de oor Frans

de

Vertalings in die woordeboek Dan - Frans

même

adjektief

kö -yö gagade pö -a -de -ʒian -ya pö ˈpö ˈö zuʋ̈ ˈˈpiʋ̈.
exprimer la vérité, même dans son cœur.

qui

voornaamwoord

De -nu ˈö ˈwaa wo -kɔ -da ˈˈsɛkɔɔwɔn -nu ˈgü?
Qui ne fait pas de politique ?

résin blanc

Soortgelyke frases

-de
résin blanc

=de
même

voorbeelde

Yö -mɛɛn ˈö -Zlan -ya -lo ö -dhɔkëmɛn -nu ꞊kwɛɛ- ꞊dɛɛ? De -nu ˈwo- kë -ni ˈgü?
Quelle est l’œuvre que Dieu demande à son peuple d’effectuer aujourd’hui, et qui l’accomplit ?

-BHÖ Ü -DE -GA: Pë -yaaga ˈü- ˈˈpiʋ̈ kö ˈü -an kë -kwɛ ˈö nu -ni ˈgü yö -a ˈgü, -bhö -an -bɛn zë ˈshia- yö.
ANALYSE- TOI : Écris trois objectifs que tu aimerais atteindre d’ici un an.

De ˈa mɔɔn- -bha ˈa- -dhɛ kö ...
Qui puis-je inviter à...

ˈMën Zoova -dho -a kë kwa -dhɛ? -De ˈü- ˈˈpiʋ̈ ü -kpan -a -bha ꞊bhɔɔ ˈˈsɛ -ta?
Qui veux- tu rencontrer dans le Paradis ?

꞊Dɛɛ, ˈkwa- pö ˈkwa kë Zoova -bha -dhɛ ˈö -bin -sü ˈka bhë, -a ˈgü, kö kwa dua -mü kö ˈkwa kwa -de nu -A -dhɛ, ˈkwa bɔ ˈˈyi -bhaa.
De nos jours, l’offrande de soi et le baptême sont nécessaires pour habiter dans le lieu secret de Jéhovah.

ˈYö ˈˈzʋʋmi ˈö bhë ˈyö blɛɛdhɛ yi ˈö kun -a -gɔ -kɔɔgbaŋ do ˈbha ˈgü -a ꞊wɛnŋ ˈgɔndë ˈö bhë -a -bha kö -yö ö -de ꞊slɔɔ.
Le sorcier a calmé l’homme en l’aspergeant d’une potion faite de feuilles et d’eau qu’il portait dans une calebasse.

Mɛn ˈbhaa -nu wo -de dhɛɛˈˈ -kpɔ ꞊dhɛ: “A -dho -dhioo -nu ˈö ˈwo -dho n -takun n -man yö ˈgü -an ꞊slɔɔ- ˈˈmɛn?”
Certains se demandent si la Bible contient des conseils pratiques qui peuvent les aider dans leur travail.

(Zn 12:32) ˈWɔnzuan bhë -ya -zɔn Yesu -bha gwëëˈˈ -nu -dhɛ ꞊dhɛ -an dua -mu kö -wo pë ˈˈpɛpɛ kë kö -wo -dhɔ -zɔn mɛn ˈˈwɛɛ -nu -dhɛ, -a -de -ʒian mɛn -nu ˈö waa -nu -an wɔkɔ -nu ˈwaa do.
Il savait que la congrégation chrétienne en viendrait à être constituée de « toutes sortes » de personnes, dont des Samaritains et des Gentils (Jean 12:32).

-Bhö -a ˈwɔnzuan -nu ˈwo ˈˈdhiʋ̈ bhë, -an -ga kö ˈü ü -de -bha -zlanwopö -yö ˈsëëdhɛ nu -kɔ ˈˈslö -bɛn zë.
En suivant le plan des exemples qui précèdent, crée ta propre présentation pour la prédication.

Min. 10: “ˈKwa- pö kwa mɛn -nu draanˈˈ -së ˈka, -kwa kwa -de baaˈˈ -be.”
10 min : « Préparons- nous bien pour enseigner avec habileté ».

Dhɛɛˈˈ -mɛɛn -nu ˈö ˈkwa ꞊mɔɔn- -bha ˈkwa -an ˈkpɔ kwa -de -gɔ ˈwo -gban mɛn -nu -takun -sü -bha?
Quelles questions pourrais- tu te poser pour aider les gens dans ton territoire ?

De ˈö -këdhösü nu kwa -dhɛ?
Qui nous a donné la vie ?

ˈMën mɛn -blü ö -de -nu -Zlan -dhɛ -sü -bha?
Qu’est- ce qui pousse quelqu’un à se vouer à Jéhovah ?

-Womɛndhɛsü -yaaga -naan: (Min. 3 ɛɛnˈˈ ˈö to -a ꞊löö) Ü -de -bha Biblö ˈˈɲan -wo pö. -Bhö Biblö -draan -a ˈgü ˈsëëdhɛ do nu -a -dhɛ.
Troisième nouvelle visite (3 min ou moins) : L’élève choisira lui- même le verset, puis proposera une publication d’étude.

(« Faites de vigoureux efforts » -zoto -a ˈˈpiʋ̈ -wɔn ˈö -gban Dk 13:24 -bha, nwtsty)
(note d’étude « Faites de vigoureux efforts » de Lc 13:24, nwtsty).

꞊Ya kë ꞊dhɛ -a -mɛn -yö -wo ˈˈwɛɛ pömɛn ˈka, -bhö video do -zɔn -a -dhɛ -a -de -wo ˈgü.
S’il parle une autre langue, montre- lui une vidéo dans sa langue.

(« les choses de César à César », « les choses de Dieu à Dieu » -zoto -a ˈˈpiʋ̈ -wɔn -nu ˈwo -gban Mt 22:21 -bha, nwtsty)
(notes d’étude « les choses de César à César », « les choses de Dieu à Dieu » de Mt 22:21, nwtsty).

24:14) Kwa -bɔ -zlanwopö ˈkɔ ˈgü ˈkɔ ˈgü -sü, ˈsëëdhɛ ˈˈpɛn waa mɛn -dhɛ ˈsëëdhɛ -nu -gblü -sü waa -zlanwopö ˈˈdhɛɛta -sü ˈö ˈwo- sü wo -de ˈgü -an -ta, ˈyö ˈkwa nɔɔn- ˈö go Biblö ˈgü -a pö mɛn -nu -dhɛ ˈyö ꞊ya ʒiö -a ˈka ˈˈdhiʋ̈ -be -bhaa -ta.
Par le porte-à-porte, par les campagnes spéciales de diffusion de tracts et d’invitations ainsi que par le témoignage public, nous communiquons le message de la Bible à plus de personnes que jamais auparavant.

ˈˈSu -dhɛkpaɔyi ˈö ˈwo ˈwɔn ga ˈdhɛ ˈö ˈdhö ˈwo- ˈˈdoo dɔ -a ˈka -ya ˈgü, kë ˈˈdhʋ̈ kö ˈmɛn ˈö ö -de baaˈˈ -ni ˈgü -Zlan -bha yö ꞊klaŋ ˈö ˈˈdhoogɔ ˈˈpɛpɛ ˈgü -a -bha, -ya -yɔ -nu mɛɛnˈˈ -an ˈgü.
La date à laquelle chacune d’elles sera examinée est indiquée pour permettre de faire des recherches lors de la préparation de l’école chaque semaine.

(« attestation de renvoi » waa « Attestation de divorce » -zoto -a ˈˈpiʋ̈ -wɔn waa multimedia ˈwo -gban Mt 19:7 -bha, nwtsty)
(note d’étude « attestation de renvoi » et note multimédia « Attestation de divorce » de Mt 19:7, nwtsty).

-Yö ˈnën -tɔ ˈˈtʋ̈ŋ ˈö Zoova -ya nu mɛn -nu ˈwo wo -de ˈsü ˈˈtɩtɩ -an -dhɛ kö -wo ˈˈwɩ -nɔɔn ˈö mɛn bho ˈˈgan ˈgü, -a -bha.
C’est une période durant laquelle Jéhovah donne aux humbles la possibilité de réagir favorablement à sa proclamation de liberté.

Kö kwa -de ˈpö kö ˈkwa dha.
Sauver aussi notre vie.

Ü -bha -bɔyibhaasü -dho -a -zɔn mɛn ˈˈpɛpɛ -dhɛ ꞊dhɛ ˈbha ü -de nu Zoova -dhɛ, ˈbha kë -a -bha ꞊Gbɛkiö do ˈka.
Votre baptême montrera à tout le monde que vous vous êtes voué à Jéhovah et que vous êtes maintenant Témoin de Jéhovah.

Zn 21:4-14 —-Dhɛ ˈö Yesu -yö go ga ˈgü, -yö ö -de -zɔn Piɛdhö waa ö -bha gwëëˈˈ ˈbha -nu -dhɛ.
Jean 21:4-14 : Une fois ressuscité, Jésus est apparu à Pierre et à d’autres disciples.

ˈˈDhɛɛtadhiaŋ- ˈö mɛn zii do ˈdho -a zë, ˈö- -gɛn -gban 2015, Novanblö 15 La Tour de Garde, ˈˈpian 14-15 -ta.
Discours par un ancien basé sur La Tour de Garde du 15 novembre 2015, pages 14-15.