με στυλ oor Duits

με στυλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

stilvoll

adjektief

Βρήκες το βιβλίο μου και το έκανες και με στυλ.
Sie haben mein Buch gefunden, und das auf sehr stilvolle Weise.

Soortgelyke frases

αυτό δεν είναι το στυλ του
das ist nicht sein Stil

στυλ καθορισμένο από το χρήστη
benutzerdefinierte Formatvorlage

voorbeelde

Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με στυλ, ενδύματα και μόδα
Beratung in Bezug auf Stil, Bekleidung und Mode

Με στυλ Καράτε Κιντ.
Karate Kid style.

Δεν ξέρω αν θέλω να κάνω οτιδήποτε με στυλ αλα Γκίμπλερ.
Ich will eigentlich nichts im Gibbler-Style machen.

Μα όταν επέστρεψα με στυλό για να αφήσω σημείωμα, είχε φύγει.
Als ich dann eine Nachricht schreiben wollte, war der Truck schon weg.

Κι όταν δεν ταξιδεύω, θέλω να το κάνω με στυλ.
Mir gefällt es nicht, mit Stil zu fliegen.

Χειρίστηκες την εισαγωγή του Ντάνι στον πραγματικό κόσμο με στυλ.
Du hast Danny stilvoll eingeführt.

Μια μίξη της αυτοάμυνας του Κραμ Μαγκά και της εντατικής εκγύμνασης, με στύλο.
Ja, es kombiniert Selbstverteidigung von Krav Maga, mit intensivem Training an der Stange.

Παρακαλώ να προσέξετε η υπογραφή του κ. Brown να είναι με στυλό και όχι με μολύβι!
Passen Sie bitte auf, dass Herr Brown mit dem Füller und nicht mit dem Bleistift unterschreibt!

Το εδάφιο 1 Βασιλέων 7:6 αναφέρει και άλλα προπύλαια, μπροστά από αυτά, με στύλους και στέγασμα.
In 1. Könige 7:6 ist noch von einer davor liegenden Vorhalle mit Säulen und einem Baldachin die Rede.

Παροχή πληροφοριών σε σχέση με στυλ για μόδα, υψηλή μόδα και υψηλή ραπτική μέσω ιστοθέσης
Bereitstellung von Informationen über Mode, Topmode und Haute-Couture-Styling über eine Website

Aν πάω πίσω, ας το κάνω με στυλ.
Wenn ich schon zurückgehe, dann mit Stil.

Με άνεση, με στυλ...
Leicht und mit Stil.

Όπου δεν περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες αυτές στο σύνολό τους σε σχέση με στύλους, τοίχους διαφραγμάτων και γεωμηχανική
Ausgenommen alle Dienstleistungen in Bezug auf Pfähle, Schlitzwände und den Grundbau

Να μη γράψουμε με στυλό;
Können wir nicht'nen Kuli benutzen?

Αλλά η μητέρα σου τα έλυνε με στυλό.
Aber deine Mutter hat sie mit Tinte ausgefüllt.

Εθίζει τα παιδιά αλλά πάντα με στυλ.
Er wickelt Kunden ein, macht Druck, ohne dass sie's merken.

Θέμα που αντιστοιχεί στα τρέχοντα χρώματα του συστήματος (βελτιστοποιημένο με στυλ Oxygen) Name
Design, welches sich nach den Systemfarben richtet (Optimiert mit Oxygen-Stil)Name

Πάντως θα διασκεδάσω με στυλ.
Nun, jedenfalls werde ich stilvoll unterhalten werden.

Πίστευα πως θα το ξεπερνάγαμε με στυλ, αλλά από εδώ που στέκομαι, δεν υπάρχει σαφές τέλος του παιχνιδιού.
Ich dachte, wir kommen ganz groß raus, aber von meinem Standpunkt, gibt es kein eindeutiges Endspiel.

Δεν μπορώ να το θυμάμαι όταν γράφω με στυλό.
Ich kann mit nicht erinnern, wie ich es mit einem Stift schreibe.

Θα πρέπει να παρουσιαστείτε με στυλ και σθένος.
Ihr müsst euch mit Stil und Elan präsentieren.

Επέτρεψέ μου να σου δείξω να φτιάχνεις μαρτίνι με στυλ.
Erlauben Sie mir, Ihnen zu zeigen, wie man einen Martini zügig zubereitet.

Καθάρισαν κανέναν με στυλό;
Wurde jemand mit einem Kugelschreiber erstochen?

Του έκανες τραχειοστομία με στυλό;
Sie haben einen Luftröhren - schnitt an dem Kerl mit einem Stift gemacht?

Ο τύπος είναι μάγος με στυλό.
Der Mann ist ein Zauberer mit Stift.