Αρμαγεδδών Αρμαγεδών
Armagedón
αρμαγεδδών oor Spaans
αρμαγεδδών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
armagedón
Αν το καταφέρουν, θα είναι ένας κοινωνικός και οικονομικός Αρμαγεδδών.
Si ellos lo hacen, será el Armagedón social y económico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αρμαγεδδών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Armagedón
Αν το καταφέρουν, θα είναι ένας κοινωνικός και οικονομικός Αρμαγεδδών.
Si ellos lo hacen, será el Armagedón social y económico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν ήταν δύσκολο να διακρίνουν οι επισκέπται γιατί το όνομα Αρμαγεδδών (που σημαίνει «Όρος της Μεγιδδώ») συνδέεται με την επικείμενη θεία νίκη κατά των πολιτικών δυνάμεων του κόσμου.—Αποκάλ.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosjw2019 jw2019
Και σ’ ένα άρθρο με τίτλο «Ο Κόσμος Βυθίζεται στο Σκοτάδι», ο εκδότης της εφημερίδας «Χέραλντ» του Μαϊάμι των Η.Π.Α., ρώτησε τους αναγνώστες του αν άρχισαν να καταλαβαίνουν «ότι ο Αρμαγεδδών δεν είναι απλώς κάποια αλληγορία που διαβάζεται στη Βίβλο, αλλά είναι πραγματικός», και πρόσθεσε: «Οποιοσδήποτε έχει έστω και μισό μυαλό με κρίση, μπορεί να συνδυάσει τα τελευταία κατακλυσμιαία γεγονότα των λίγων περασμένων ετών και να δει ότι ο κόσμος βρίσκεται μπροστά σ’ ένα ιστορικό κατώφλι. . ..
¿ Buscan algún dulce?jw2019 jw2019
Αρμαγεδδών—Προοίμιο του Παραδείσου!
Es el cuarto del fondojw2019 jw2019
Αλλά η Γραφή λέει ότι αυτός είναι ο πόλεμος «της ημέρας εκείνης της μεγάλης του Θεού του Παντοκράτορος,» που θα διεξαχθή σ’ ένα τόπο που καλείται «Αρμαγεδδών.»—Αποκ.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadojw2019 jw2019
Έζησε όσια σύμφωνα με την αφιέρωσή του και, μέχρι το θάνατό του το 1986, διακήρυττε ότι επίκειται ο πόλεμος του Θεού, ο Αρμαγεδδών.
Limpio, señorajw2019 jw2019
«Αρμαγεδδών πετρελαίου,» «οικονομικός Αρμαγεδδών,» «ο χειμώνας πριν από τον Αρμαγεδδώνα» και παρόμοιες εκφράσεις έχουν επίσης εμφανισθή στη διάρκεια των προσφάτων μηνών.
Asegúrate de llamar a mi hermanajw2019 jw2019
23 Εκείνη η μάχη θα είναι ο ‘ πόλεμος της ημέρας εκείνης της μεγάλης του Θεού του Παντοκράτορος’ στην παγκοσμία κατάστασι που ονομάζεται Αρμαγεδδών, όπως προελέχθη στα εδάφια Αποκάλυψις 16:13-16 και περιγράφεται συμβολικά στα εδάφια Αποκάλυψις 19:11-21.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***Ijw2019 jw2019
15, 16. (α) Γιατί δεν θα πρέπει να νομίσουμε ότι ο Αρμαγεδδών είναι πιο μακριά από ό,τι μπορεί να πιστεύαμε;
AK- #, la mejor que hayjw2019 jw2019
Και ότι για πρώτη φορά στη ζωή σας το σπίρτο είναι τόσο κοντά στο φυτίλι ώστε ο Αρμαγεδδών είναι πραγματικά πιθανός;
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formajw2019 jw2019
Και συνήθροισεν αυτούς εις τον τόπον τον καλούμενον Εβραϊστί Αρμαγεδδών.»
¡ Caterina, ven!jw2019 jw2019
(Σοφονίας 2:3) Αποκορυφώνεται με “τον πόλεμο της μεγάλης ημέρας του Θεού του Παντοδύναμου . . . , που ονομάζεται στην εβραϊκή Αρ-Μαγεδών [Αρμαγεδδών]”, κατά τον οποίο θα αφανιστούν οι «βασιλιάδες ολόκληρης της κατοικημένης γης».
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitojw2019 jw2019
Αρμαγεδδών—Ευτυχές Ξεκίνημα
Sí, por fin nos encontramosjw2019 jw2019
Όροι όπως «θεοκρατία», «υπόλοιπο», «άλλα πρόβατα», ακόμα και «Αρμαγεδδών» και «Βασιλεία», μπορεί είτε να παρανοηθούν από τον ακροατή είτε να μη σημαίνουν απολύτως τίποτα γι’ αυτόν.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLjw2019 jw2019
Θα διεξαχθεί ο Αρμαγεδδών μόνο στη Μέση Ανατολή;
¿ Dónde está Bolger?jw2019 jw2019
Η ιστορία της Μεγιδδώ και η στρατηγική της θέση σχετίζονται αναμφίβολα με τη συμβολική χρήση της λέξης «Αρμαγεδδών».
Estamos separados.- ¡ Mierda!jw2019 jw2019
Άλλοι πιστεύουν ότι Αρμαγεδδών θα είναι η συνεχής μάχη μεταξύ των δυνάμεων του καλού και του κακού, είτε παγκοσμίως είτε στη διάνοια ενός ατόμου.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violenciadurante el campeonato de fútbol EURO 2000.jw2019 jw2019
Ομοίως, το δέκατο έκτο εδάφιο χρησιμοποιεί το όνομα Αρμαγεδδών συμβολικά λόγω των ιστορικών του δεσμών.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministrojw2019 jw2019
Ο Αρμαγεδδών μπορεί να είναι.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί με κυνηγάει πάντα ο γαμημένος ο Αρμαγεδδών
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?opensubtitles2 opensubtitles2
Ο Αρμαγεδδών δεν έφερε αλλαγή στα σώματά των, μολονότι οι εχθροί των έχουν κατανικηθή.
Oso Cavernariojw2019 jw2019
Τι είναι ο Αρμαγεδδών, ποιοι φαίνονται να συναθροίζονται εκεί και κάτω από ποιες επιδράσεις;
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesjw2019 jw2019
Στρατολογούσε στρατό για τον δικό του Αρμαγεδδών
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgopensubtitles2 opensubtitles2
15 »Μπροστά σε αυτή τη θλιβερή κατάσταση της ανθρωπότητας, καθώς και στην εγγύτητα του “πολέμου της μεγάλης ημέρας του Θεού του Παντοδύναμου”, που ονομάζεται Αρμαγεδδών (Αποκάλυψη 16:14, 16), εμείς ως Μάρτυρες του Ιεχωβά αποφασίζουμε τα εξής:
Como ven, está hechojw2019 jw2019
2 Αρμαγεδδών δεν είναι κάτι που εμείς το φαντασθήκαμε ή το επινοήσαμε.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipojw2019 jw2019
Οι κατηγορούμενοι στην υπόθεση έχουv προσπαθήσει vα ματαιώσουν τις προσπάθειές μας, εκφράζοντας κάθε δυνατή αντίρρηση, εκφοβίζοvτας με έvα αρμαγεδδών στις διεθνής μας σχέσεις, αλλά ας βάλουμε τα πράγματα σε μια σειρά εδώ.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.