Ρώσοι oor Japannees

Ρώσοι

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

ロシア人

naamwoord
Για να δούμε για τι είναι πραγματικά ικανοί, αυτοί οι Ρώσοι.
見 ろ あの ロシア 人 共 は まだ 闘え る
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ουκρανοί και Ρώσοι αδελφοί που ταξίδευαν προς την αντίθετη κατεύθυνση έπαιρναν μαζί τους πνευματική τροφή, κέρινες μεμβράνες πολυγράφου, μελάνι και άλλα εργαλεία για να χρησιμοποιηθούν στη Ρωσία.
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で る が 、 一部 欠巻 も あ る 。jw2019 jw2019
Το 1935 επήλθε μια αλλαγή που μετέβαλε ριζικά τον τρόπο με τον οποίο τηρούσαν οι Ρώσοι την εορταστική περίοδο.
草稿 の まま 終わ と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ενώ μαινόταν ο Α ́ Παγκόσμιος Πόλεμος, η περιορισμένη επαφή που είχαν οι αδελφοί στη Ρωσία με αδελφούς σε άλλα μέρη χάθηκε.
「 新編 国歌 大観 」 や 、 「 日本 古典 文学 大系 」 は いずれ も この 二 度 本 を 底本 と する 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με στοιχεία που ανακοινώθηκαν στην Ασγκαμπάτ το Φεβρουάριο του 2001, το 91% του πληθυσμού είναι Τουρκομάνοι, το 3% είναι Ουζμπέκοι και το 2% είναι Ρώσοι.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Εντούτοις, επισκεφτήκαμε τις εκκλησίες που υπήρχαν στις περιοχές Άραβετε, Βόρου, Ότεπια, Τάλιν και Τάρτου χρησιμοποιώντας μια μεγάλη τετρακύλινδρη μοτοσικλέτα με καλάθι, την οποία είχαμε αγοράσει από ένα Ρώσο αξιωματικό.
勅授 位記 式 条 ( 五 位 以上 の 位記 の 書式 )jw2019 jw2019
(9) Πώς επιβίωσαν από πνευματική άποψη οι αδελφοί μας στην Ανατολική Ευρώπη και στη Ρωσία όταν βρίσκονταν υπό απαγόρευση;
こう し て み る と 、 北条 政村 の 家 に 伝わ る 記録 が 相当吾妻 鏡 』 に 反映 さ れ て い の で は と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
Ο Ρώσος ερευνητής Κορσούνσκι εξήγησε: “Το ίδιο το όνομα του Θεού, το πιο άγιο από τα ονόματά του, αποτελούνταν από τους τέσσερις εβραϊκούς χαρακτήρες יהוה και τώρα προφέρεται Ιεχωβά”.
正しい時間にいるか調べようjw2019 jw2019
Στο βιβλίο του Η Ρωσία Δεν Είναι Γρίφος (Russia Is No Riddle), που εκδόθηκε το 1945, ο Έντμουντ Στίβενς έγραψε: «Η Εκκλησία πρόσεχε πολύ να μη δαγκώσει το χέρι που την τάιζε.
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。jw2019 jw2019
Οι δύο Ρώσοι κοσμοναύται του 1970 αναφέρεται ότι «αισθάνθηκαν σφοδρή επιθυμία για ‘τροφή της γης.’»
マイケルは 国王で 槍を持ってるjw2019 jw2019
Σε αυτό το ταξίδι πήγε στην Ιρλανδία, στη Σκωτία, στην Αγγλία, σε πολλές χώρες της ηπειρωτικής Ευρώπης, στη Ρωσία (στην περιοχή που είναι τώρα γνωστή ως Μολδαβία) και στη Μέση Ανατολή.
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。jw2019 jw2019
Όποτε οι Γερμανοί είχαν μεγάλες απώλειες στο ρωσικό μέτωπο, μπορεί να κρατούσε μέχρι τα μεσάνυχτα.
キリスト教徒の農民はせん滅されている軍事政権はカレン族の地下資源を 奪おうとしているjw2019 jw2019
Και το ρωσικό ιατρικό περιοδικό Akush Ginekol, το 1982, αναφερόταν στην ‘επαναφορά των αναπαραγωγικών λειτουργιών της γυναίκας στα κανονικά επίπεδα, έπειτα από θεραπεία σ’ ένα κέντρο υγείας’.
また 、 薫 蔵人 少将 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 五男 ) も 大君 に 思い を 寄せ 求婚 者 の 一人 だっ た 。jw2019 jw2019
Μετά τη λήξη της τελευταίας στο ημιτελικό του διαγωνισμού του 2008, ο Magyar Televízió (MTV), ο ουγγρικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας, επιβεβαίωσε τη συμμετοχή της Ουγγαρίας στο διαγωνισμό του 2009 στη Ρωσία.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 1 帖 に あた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αργότερα, δύο ακόμα νταλίκες μετέφεραν τρόφιμα στη Ρωσία.
赤の連中に頭を下げて 謝るか?jw2019 jw2019
Το Μάρτιο του 1991, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά στη Ρωσία έλαβαν επίσημη αναγνώριση.
親王 の 召人 と し て 一子 永覚 を 儲け る が 、 親王 は 寛弘 4 年 ( 1007 年 ) に 早世 し た 。jw2019 jw2019
Ένα πεντάχρονο αγόρι έστειλε μια μικρή συνεισφορά με την οποία έλπιζε ότι θα μπορούσε να αγοραστεί ‘μια κονσέρβα με τόνο τόσο μεγάλη που να φτάνει μέχρι τον ουρανό για τους αδελφούς στη Ρωσία’.
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 抜書き し た もの 。jw2019 jw2019
Αλλά δεν μεγάλωσε σε ρώσικο ορφανοτροφείο;
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα χρόνια που ακολούθησαν, ζηλωτές αδελφοί από τη Γερμανία έστελναν έντυπα στη Ρωσία.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
Με τον πατέρα μου, μόλις τελειώσαμε ένα Ρωσικό MiG-19.
尊敬の念を持たないと駄目OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ρωσία και η Κίνα επίσης υπέφεραν προσφάτως από μείωσι παραγωγής σιτηρών.
一般 読み また いこ く だ が 、 本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。jw2019 jw2019
Επί δεκαετίες στη Ρωσία, οι γιατροί και το ιατρικό προσωπικό βάσιζαν την άποψή τους για τις θρησκευτικές πεποιθήσεις των ασθενών τους στην αθεϊστική τους παιδεία και στην εκτεταμένη χρήση του αίματος η οποία επικρατούσε στη σοβιετική ιατρική.
韓国 で 「 カン ジャン ( 、 「 塩辛 い 醤 」 の 意 ) と 呼 ば れ る 醤油 が あ る 。jw2019 jw2019
Η Ρωσία, η οποία είναι η μεγαλύτερη χώρα του κόσμου, έχει μήκος 7.700 χιλιόμετρα από την ανατολή ως τη δύση και 3.000 χιλιόμετρα από το βορρά ως το νότο, καλύπτοντας συνολικά έκταση 17.075.400 τετραγωνικών χιλιομέτρων.
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!jw2019 jw2019
Η ανάληψη της εξουσίας στη Ρωσία από τους μπολσεβίκους εκείνον τον καιρό έθεσε τη βάση για μια νέα αυτοκρατορία—τον παγκόσμιο κομμουνισμό που υποστηρίχτηκε από τη Σοβιετική Ένωση.
父を探しているの 見かけた?jw2019 jw2019
Ο Στάλιν, ο Χρουστσώφ και άλλοι Σοβιετικοί ηγέτες ανάγκασαν τους Ρώσους να μετακινηθούν προς την άπω ανατολή σε γκούλαγκ, σε στρατόπεδα εργασίας, σε πυρηνικές πόλεις, σε οτιδήποτε ήταν η περίπτωση.
スーザンの言うとおりだよ ルーシィted2019 ted2019
Χωρίς τον Τσάρο Πέτρο, η Ρωσία πιθανόν να μην γινόταν αυτοκρατορική δύναμη και συνεχής εχθρός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στα Βαλκάνια, τη Μαύρη Θάλασσα και τον Καύκασο.
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ なり 、 長く クリック する と 他 の 機能 を 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.