Μετρό Θεσσαλονίκης oor Spaans
Μετρό Θεσσαλονίκης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Metro de Tesalónica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ελληνικό Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης: Έργα Εγνατία Οδός και Μετρό Θεσσαλονίκης
No más fotos.Gracias Bruce WillisEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Μετρό Θεσσαλονίκης, προστασία και ανάδειξη των αρχαιολογικών ευρημάτων
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
Κατά τη διάρκεια των εργασιών κατασκευής του Μετρό Θεσσαλονίκης εντοπίζονται συνεχώς ευρήματα σημαντικής αρχαιολογικής αξίας.
Bueno, presta mucha atenciónnot-set not-set
Έγκριση χρηματοδότησης και κατασκευή του έργου Μετρό Θεσσαλονίκης.
Habla TierneyEurLex-2 EurLex-2
Οριστική απόφαση σχετικά με την καταγγελία για το Μετρό Θεσσαλονίκης.
No, y no sería su culpaEurLex-2 EurLex-2
Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης - Υποπρόγραμμα Μετρό Θεσσαλονίκης
Tiene tres tabernasEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Απόφαση επί της καταγγελίας για το Μετρό Θεσσαλονίκης και εφαρμογή κοινοτικής νομοθεσίας περί δημοσίων συμβάσεων
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élEuroparl8 Europarl8
Θέμα: Μετρό Θεσσαλονίκης: στοιχεία όσον αφορά την έκβαση του έργου και ένταξη αυτού στο ΙΙΙ ΚΠΣ
Dirección del vientoEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ελληνικό Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης: Έργα Εγνατία Οδός και Μετρό Θεσσαλονίκης
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Αναθεώρηση της σύμβασης για το Μετρό Θεσσαλονίκης
Enseguida regresoEurLex-2 EurLex-2
Μετρό Θεσσαλονίκης: στοιχεία όσον αφορά την έκβαση του έργου και ένταξη αυτού στο ΙΙΙ ΚΠΣ.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης - Υποπρόγραμμα Μετρό Θεσσαλονίκης
jeringa precargadaEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Οριστική απόφαση σχετικά με την καταγγελία για το Μετρό Θεσσαλονίκης
Estoy empapada.Está lloviendoEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Έγκριση χρηματοδότησης και κατασκευή του έργου Μετρό Θεσσαλονίκης
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalEurLex-2 EurLex-2
Μετρό Θεσσαλονίκης: καθυστέρηση, από την Επιτροπή, στην ολοκλήρωση διαδικασιών έγκρισης του έργου και εξέτασης καταγγελίας για παραβίαση κοινοτικού δικαίου.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Μετρό Θεσσαλονίκης: καθυστέρηση, από την Επιτροπή, στην ολοκλήρωση διαδικασιών έγκρισης του έργου και εξέτασης καταγγελίας για παραβίαση κοινοτικού δικαίου
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noEurLex-2 EurLex-2
Έχει ζητηθεί από την Ελληνική Κυβέρνηση η δέσμευση των κονδυλίων του άξονα Αστική Ανάπτυξη για το Μετρό Θεσσαλονίκης από το 2ο ΚΠΣ το οποίο μάλιστα εκπνέει;
¿ Ven cómo se mueve?not-set not-set
Μεταξύ αυτών των προτάσεων υπάρχει και η πρόταση μεταφοράς άνω των 100 δισ. Δρχ. από το έργο της Εγνατίας Οδού και 27 δισ. Δρχ. από το έργο Μετρό Θεσσαλονίκης.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
Στην τελευταία απάντησή του σχετικά με την καθυστέρηση εκτέλεσης του έργου Μετρό Θεσσαλονίκης (Ρ-3194/01(1)), ο Επίτροπος κ. Bolkestein με πληροφορούσε ότι Οι εθνικές αρχές δεν έχουνποβάλει
Ni siquiera su padre pudo tomarloEurLex-2 EurLex-2
Κατατέθηκε η σύμβαση παραχώρησης προς το δεύτερο ανάδοχο του μετρό Θεσσαλονίκης στις υπηρεσίες των κοινοτικών οργάνων και είναι σύμφωνη με τους όρους δημοπράτησης αλλά και με την κοινοτική νομοθεσία;
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosnot-set not-set
Σε ποιο στάδιο βρίσκεται η εξέταση της δεύτερης καταγγελίας από την Επιτροπή και ποιο το ύψος του κονδυλίου για το Μετρό Θεσσαλονίκης που προτάθηκε στο 3ο ΚΠΣ για την Ελλάδα;
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosnot-set not-set
Θέμα: Το «Μετρό» της Θεσσαλονίκης
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosEurLex-2 EurLex-2
Πού οφείλονται οι μέχρι τώρα καθυστερήσεις στην κατασκευή του Μετρό της Θεσσαλονίκης·
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinEurLex-2 EurLex-2
Με δεδομένη την άσχημη εμπειρία στην Ελλάδα, ότι έργο που δεν αρχίζει να πραγματοποιείται, ποιά είναι η θέση της Επιτροπής στις προθέσεις μεταφοράς κονδυλίων της Ελληνικής Κυβέρνησης, οι οποίες οδηγούν ουσιαστικά στη ματαίωση του Μετρό Θεσσαλονίκης;
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Έργα κατασκευής μετρό στην Θεσσαλονίκη και προστασία πολιτιστικής κληρονομιάς
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.EurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.