αμέριστος oor Russies
αμέριστος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
безоглядный
[ безогля́дный ]
Η απόλυτη ή η αμέριστη (τυφλή) εμπιστοσύνη μπορεί να βλάψει τον άνθρωπο.
Абсолютное или безоглядное доверие может нанести человеку вред.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχεις την αμέριστη εμπιστοσύνη μου.
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι αμέριστη προσοχή δίνουν στο πρόγραμμα!
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноjw2019 jw2019
Αν δεχόμουν, θα αισθανόμουν υποχρεωμένη να ανταποκριθώ στις απαιτήσεις των μαθημάτων, τα οποία είναι πολύ εντατικά, αλλά έχω πέντε εβδομαδιαίες συναθροίσεις για μελέτη της Αγίας Γραφής που απαιτούν την αμέριστη προσοχή μου.
Смотри, что у меня естьjw2019 jw2019
Οι καλοί Χριστιανικοί τρόποι θα μας υποκινούν να δείχνουμε κατάλληλο σεβασμό για τον ομιλητή, καθώς και για το βασισμένο στη Γραφή άγγελμα που παρουσιάζει, δίνοντάς του την αμέριστη προσοχή μας.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяjw2019 jw2019
Έχεις τις ευχαριστίες μας και την αμέριστη εμπιστοσύνη μας, Λούκας.
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά φοβάμαι πως χρειάζεται την αμέριστή μου προσοχή.
Это же мы тебя домой отправилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον θυμούνται επίσης για την αμέριστη προσοχή με την οποία παρακολουθούσε τις συναθροίσεις, γέρνοντας ελαφρά πάνω στο μπαστούνι του για να μη χάνει ούτε λέξη.
Ты не думала, что я захочу его найти по какой- то причине?jw2019 jw2019
Όταν απογειώνεται ένα αεροπλάνο, κανονικά απαιτείται η μέγιστη ισχύς της μηχανής καθώς και η αμέριστη προσοχή του ιπτάμενου πληρώματος.
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайjw2019 jw2019
Για αυτό το δώρο της ζωής, η ιεροσύνη θα πρέπει να έχει αμέριστη αγάπη για τις μητέρες των παιδιών τους.
Продолжайте следитьLDS LDS
Είναι φανερό ότι οι μεγαλύτερες εταιρείες δεν θα δώσουν την ίδια αμέριστη προσοχή για την οποία είμαστε περήφανοι στην Νέλσον και Μέρντοκ.
Они рассыпались!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί είναι σημαντικό να παρακολουθήσουμε και τις δύο ημέρες, να δώσουμε αμέριστη προσοχή και να εφαρμόσουμε τα όσα θα μάθουμε;
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
8, 9. (α) Γιατί όταν ακολουθούμε τα ίχνη κάποιου είναι απαραίτητο να δίνουμε αμέριστη προσοχή και να είμαστε απόλυτα συγκεντρωμένοι;
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяjw2019 jw2019
Είναι ο Θεός υπεράνω όλων, ο Πατέρας όλων και όμως πρόθυμος να δώσει την αμέριστη προσοχή σε ένα από τα παιδιά Του.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетLDS LDS
16 Κάποιος συγγραφέας, ο οποίος είχε μιλήσει με πολλά παιδιά, είπε ότι αυτό που «ήθελαν πιο πολύ από τους γονείς τους ήταν περισσότερος χρόνος» καθώς και «αμέριστη προσοχή».
На самом делеjw2019 jw2019
Είναι υπέροχο να βλέπει κανείς την αμέριστη προσοχή που δίνουν όταν βρίσκονται στις συνελεύσεις.
Мне никогда не звонятjw2019 jw2019
Η Αρετή άκουγε με αμέριστη προσοχή κάθε λέξη.
У тебя под столом наверняка есть болторезjw2019 jw2019
Εμείς ακούγαμε με αμέριστη προσοχή.
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "jw2019 jw2019
Τα νεαρά ζώα πρέπει να δίνουν αμέριστη προσοχή όταν οι γονείς τους τα εκπαιδεύουν.
И я видел, что у нее под рубашкойjw2019 jw2019
Τα ΜΜΕ του συριακού καθεστώτος επιδιώκουν να εκφράζουν αμέριστη αγάπη για το Συριακό Στρατό, με εξέχουσες φιγούρες και απλούς πολίτες να φαίνονται ότι “ασπάζονται” την στρατιωτική μπότα με σεβασμό ως ένδειξη πίστης και ευγνωμοσύνης.
Послушай меня, мудилоgv2019 gv2019
Είναι πίσω από ένας Θεός ξέρει πόσους φόνους, και πρόκειται να σου δώσει την αμέριστη προσοχή του.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру в руки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακολουθεί με αμέριστη προσοχή τον ασπρομάλλη, γενειοφόρο ομιλητή με τη μαύρη ρεντινγκότα.
Он noвepнyлjw2019 jw2019
Θέλω να σου πω κάτι, αλλά χρειάζομαι την αμέριστη προσοχή σου.
О, что мы сейчас будем делать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, το πολιτικό κλίμα σιγά σιγά άλλαζε. Έπειτα από τρεις δεκαετίες αμέριστης υποστήριξης στη στυγνή δικτατορία, η Καθολική Εκκλησία άρχισε να κρατάει αποστάσεις.
Это мамочкаjw2019 jw2019
'Εχεις την αμέριστη προσοχή μου.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Καθώς καλλιεργείτε τη συνήθεια να δίνετε αμέριστη προσοχή σ’ αυτά που λέγονται, θα βελτιώνετε την ικανότητά σας να θυμάστε αυτά που ακούτε.
Что вы скажете, а?jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.