εδέμ oor Japannees
εδέμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
エデンの園
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εδέμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
エデンの園
エデン
Τα κακά της ανθρωπότητας δεν θα ζήσουν σε αυτή τη νέα Εδέμ.
人類 の 敵 は 新し い エデン に 住め な い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα κακά της ανθρωπότητας δεν θα ζήσουν σε αυτή τη νέα Εδέμ.
伊藤 の 建白 書 は 忽ち 、 新 政府 内外 に 広ま っ て 伊藤 は 大きな 憎悪 を 受け る こと と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Κολοσσαείς 1:26) Όταν ξέσπασε ο στασιασμός στην Εδέμ, ο Ιεχωβά έδωσε μια υπόσχεση για καλύτερα πράγματα που θα έρχονταν, προλέγοντας ότι ‘το σπέρμα της γυναίκας θα συνέτριβε το κεφάλι του φιδιού’.
この施設が抹消されるとは 考えないのか?jw2019 jw2019
Ο δίσκος στην πραγματικότητα πραγματευόταν τη στασιαστική πορεία που είχαν λάβει ο Αδάμ και η Εύα στον κήπο της Εδέμ.
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Επειδή είχαν κακή συνείδηση αφότου αμάρτησαν, είχαν προσπαθήσει να κρυφτούν από τα μάτια του Θεού, ανάμεσα στα δέντρα του κήπου της Εδέμ.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
3 Παρά το στασιασμό στην Εδέμ, ο Ιεχωβά συνέχισε να επικοινωνεί με τα ανθρώπινα δημιουργήματά του.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
Αναλογιστείτε για μια στιγμή την αγωνία και τα παθήματα που επέφερε στην ανθρωπότητα η αδιαφορία για το Χρυσό Κανόνα από τον καιρό του στασιασμού στην Εδέμ, τον οποίο υποκίνησε ο Σατανάς ο Διάβολος.
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1927 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Γένεση 2:8) Αυτό το πάρκο προφανώς καταλάμβανε τμήμα της περιοχής η οποία ονομαζόταν Εδέμ, που σημαίνει «Τέρψη».
また 、 こう し た 幕府 の 動き に 合わせ て 諸藩 で も 自主 的 に 道中 の 行動 を 規制 する 規則 ( 名称 は 藩 に よ っ て 異な る ) を 定め た 。jw2019 jw2019
Στο λήμμα ΕΔΕΜ Αρ. 1, αναφέραμε την πιθανότητα να έσβησε ο παγγήινος Κατακλυσμός τα ίχνη που θα μας βοηθούσαν σήμερα να εντοπίσουμε επακριβώς τους ποταμούς Φισών και Γιών.
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な っ て しま う 。jw2019 jw2019
Εν τούτοις, εκεί στην Εδέμ, ο φιλάγαθος Θεός δήλωσε επίσης ότι θα εκτελούσε εκδίκησι πάνω στο Σατανά και σε όλους τους άλλους που θα εγίνοντο μέρος του σπέρματος του Σατανά με το να απομακρυνθούν από την αγάπη του Θεού.—Γέν.
『 松尾 芭蕉 集 』 小学 館 日本 古典 文学 全集 70 . 71jw2019 jw2019
Μετά την αποπομπή του Αδάμ και της Εύας από τον κήπο της Εδέμ, ο Ιεχωβά τοποθέτησε «τα χερουβείμ και τη φλογερή λεπίδα ενός σπαθιού που περιστρεφόταν συνεχώς για να φυλάνε το δρόμο προς το δέντρο της ζωής».—Γένεση 2:9· 3:22-24.
夜 5 時 頃 倉石 大尉 が 気づ い た 時 に は 大橋 中尉 、 永井 軍医 が 行方 不明 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
(Γένεσις 10:9) Αυτή η απειθής πορεία, μαζί με τον στασιασμό στον κήπο της Εδέμ, οδήγησαν τον άνθρωπο πιο γρήγορα στο δρόμο της παρακμής, της αρρώστιας και του θανάτου.
エビの子供が 弾けて消えるjw2019 jw2019
3 Σύμφωνα με την Αγία Γραφή, ο Ιεχωβά δημιούργησε τον Αδάμ «από χώματος εκ της γης» και τον έθεσε στον κήπο της Εδέμ για να τον καλλιεργεί.
1 月 11 日 、 讃岐 権守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Θυμάστε τον Κήπο της Εδέμ, όπου ο Θεός έθεσε τον Αδάμ και την Εύα;
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
Στην Εδέμ, ο Θεός είπε στον Αδάμ και στην Εύα ότι θα πέθαιναν αν έτρωγαν από τον απαγορευμένο καρπό.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Εν τούτοις, με το να τους επιτρέψη να ζήσουν έξω από τον κήπο της Εδέμ, ο Θεός έδειξε το έλεός του στους αγέννητους ακόμη απογόνους των, με το να δώση σ’ αυτούς την ευκαιρία για ζωή.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだjw2019 jw2019
Νομίζω ότι το Έργο «Εδέμ» είναι ένα καλό παράδειγμα για το πώς οι ιδέες της βιολογίας οδηγούν σε ριζική αύξηση της απόδοσης των πρώτων υλών -- έχουμε την ίδια λειτουργικότητα, αλλά με ένα κλάσμα των αναγκαίων πρώτων υλών.
武 小 広国 押 盾 天皇 ( たけ を ひろくに お したて の すめらみこと ) 宣化 天皇ted2019 ted2019
Το φίδι από τον Κήπο της Εδέμ.
他 に も 、 小町 寺 ( 補陀 洛寺 ) に は 、 小野 小町 老衰 像 と 小町 供養 塔 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Η επίθεση του Σατανά κατά της κυριαρχίας του Ιεχωβά δεν σταμάτησε με αυτά που συνέβησαν στην Εδέμ.
オブジェクト の スケール を 変更 し て も 、 現在 の 接着 点 は 、 オブジェクト のjw2019 jw2019
Ο ΤΡΟΠΟΣ με τον οποίο χειρίστηκε ο Θεός το στασιασμό που ξεκίνησε στην Εδέμ δείχνει τη βαθιά του αγάπη για τον καθένα μας καθώς και το ενδιαφέρον του για το μέλλον μας.
朝廷 に よ る 補任 は 重要 な もの は 位記 ・ 宣旨 に よ っ て 行 わ れ た が 一般 的 に は 口 宣 案 に よ っ て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Παρ’ όλα αυτά η απλή αλήθεια είναι ότι εμείς δεν μπορούμε να κατανοήσουμε πλήρως την εξιλέωση και την ανάσταση του Χριστού και δεν θα εκτιμήσουμε επαρκώς τον ξεχωριστό σκοπό της γέννησής Του ή του θανάτου Του --με άλλα λόγια δεν υπάρχει τρόπος για να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα πραγματικά ή το Πάσχα-- χωρίς να κατανοήσουμε ότι υπήρχε στην πραγματικότητα ο Αδάμ και η Εύα που έπεσαν από την πραγματική Εδέμ μαζί με όλες τις επιπτώσεις της πτώσης αυτής.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 ページ スタイル ダイアログ が 開き 、 現在 の ページ に 適用 する スタイル を 選択 でき ます 。 ここ で 別 の 用紙 書式 や 背景 を 選択 し ます 。LDS LDS
Φυσικά, οι Γραφές δεν αποκαλύπτουν κάθε λεπτομέρεια για το πώς ήταν η ζωή στην Εδέμ—ή για το πώς θα είναι στον Παράδεισο.
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と 三 尺 の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。jw2019 jw2019
Όταν ο Ιεχωβά δημιούργησε τους πρώτους ανθρώπους και τους έθεσε στον κήπο της Εδέμ, κατέστησε σαφές ότι ο σκοπός του ήταν να κατοικηθεί η γη, να γίνει ολόκληρη ένας παράδεισος, και να απολαμβάνουν τη ζωή για πάντα οι άνθρωποι που θα τη φρόντιζαν—με την προϋπόθεση ότι αυτοί θα σέβονταν τον Δημιουργό τους και θα υπάκουαν σε αυτόν.—Γένεσις 1:26-28· 2:15-17· Ησαΐας 45:18.
上記 2 つ に 該当 し な い 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Εκείνοι γνώριζαν ότι ο Δημιουργός τους ήταν καλός επειδή τους είχε τοποθετήσει στον όμορφο κήπο της Εδέμ.
クセルクセスの大軍が消滅の危機にあるそこに 野蛮人が群がるjw2019 jw2019
(Δευτερονόμιον 32:4, 5) Ωστόσο, πολύ σύντομα, οι κληρονομημένες αυτές ατέλειες θα εξαλειφθούν, καθώς τελειώνει ο χρόνος που απαιτήθηκε για να τακτοποιηθούν τα ζητήματα που εγέρθηκαν από την ανταρσία στην Εδέμ και πραγματοποιείται ο σκοπός του Θεού να αποκαταστήσει μια Παραδεισένια γη.—Μιχαίας 7:18-20· Ησαΐας 65:17-25.
妙高 尼 の 繦緥 乞い ( みょう こう あま の むつき こい )jw2019 jw2019
(Αποκάλυψις 12:9) Στον κήπο της Εδέμ δημιούργησε μια κατάσταση που σκοπό είχε να φέρει δυσαρέσκεια, πρώτα στην Εύα και έπειτα στον Αδάμ.
その 他 に も 、 書紀 古 写本 に 見 られ る 声 点 付き の 傍訓 は 何 ら か の 由緒 あ る 説 に 基づ く もの と 見 られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.