αλκοόλ oor Papiaments
αλκοόλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Papiaments
alkohòl
Είναι, λοιπόν, ξεκάθαρο ότι οι Χριστιανοί πρέπει να αποφεύγουν την υπέρμετρη χρήση του αλκοόλ.
Ta bon kla anto ku kristiannan mester evitá tur uso inmoderá di alkohòl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η μείωση της κατανάλωσης αλκοόλ μπορεί επίσης να παίξει σημαντικό ρόλο.
Mi a wòri un tiki pasobra mi a wak rònt na solamente e bida mortal aki promé, pero mi yu hòmber tabata felis pasobra e no a wak rònt pero e la wak ariba ku su wowo pa eternidat i e propósito di Señor.jw2019 jw2019
Αν έχετε έναν αλκοολικό στην οικογένειά σας, υπάρχει στενοχώρια.
E lo a evitá di wòrdu redikulisá.jw2019 jw2019
Αλλά τι θα λεχθεί για τα ναρκωτικά και το αλκοόλ;
Meskos ku nos tur ta víktimanan di e delito di otronan na dado momentu, tin biaha nos ta ofensor tambe.jw2019 jw2019
(Παροιμίες 13:20) Πείτε στους φίλους σας ότι είστε αποφασισμένος να κρατήσετε υπό έλεγχο το αλκοόλ.
Ora nos a drenta e pasio, e atmósfera spiritual tabata eksitante!jw2019 jw2019
Πώς μπορεί ένας βασιλιάς να εκφέρει κρίση ορθά και νηφάλια και να μην “ξεχνάει αυτά που έχουν θεσπιστεί ούτε να διαστρέφει την υπόθεση κάποιου από τους γιους της ταλαιπωρίας” αν βρίσκεται διαρκώς υπό την επήρεια του αλκοόλ; —Παροιμίες 31:4-7.
Huisio humano i pensamentu lógiko no lo ta sufisiente pa haña e kontestanan riba e preguntanan ku ta mas importante den bida.jw2019 jw2019
Πιο σημαντικό από το οικονομικό κόστος της κατάχρησης αλκοόλ είναι το κόστος σε ανθρώπινα παθήματα.
Alma a amonestá su yu Shiblon pa e perkurá dominá tur su pashonnan, pa e por ta yená ku amor (Alma 38:12).jw2019 jw2019
Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ μας, ο οποίος θέλει το καλύτερο για εμάς, δεν απαγορεύει τη μετριοπαθή χρήση αλκοόλ.
Hopi biaha nos ta sita e deklarashon baliente di Nefi ora su tata a pidié bai bèk na Yerúsalèm.jw2019 jw2019
Ο Γουίλιαμ και η Τζόαν, λόγου χάρη, μεγάλωσαν με αλκοολικό πατέρα.
Di Tres: Tin Un Telefon Inteligente No Ta Hasi Abo Inteligente, pero Us’é ku Sabiduria [Si] Porjw2019 jw2019
Σκεφθείτε το: αν επιλέξετε να μην πιείτε αλκοόλ, δεν θα γίνετε αλκοολικοί!
Kisas e ta parse un meta distante, pero for di Su perspektiva, bo no ta masha leu.LDS LDS
• Πώς μπορεί να χειριστεί κάποιος το πρόβλημα της κατάχρησης αλκοόλ;
Expertonan ta bisa cu e tin por lo ménos 11 vitamina i 14 mineral.jw2019 jw2019
Είναι, λοιπόν, ξεκάθαρο ότι οι Χριστιανοί πρέπει να αποφεύγουν την υπέρμετρη χρήση του αλκοόλ.
Pasó esaki ta wòrdu praktiká ampliamentedir di hopi, e pervershon aki di obediensia ta disminuí e normanan di Dios den nos kultura i nos leinan.jw2019 jw2019
16 Το αλκοόλ και η χρήση ναρκωτικών, η ανηθικότητα και οι αμαρτωλές επιθυμίες μπορούν να καταστρέψουν τη θεοσεβή μας αφοσίωση.
Mi rumannan, nunka hasi kualkier kos pa rièsga e pèrdida di e presioso i maravioso regalu aki—e kompañerismo di e Spiritu Santu.jw2019 jw2019
Απεξάρτηση από το Αλκοόλ
Nan tabata bendishoná ku wowo pa mira i orea pa tende.jw2019 jw2019
Αυτοί οι εθισμοί που μας ελέγχουν μπορούν να έχουν πολλές μορφές, όπως πορνογραφία, αλκοόλ, σεξ, ναρκωτικά, καπνός, τυχερά παιχνίδια, φαγητό, εργασία, το Διαδίκτυο ή εικονική πραγματικότητα.
* Tuma tempu pa meditá promé bo hasi orashon.LDS LDS
Ποια οφέλη προέρχονται από την εφαρμογή των κανόνων του Ιεχωβά αναφορικά με τη χρήση του αλκοόλ;
Mi por mara i mi por kore, i mi por sera mi zip.”jw2019 jw2019
(Παροιμίες 23:20, 29, 30) Ο Ιεχωβά μάς επιτρέπει να πίνουμε αλκοόλ, αλλά μόνο με μέτρο. —Διαβάστε Ψαλμός 104:15· 1 Κορινθίους 6:10.
Ata, e kaminda pa hende ta smal, pero e ta keda den un kurso règt dilanti dje, i e wardian di e porta ta Esun Santu di Israel; i e no ta empleá sirbiente einan; i no tin ningun otro kaminda ku no ta dor di e porta; pues e no por wòrdu gañá, pasobra Señor Dios ta su nòmber.jw2019 jw2019
Οι πανεπιστημιουπόλεις είναι διαβόητες για την κακή διαγωγή που επικρατεί εκεί—ναρκωτικά, κατάχρηση αλκοόλ, ανηθικότητα, αντιγραφή στις εξετάσεις, ταπείνωση των καινούριων φοιτητών από τους παλιούς, και ούτω καθεξής.
Unu di duresa, vengansa, rabia, miedu òf isolashon?jw2019 jw2019
(Ψαλμός 34:18) Αν νιώθετε συντετριμμένοι στην καρδιά ή καταρρακωμένοι στο πνεύμα, εξαιτίας των πιέσεων που δημιουργούνται επειδή ζείτε με κάποιο αλκοολικό μέλος της οικογένειάς σας, να γνωρίζετε ότι ‘ο Ιεχωβά είναι κοντά’.
E inspirashonnan aki a inkluí:jw2019 jw2019
Το Υπουργείο Υγείας υπολογίζει ότι το 50 τοις εκατό όλων των φόνων και των αυτοκτονιών που σημειώνονται στην περιοχή της πρωτεύουσας, στο Καράκας, συνδέονται με το αλκοόλ.
Pa mi e imperfekshonnan ei ta enkurashá i ta promové fe.jw2019 jw2019
Ένας διακεκριμένος επιστήμονας κάποιου τμήματος της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών είπε: «Παρατηρείται απότομη αύξηση στον αριθμό των θανάτων που οφείλονται στο αλκοόλ.
13 Awor a sosodé ku nos a biaha pa kuater dia, kasi un direkshon zùit zùit ost, i nos a lanta nos tèntnan atrobe; i nos a yama e lugá Shazer.jw2019 jw2019
Παρόμοια σήμερα, ένα άτομο ίσως προτιμήσει να μην καταναλώνει αλκοόλ παρουσία κάποιου που έχει πρόβλημα με το ποτό.
Na 1994 Sociedad Watch Tower a entregá na HSE (Ehecutivo di Salú i Siguridad) un análisis detayá riba con pa reducí e cantidad di lesion na lomba durante trabou.jw2019 jw2019
Τα άτομα χρησιμοποιούν τα ναρκωτικά και το αλκοόλ για να πνίξουν τις λύπες τους και για να ξεφύγουν από τη σκληρή πραγματικότητα μιας ζωής χωρίς εργασία και συχνά χωρίς σκοπό.
Dios su profeta na mundu awe ta Presidente Thomas S.jw2019 jw2019
Αλλά ακόμη και αν είμαστε θύματα των περιστάσεων ή των άλλων ανθρώπων, όλοι—περιλαμβανομένων και των αλκοολικών—φέρουμε την ευθύνη για αυτά που κάνουμε.—Παράβαλε Φιλιππησίους 2:12.
Un dia Susan i ami tabata pará banda di un bentana den nos kas i tabata wak dos di nos yunan chikitu ku tabata hungando pafó.jw2019 jw2019
Αποτελεί άραγε ένδειξη οξυδέρκειας το να πνίγουμε τα αισθήματα κατάθλιψης στο αλκοόλ, να κάνουμε χρήση ναρκωτικών ή να προσπαθούμε να εξαλείψουμε αυτά τα αισθήματα υιοθετώντας αχαλίνωτο τρόπο ζωής;
E la realisá ku niun hende no a pèrdè mas ku Jose Smith i su famia.jw2019 jw2019
Σε μια έρευνα που διεξάχθηκε στη Γερμανία ανάμεσα σε νεαρά άτομα ηλικίας 17 ως 20 χρονών, πάνω από το ένα τέταρτο των κοριτσιών ανέφεραν ότι είχαν υποβληθεί σε ανεπιθύμητη σεξουαλική επαφή η οποία συνοδευόταν από σωματική βία, φραστική πίεση, χρήση ναρκωτικών ή χρήση αλκοόλ.
Si bo skucha ku e Spiritu, lo bo haña bo kurason suavisá, bo fe fortalesé, i bo kapasidat pa stima Señor lo krese.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.