher: „Das Zepter wird nicht von Juda weichen noch der Befehlshaberstab zwischen seinen Füßen hinweg, bis Schilo kommt; und ihm wird der Gehorsam der Völker gehören“ (1. Mose 49:10).
บั๊ซซี่, ชั้นก็ปกป้องพี่อยู่นี่ไงเล่าjw2019 jw2019
Die Apostel sagten zum Sanhedrin: „Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen“
คําสั่งที่ใช้เริ่มการทํางานของโพรเซสนี้jw2019 jw2019
In ihrem Streben nach Unabhängigkeit von ihm würden die Menschen widerstreitende soziale, wirtschaftliche, politische und religiöse Systeme schaffen, und ‘der Mensch würde über den Menschen zu seinem Schaden herrschen’ (Prediger 8:9).
การเปลี่ยนแปลงปัจจุบันjw2019 jw2019
21 Aber wahrlich, ich sage euch: Mit der Zeit werdet ihr keinen König noch Herrscher haben, denn ich werde euer aKönig sein und über euch wachen.
โพรโทคอลส่งถ่ายข้อมูลLDS LDS
Mose 3:1-6). Er leugnete nicht Jehovas Macht, aber er stellte die Art und Weise infrage, wie Jehova seine Oberherrschaft ausübt, und damit auch sein Recht zu herrschen.
ตรวจหาอัตโนมัติjw2019 jw2019
Jesus Christus nannte Satan den „Herrscher dieser Welt“ und sagte mit Bezug auf seine wahren Nachfolger: „Sie sind kein Teil der Welt, so wie ich kein Teil der Welt bin“ (Johannes 12:31; 17:16; 2.
การประชุมนี้ถูกยกเลิกแล้วjw2019 jw2019
Er sagte eine Zeit voraus, in der unter den Nationen eine solche Angst herrschen würde, dass sie weder aus noch ein wüssten. Die Menschen würden ohnmächtig werden vor Furcht und Erwartung der Dinge, die über die Erde kommen.
งั้นมันก็ทําแน่jw2019 jw2019
Könnten wir uns vorstellen, daß sich der Schöpfer des Universums durch eine solche Herausforderung, auch wenn sie vom Herrscher der damals größten Militärmacht kam, einschüchtern ließe?
รายละเอียดjw2019 jw2019
Vor zweitausend Jahren wollten die Menschen Jesus Christus zum König machen, denn sie hatten erkannt, daß er von Gott gesandt worden war und ein idealer Herrscher wäre.
ข้อความผิดพลาดjw2019 jw2019
„Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen“
บันทึกการแสดงผลหน้าจอjw2019 jw2019
Als „Herrscher dieser Welt“ hat er die 6 000 Jahre Missherrschaft auf der Erde stark beeinflusst (Joh.
เลือกภาพที่จะทําการอัพโหลดjw2019 jw2019
Da Gott letztlich der Quell aller Macht ist, sind die verschiedenen Herrscher in ihren relativen Stellungen sogar gewissermaßen von ihm angeordnet (Römer 13:1).
ลากข้อความไว้ที่นี่ เพื่อแปลงไปยัง ROTjw2019 jw2019
Über wen werden sie herrschen?
ไล่ระดับสีjw2019 jw2019
Sie entgegnen: „Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen.“
อ๋อ นายจะฆ่าฉัน เหมือนที่นายฆ่าพ่อของฉันใช่ไม๊?jw2019 jw2019
Kein menschlicher Herrscher könnte je für eine solche Welt sorgen.
เราไม่ได้มีความสุขกันเท่าไหร่หรอกjw2019 jw2019
(b) Was beweist ebenfalls, dass Satan der Herrscher der Welt ist?
ภาษามอลดาเวียนNamejw2019 jw2019
Wozu werden die Herrscher seit 1914 aufgefordert, und wie reagieren sie?
รัศมีอะตอม: %jw2019 jw2019
War dieser heidnische Herrscher etwa aufgrund seiner biblisch begründeten Überzeugung eingeschritten?
บ~ดหฤตฉxกAงAฐจคWจซถ} กI- ฅLฌOงฺชบชBคอกIฅLฌOงฺชBคอกIjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus schrieb über diesen bösen Herrscher: „Der Gott dieser Welt [hat] der Ungläubigen Sinn verblendet.“
ปุ่มนี้ ใช้ทดสอบความถูกต้องของใบรับรองที่เลือกไว้jw2019 jw2019
Andere Herrscher zeigten Jehova gegenüber ähnliche Verachtung, und die Könige in der Prophezeiung Daniels bilden gewiß keine Ausnahme (Jesaja 36:13-20).
โหมดมุมมองjw2019 jw2019
Alle Glieder der Nation sollen als Könige herrschen, und alle Glieder sollen als Priester dienen (Galater 6:16; Offenbarung 20:4, 6).
อัตราส่งถ่ายข้อมูลคงที่jw2019 jw2019
Angesichts der zunehmenden Macht Roms sowie interner Machtkämpfe im Seleukidenreich hatten dessen griechische Herrscher Wichtigeres im Sinn, als antijüdische Verordnungen durchzusetzen.
ตรวจสอบใบรับรองทางอินเทอร์เน็ตjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.