Ατλάντα oor Russies
Ατλάντα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Атланта
[ Атла́нта ]
ru
Атланта (Джорджия)
Back στην Ατλάντα, μιλούσατε σε κάποιον, και κοίταξε αναστατωμένος.
В Атланте, ты разговаривал с кем-то и был недоволен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ατλάντα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
атланта
Back στην Ατλάντα, μιλούσατε σε κάποιον, και κοίταξε αναστατωμένος.
В Атланте, ты разговаривал с кем-то и был недоволен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Κεντρο Αμερικανοί φιλελεύθεροι είχαν μεγάλες ελπίδες για την ομοσπονδιακή δημοκρατία, η οποία πίστευαν θα εξελισόταν σε ένα σύγχρονο, δημοκρατικό έθνος, εμπλουτισμένό από τα εμπορικά περάσματα μεταξύ των Ατλαντικού και Ειρηνικού Ωκεανών.
Мы теряем времяWikiMatrix WikiMatrix
Πότε πάμε Ατλάντα;
Вы что, поссорились?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Η εποχή των τυφώνων του Ατλαντικού το 2005 ήταν η «πιο ενεργή» και «πιθανόν . . . η πιο καταστροφική» που έχει καταγραφεί.
Перцовый баллончикjw2019 jw2019
Για περισσότερες λεπτομέρειες και μεγαλύτερη ακρίβεια στις τοπικές προβλέψεις, η Βρετανική Μετεωρολογική Υπηρεσία χρησιμοποιεί το Μοντέλο Περιορισμένης Περιοχής, που καλύπτει τις περιοχές του Βόρειου Ατλαντικού και της Ευρώπης.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьjw2019 jw2019
Η Ατλάντα είναι, όπως πάει ο δρόμος.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, μολονότι εκκρεμούσε η εκδίκαση της έφεσης, ο δικαστής Χάου απέρριψε αυθαίρετα την αποφυλάκιση με εγγύηση,* και στις 4 Ιουλίου, προτού γίνει ακροαματική διαδικασία για την τρίτη και τελική αίτηση αποφυλάκισης με εγγύηση, οι εφτά πρώτοι αδελφοί μεταφέρθηκαν εσπευσμένα στην ομοσπονδιακή φυλακή της Ατλάντα στη Γεωργία.
Я хочу знать, что это за оружиеjw2019 jw2019
Σίγουρα μοιάζει σαν έξυπνη απάντηση αυτό μόνο που μια κάμερα κυκλοφορίας έπιασε τις πινακίδες του αυτοκινήτου σου όταν χρησιμοποιήθηκε για να τον πάρει από το νοσοκομείο της Ατλάντα την Τρίτη.
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με τον Άτλαντα των υπό εξαφάνιση γλωσσών στον Πλανήτη [en] της UNESCO, έξι γλώσσες του Τιμόρ απειλούνται με εξαφάνιση.
Мой клиент все еще под стражейglobalvoices globalvoices
ΠΡΙΝ από 200 και πλέον χρόνια, η Μαίρη Τζόουνς γεννήθηκε στο Λενφιανσέλ, ένα απόμακρο χωριό της Ουαλίας, όχι μακριά από τις ακτές του Ατλαντικού.
Вы меня не помните, да?jw2019 jw2019
Ο Πλούταρχος, αναφερόμενος στον στρατιωτικό διοικητή Κόιντο Σερτόριο (Quintus Sertorius), περιγράφει ότι «επέστρεψε από κάποια νησιά του Ατλαντικού, δύο τον αριθμό, τα οποία ανάμεσά τους είχαν έναν στενό πορθμό και απείχαν από τις ακτές της Αφρικής περίπου 10.000 ρωμαϊκές λεύγες».
Ты. и. я. вдвоём. com?WikiMatrix WikiMatrix
Η Ατλάντα, το Μαϊάμι, το Ντιτρόιτ και το Σικάγο συγκαταλέγονται στις οχτώ μεγάλες πόλεις των Η.Π.Α. στις οποίες, το 1987, αναφέρθηκαν περισσότερα βίαια εγκλήματα κατά κεφαλή απ’ ό,τι στη Νέα Υόρκη.
Не так уж много на этой неделеjw2019 jw2019
Το αποχετευτικό σύστημα του ποταμού του Κονγκό είναι μια περιοχή όσο το μέγεθος της Ινδίας, μεταφέρει τα νερά προς τα δυτικά προς στον Ατλαντικό ωκεανό.
Я узнал о себе всёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σμήνη από 400.000 αγριόχηνες, κατεβαίνουν στους ποταμόκολπους κατά μήκος της ακτής του Ατλαντικού για να ξεκουραστούν και να ανεφοδιαστούν για το μακρύ μεταναστευτικό ταξίδι τους.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νωρίτερα, θα έλεγα τα βάθη του Ατλαντικού, αλλά δεν χρειάζεται να πάμε πολύ βαθιά για να φτάσουμε το άγνωστο.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуted2019 ted2019
Έτσι, το εμπορικό κέντρο της Ευρώπης μετατοπίστηκε από τη Μεσόγειο στον Ατλαντικό.
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоjw2019 jw2019
Στις εκβολές του έχει πλάτος 130 και πλέον χιλιόμετρα και προχωρεί περίπου 1.200 χιλιόμετρα στο ηπειρωτικό έδαφος, από τον Ατλαντικό Ωκεανό μέχρι τη λίμνη Οντάριο.
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойjw2019 jw2019
Ήμουν στην Ατλάντα μέχρι την Πρωτοχρονιά.
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Ace Double Treys κάνουν πολλά στην Ατλάντα.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιστροφή του Ντιάζ από τον Ακρωτήρι της Καλής Ελπίδος το 1488 και τα χερσαία ταξίδια του Πέρο ντα Κοβιλιά στην Αιθιοπία έδειξαν ότι ο Ινδικός Ωκεανός ήταν προσβάσιμος από τον Ατλαντικό.
Это те джавасы, что продали нам R# и #POWikiMatrix WikiMatrix
Το νοίκιασα στο φεστιβάλ της Ατλάντα.
Она бросает свои вещи в багажник, убегает в ту сторону, и в этот момент мы ее теряемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σε δω στην Ατλάντα σε λίγες μέρες.
Ты сладость сахарных конфетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιήθηκε σαν βάση εκτόξευσης του πυραύλου Άτλαντα μεταξύ 1962 και 2005.
Америка в долгу перед тобой, сынокWikiMatrix WikiMatrix
Από εκεί κατηφορίζει σχηματίζοντας μαίανδρους και διασχίζοντας μια κοιλάδα με χλόη και βρύα, όπου και ενώνεται με άλλα ρεύματα και ποταμούς συνεχίζοντας τη διαδρομή του, μήκους 6.000 χιλιομέτρων, ως τον Ατλαντικό Ωκεανό.
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиjw2019 jw2019
Το 1970, ο Θορ Χάιερνταλ και μια ομάδα συντρόφων του διένυσαν χιλιάδες μίλια στον Ατλαντικό με ένα τέτοιο σκάφος.
Хочу напомнить всем вам, что операция секретнаяjw2019 jw2019
Βρισκόμασταν στο ιταλικό πλοίο Ιούλιος Καίσαρ το οποίο διέσχιζε τον Ατλαντικό Ωκεανό πηγαίνοντας από τη Νέα Υόρκη στο Κάδιξ της Ισπανίας.
Ради бога, смотри, куда едешь!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.