αναρρώνω oor Russies
αναρρώνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
заживать
[ зажива́ть ]
зажить
[ зажи́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα παιδιά που έχουν μολυνθεί από ροταϊό συνήθως αναρρώνουν πλήρως μέσα σε 3-5 ημέρες.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиWikiMatrix WikiMatrix
Μελέτες δείχνουν ότι οι ασθενείς αναρρώνουν γρηγορότερα και με λιγότερα προβλήματα μετά την εγχείρηση.
Ник, ты обещалjw2019 jw2019
́ Εχετε τίπoτα για να διαβάσω καθώς θα αναρρώνω;
Что я думаю по этому поводу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας παρακαλώ, αναρρώνει, ξεκουράζεται.
Я могу показать тебе много приемов.Правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα αναρρώνεις από το ατύχημα.
Слушай, может он что- то знает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρρώνω, όπως ήθελες.
Вот это хороший кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπρεπε να αναρρώνεις, όχι να δουλεύεις.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα αναρρώνεις από το τραύμα;
Мне все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο επιχειρηματίας Ντέιβιντ Τσαν, αναρρώνει σε νοσοκομείο.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη αναρρώνει.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε λίγο, τώρα αναρρώνει.
Что ж, ты ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το νοσοκομείο του Μίντλεσμπρο θα έχει κανονίσει πού αναρρώνουν οι ασθενείς του.
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρρώνει από πτώση από ποδήλατο κοντά στο USC.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουμε να κάνουμε τους θεραπευτές να συνταγογραφούν ψηφιακές θεραπείες και να βοηθούν τους ασθενείς να αναρρώνουν παίζοντας στο σπίτι.
Даже направления нет?ted2019 ted2019
Θα πούμε ότι αναρρώνει, είναι αδύναμος για επισκέπτες.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Η μητέρα μου και εγώ έχουμε επιστρέψει στη Βραζιλία, όπου εκείνη εξακολουθεί να αναρρώνει από την ασθένειά της.
Кое- что никогда не меняетсяjw2019 jw2019
Είμαστε επίσης φίλοι και ανάρρωνε από μια εγκεφαλική βλάβη στο Μπρούκλιν, αλλά αυτό δεν λειτούργησε.
Одни музеи и никаких магазиновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγκαλιαστήκαμε και κλάψαμε, πράγμα που μας βοήθησε να αρχίσουμε να αναρρώνουμε.
Почему оставил пост?jw2019 jw2019
Ο Διευθυντής Βανς αναρρώνει
То, что я доверяю только тебеopensubtitles2 opensubtitles2
Η μικρή Λίνλι αναρρώνει από μια ερωτική απογοήτευση.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναρρώνουν.
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαίρομαι που βλέπω ότι αναρρώνεις, φιλαράκι.
Сэр, можно поговорить с вами наедине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Καρολάιν, αναρρώνει.
Это звучит как призыв к мятежуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά απο μια νύχτα υγρή, κρύα και τρεμουλιάρα, το νεογέννητο αναρρώνει..
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κάρσον αναρρώνει καλά και οι τομές του πάνε μια χαρά.
Проигрыватель боковой панелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.