Παράκαμψη τιμής
価格指定
παράκαμψη oor Japannees
παράκαμψη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
近道
Κάναμε μια παράκαμψη απ'το δάσος για να αποφύγουμε τα Ζ.
Z を 避け て 近道 を し た の よ
上書き
無視する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καθώς ο λαός κάνει μια μεγάλη παράκαμψη γύρω από τον Εδώμ, προξενεί και πάλι προβλήματα, γιατί αρχίζει να κάνει παράπονα κατά του Θεού και κατά του Μωυσή.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
30 Προς τα ανατολικά αυτών των υψωμάτων και των οροπεδίων απλώνεται η μεγάλη βραχώδης έρημος που ουσιαστικά αποκλείει την απευθείας διάβαση από τη Γη της Επαγγελίας στη Μεσοποταμία, αναγκάζοντας τα καραβάνια να κάνουν παράκαμψη πολλών χιλιομέτρων προς το βορρά.
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視 へ も 伝わ っ た 。jw2019 jw2019
Πολλά ψάρια είναι τόσο ανυπόμονα καθώς περιμένουν τη θεραπεία τους, ώστε έχει παρατηρηθεί ότι καβγαδίζουν για να παρακάμψουν τα άλλα ψάρια που περιμένουν στη σειρά.
確認するわ 多分他の人にjw2019 jw2019
Θα ανησυχούσα πάρα πολύ αν κάποιος γιατρός μπορούσε να παρακάμψει τις απόψεις του γονέα χωρίς να καταδείξει γιατί αυτό είναι αναγκαίο».
大正 4 年 ( 1915 年 ) - 大 仏殿 修理 落慶 供養jw2019 jw2019
Μερικές μεγάλες ιστοσελίδες όπως το Google έχουν διαθέσει πρόσθετες διευθύνσεις IP για να παρακάμψουν τις φραγές, αλλά αργότερα οι φραγές επεκτάθηκαν ώστε να καλύψουν τις νέες διευθύνσεις.
5 世紀 に 繁栄 し た 葛城 氏 は 武内 宿 祢 の 子孫 で 、 姓 も 臣 で 別 系統 だ が 、 婚姻 関係 に よ っ て 同系統 化 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Η Άλεξ βοήθησε τη Νάταλι να παρακάμψει την ασφάλεια τη τελευταία μέρα που εθεάθη ζωντανή.
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέταρτον, πρέπει να παρακάμψουμε κάποια από τα στάδια της εξέλιξης, που σημαίνει πως δεν χρειάζεσαι να κάνεις σταθερή τηλεφωνία όταν μπορείς να πας απευθείας στο κινητό.
和歌 は 『 続 古今 和歌集 』 『 玉葉 和歌集 』 に 入集 。ted2019 ted2019
Μέσω της τεχνολογίας σου θα παρακάμψει το πολιτικό δίκτυο.
わからないわ 全てがアルメイダの仕業ならOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθαμε εδώ ψάχνοντας για παράκαμψη και...
水曜が当番なの編み髪はダメOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παράκαμψη αποκλεισμού απενεργοποιημένη.
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην απάντησί του, ο αρχιεπίσκοπος προσπάθησε να παρακάμψη τις συνταγματικές εγγυήσεις ελευθερίας θρησκείας με τον ισχυρισμό ότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά δεν εδίδασκαν Χριστιανικές διδασκαλίες.
スパロウさん そんなこと聞き流せるほど私は酔っていませんからね 何を言いたいか検討つくさjw2019 jw2019
Θα κάνουμε παράκαμψη.
「 小右 記 」 と は 小野宮 右 大臣 ( 実資 の こと を 指 す ) の 日記 と い う 意味 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το κυριότερο, ο σοφός άνθρωπος εφαρμόζει τον αυτοσχεδιασμό και την παράκαμψη των νόμων στην υπηρεσία των ορθών σκοπών.
表 に 小計 を 挿入 する に は 、 次 の 手順 で 操作 し ますted2019 ted2019
Βγαίνοντας από το σπίτι, ο Ιηού προσπάθησε να παρακάμψει το θέμα, δίνοντας την εντύπωση ότι ο προφήτης δεν είπε τίποτα σπουδαίο.
君は我々のルールを 知っているだろうjw2019 jw2019
Η ζωή είναι γεμάτη από παρακάμψεις και αδιέξοδα, δοκιμασίες και δυσκολίες κάθε είδους.
父さんはいつも英雄さLDS LDS
16 Δεν μπορούμε να το παρακάμψουμε αυτό: Μια έξοχη οργάνωση απαιτεί έναν έξοχο οργανωτή.
経緯 で は 、 言葉 を 文字 に 置き換え る の に 非常 に 苦労 し た 旨 が 具体 的 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Το καλοκαίρι, το πλοίο κάνει μια παράκαμψη για να περάσει από το φιορδ Τρολ.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。jw2019 jw2019
Οι ερωτηθέντες δήλωσαν ότι θα ήταν διατεθειμένοι να παρακάμψουν τις αρχές τους προκειμένου να κλείσουν ένα συμβόλαιο ή να εξυπηρετήσουν τα συμφέροντα της εταιρίας τους.
よーく覚えておくんだなjw2019 jw2019
36 Πρέπει να καταλάβετε ότι, όταν κάνουν τέτοιες ερωτήσεις, μερικοί συνήθως προσπαθούν να βρουν έναν τρόπο για να παρακάμψουν την άρνησή σας να δεχτείτε αίμα.
サム サン が いつ 来る って ?jw2019 jw2019
Τι θα πούμε όμως αν σταματούσε για λίγο η ροή αυτού του αυτόλογου αίματος, όπως όταν σβήνει η καρδιοπνευμονική συσκευή την ώρα που ο χειρουργός ελέγχει την προσαρμογή των μοσχευμάτων των στεφανιαίων παρακάμψεων;
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。jw2019 jw2019
Υπάρχει μια στενή λωρίδα γης ανάμεσα στη βάση της απόληξης του Καρμήλου και στη θάλασσα, αλλά η πορεία μέσω αυτής συνεπαγόταν μια αρκετά μεγάλη παράκαμψη και επιπλέον καθιστούσε ευάλωτα τα προελαύνοντα στρατεύματα.
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。jw2019 jw2019
(Λου 23:8) Πρωτύτερα είχε αρνηθεί να παράσχει «σημείο από τον ουρανό» όταν του το ζήτησαν οι Φαρισαίοι και οι Σαδδουκαίοι, προφανώς επειδή το ζητούσαν, όχι για να ενισχύσουν την πίστη τους στην εκπλήρωση του Λόγου του Θεού, αλλά για να παρακάμψουν την ανάγκη τέτοιας πίστης.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 と の 関係 は 諸説 あり はっきり し な い 。jw2019 jw2019
Ποιος, λοιπόν, μπορεί να αμφισβητήσει δικαιολογημένα την ικανότητα του Δημιουργού να παρακάμψει τη συνηθισμένη διαδικασία της τεκνοποίησης;
大丈夫か?- 大丈夫だと思う。jw2019 jw2019
Έγιναν έξι εγχειρήσεις, περιλαμβανομένης και μιας παράκαμψης στεφανιαίας αρτηρίας.
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
Το ταξίδι σας στη ζωή είχε προσκρούσεις, παρακάμψεις, ανατροπές και γυρίσματα, κυρίως ως αποτέλεσμα τής ζωής μέσα σε έναν κόσμο που έχει ξεπέσει, ο οποίος προορίζεται να είναι ένα μέρος δοκιμασίας.
そこらじゅうにいるわLDS LDS
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.