εργασία αποκατάστασης oor Frans
εργασία αποκατάστασης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
réparation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προσδιορίστε το κόστος των εργασιών αποκατάστασης (93):
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour prélever des échantillons et vous les remettreEurLex-2 EurLex-2
Προώθηση διαχειριζόμενων δικτύων παρόχων εργασιών αποκατάστασης
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérietmClass tmClass
το εκτιμώμενο κόστος εργασιών αποκατάστασης και εγγυήσεων, που συμπεριλαμβάνει και το αναμενόμενο κόστος των εγγυήσεων και
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'Autobusoj4 oj4
Πραγματοποίηση εργασιών αποκατάστασης και συντήρησης σε σχέση με μηχανές ευθυγράμμισης και μηχανές ταινίας
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MeltmClass tmClass
Θέμα: Σεράγεβο: μη εκτέλεση παρά τις δημόσιες εξαγγελίες εργασιών αποκατάστασης κτιρίων
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Η σύμβαση έχει διάρκεια 30 ετών, από την ολοκλήρωση των εργασιών αποκατάστασης (άρθρο 2 παράγραφος 1).
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineEurLex-2 EurLex-2
η πρόταση εργασιών αποκατάστασης και η εκτίμηση του κόστους τους,
Droit européen des contrats (débatEurLex-2 EurLex-2
Η υποβολή προσφορών για την εκτέλεση των αναγκαίων εργασιών αποκατάστασης στα δίκτυα αποχέτευσης της Αμμοχώστου δρομολογήθηκε το 2018.
Dispositions finalesEurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Χρηματοδότηση των εργασιών αποκατάστασης των ερειπίων της Πομπηίας
Je m' en occupeEurLex-2 EurLex-2
Οι επιλέξιμες δαπάνες είναι ίσες με το κόστος των εργασιών αποκατάστασης μείον την αύξηση της αξίας του γηπέδου
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéoj4 oj4
Θέμα: Η εργασία αποκατάστασης του περιβάλλοντος στη χερσόνησο Κόλα
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreEuroparl8 Europarl8
Η περιοδική συντήρηση είναι απαραίτητη για την αποφυγή ακριβότερων εργασιών αποκατάστασης στο προσεχές μέλλον.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteelitreca-2022 elitreca-2022
· να καταρτίσουν κατάλογο μολυσμένων τοποθεσιών και χρονοδιάγραμμα εργασιών αποκατάστασης (έως το 2015).
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?EurLex-2 EurLex-2
Δεν γινόταν καμία εργασία αποκατάστασης.
Attendez qu' on ait négocié!jw2019 jw2019
Επίβλεψη (διεύθυνση) εργασιών αποκατάστασης (απολύμανσης) ακινήτων. Παροχή πληροφοριών σχετικά με την αποκατάσταση (απολύμανση) ακινήτων
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaletmClass tmClass
Διαχείριση εγκαταστάσεων, Συγκεκριμένα διεξαγωγή εργασιών αποκατάστασης και επισκευής σε κτίρια και άλλες κατασκευές
Tony, connecte- moi sur la unetmClass tmClass
Το κόστος των εργασιών αποκαταστάσεως εκτιμήθηκε σε 610 000 ευρώ περίπου.
C' est un mariage heureuxEurLex-2 EurLex-2
Η απομάκρυνση των κατοίκων δεν χρειάστηκε σε κανένα στάδιο των εργασιών αποκατάστασης των ζημιών.
Fous- lui la paixEurLex-2 EurLex-2
Οι επιλέξιμες δαπάνες είναι ίσες με το κόστος των εργασιών αποκατάστασης μείον την αύξηση της αξίας του γηπέδου.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.EurLex-2 EurLex-2
Να προσδιοριστεί το κόστος των εργασιών αποκατάστασης (246):
considérant quEurLex-2 EurLex-2
Οι επιλέξιμες δαπάνες είναι ίσες με το κόστος των εργασιών αποκατάστασης μείον την αύξηση της αξίας του γηπέδου.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aEurLex-2 EurLex-2
Γ. Προσδιορίστε το κόστος των εργασιών αποκατάστασης ( 116 ):
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.EurLex-2 EurLex-2
(ζ) Υπολογιστικό κόστος εργασιών αποκατάστασης και εγγυήσεων, που συμπεριλαμβάνει και το αναμενόμενο μεταγενέστερο κόστος εγγυήσεων.
Laissez- les- moi!EurLex-2 EurLex-2
Καταρχήν, τα περιβαλλοντικά κονδύλια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την χρηματοδότηση εργασιών αποκατάστασης σε ορυχεία.
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "EurLex-2 EurLex-2
657 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.