August oor Frans
August
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
aout
août
Eyata le August 4, 1930 dzi la, mexɔ nyɔnyrɔ̃ le tɔsisi aɖe si tsɔ afima me.
Le 4 août 1930, je me faisais donc baptiser non loin de là, dans une rivière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le August 24 ƒe zã me la, gaƒoƒo ɖi le sɔlemexɔ si le Saint-Germain-l’Auxerrois, si dze ŋgɔ Louvre, me si nye dzesi be woadze amewuwu gɔme.
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiquejw2019 jw2019
Woadzro biabia siwo gbɔna me eye woagblɔ ŋuɖoɖoawo tẽ le August 29, 2005, ƒe kwasiɖaa ƒe Teokrasi Subɔsubɔ Sukua me.
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articlejw2019 jw2019
Le August me le ƒe 1984 me la, wozi dzinye be mawɔ asrafodɔ.
Donc, restez vigilantjw2019 jw2019
Kpe subɔsubɔdɔdzikpɔlaa wòagblɔ ɖoɖo siwo miewɔ na hamea ɖe kpekpe hena gbeadziyiyi ŋu le August me.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationjw2019 jw2019
(Yohanes I, 2:17) Esi wòdi be yeanya nusi wòle be yeawɔ ta la, eva kpɔ Todaisha ƒe amedɔdɔ si va srãe kpɔ la le ƒe 1931 ƒe August me, eye nusi do tso woƒe dzeɖoɖo mee nye be, Fofonye xɔ nyɔnyrɔ̃ eye wòɖoe be yeazu ɣeyiɣiawo katã ƒe subɔla na Yehowa.
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobrejw2019 jw2019
Kwasiɖa si Dze Egɔme August 28
Tu es arrivée quand?jw2019 jw2019
(August 8, 1993) ƒo nu tso kuxi sia ŋu abe alesi wòle tututu ene.
Ce préavis doit mentionnerjw2019 jw2019
Sukudzikpɔlaa akpɔ miniti 30 ƒe numetoto si wotu ɖe July 7 vaseɖe August 25, 2003, ƒe dɔdasiwo dzi la dzi.
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.jw2019 jw2019
Gbetakpɔxɔ August 1
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le Parlementjw2019 jw2019
August 10 Ƒe Kwasiɖa
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesjw2019 jw2019
Taflatse kpɔ nyati vovovo siwo ŋu srɔ̃tɔ si meɖi fɔ o ate ŋu ade ŋugble le ne ele nya me tsom le srɔ̃gbegbe si nɔ te ɖe Ŋɔŋlɔawo dzi ŋu la le Gbetakpɔxɔ ƒe tata siwo nye August 15, 1993, axa 5, kple May 15, 1988, axa 4 to 7.
Peut- être qu' il existejw2019 jw2019
Midzro August 15, 2000 ƒe Gbetakpɔxɔ, axa 32 me kpuie.
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsjw2019 jw2019
Kwasiɖa si Dze Egɔme August 9
Elle a quitté son marijw2019 jw2019
EYATA esi Fiagã Hirohito ɖe gbeƒã na dukɔa be Japan na ta le aʋa si wòkpe kple Dukɔ Siwo Wɔ Ðeka me le August 15, 1945, dzi la, mɔkpɔkpɔ bu ɖe ame miliɔn alafa ɖeka siwo tsɔ wo ɖokui kee.
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementjw2019 jw2019
3 De Dzesi Biblia-Nusrɔ̃via ƒe Gbɔgbɔmenuhiahiãwo: August 1998 Míaƒe Fiaɖuƒe Subɔsubɔdɔa ƒe emedegbalẽvia dzro ɣeyiɣi didi si míate ŋu azã atsɔ asrɔ̃ Nusi Mawu Di ƒe agbalẽ gbadza la kple Sidzedze-gbalẽa kple amewoe me.
Quand tu auras payé les # $jw2019 jw2019
July/August 1881 ƒe Zion’s Watch Tower me nyati si ƒe tanyae nye “Wosi Ami na Wo be Woaɖe Gbeƒã” gblɔ be: “Gbeƒãɖeɖe nyanyuia . . . le ‘ame fafawo’—amesiwo lɔ̃ be yewoasee bene woate ŋu akpɔ Kristo ƒe ŋutilã, si nye eƒe hadomenyilawo le wo dome—gbɔ ɖom.”
Ca change quoi?jw2019 jw2019
LE Kuɖagbe, August 24, 2005 ƒe ŋdi la, woto video dzi na United States kple Canada Betel ƒomewo wɔ ɖeka hese gbeƒãɖeɖe dodzidzɔname aɖe.
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etjw2019 jw2019
Kwasiɖa si Dze Egɔme August 17
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Le August 1997 me la, Matt ɖe nu tsiã ɖe enu kwasiɖa geɖe, gake esi wogawɔ dɔ nɛ megbe la, ŋusẽ gaɖo eŋu.
Ça ne regarde personnejw2019 jw2019
Yɔ agbalẽ si míana le August me, eye nàna woawɔ enana ƒe wɔwɔfia ɖeka.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairejw2019 jw2019
Ernst Wauer ƒe agbemeŋutinya dze le August 1, 1991, ƒe Gbetakpɔxɔ, axa 25 vaseɖe 29 me.
Aucun amour parental ne changera ce gaminjw2019 jw2019
Kwasiɖa si Dze Egɔme August 20
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon ljw2019 jw2019
Agbalẽ maʋumaʋu ƒe dodokpɔ le May 1 vaseɖe August 21, 1995 ƒe kwasiɖawo ƒe Teokrasi Subɔsubɔ Suku me dɔdasiwo me nyawo ŋu.
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographiejw2019 jw2019
Le ƒe 2012 ƒe August me la, ame 1,050,000 kpɔ gome le lotodada si woɖo be woatsɔ ade ame 19,926 siwo aɖui la ƒe ʋu agbalẽ me la me, si fia be lotoa dala 1 le 53 me ƒe ʋu koe woade agbalẽ me.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicolejw2019 jw2019
Kwasiɖa si Dze Egɔme August 4
Je voulais justement vous appelerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.