λυχνία oor Russies

λυχνία

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

лампа

[ ла́мпа ]
naamwoordvroulike
Ο προβολέας διαφανειών του «Εύρηκα Υ» δεν χρειαζόταν ηλεκτρικό ρεύμα—λειτουργούσε με λυχνία ασετυλίνης.
Диапроектор для «Драмы эврика, вариант Y» мог работать без электричества, с помощью карбидной лампы.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Λυχνία ατμών νατρίου
Натриевая газоразрядная лампа
Ηλεκτρονική λυχνία
электронная лампа
ηλεκτρονική λυχνία
электронная лампа
ηλεκτρική λυχνία
лампа накаливания · лампочка
Επτάφωτος λυχνία
Менора
επτάφωτος λυχνία
менора

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το εδάφιο Ψαλμός 119:105 αναφέρει: «Λύχνος εις τους πόδας μου είναι ο λόγος σου και φως εις τας τρίβους μου».
Мы теряем времяjw2019 jw2019
Δεύτερον, αυτό το πράγμα έχει 16 υποδοχές, δηλαδή 298 δυνατούς συνδυασμούς λυχνιών.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, μόνο η σκιά ενός παιδιού που κρατάει ένα λύχνο.
С тобой всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπροσθέτως η επτάφωτος λυχνία συμβολίζει την Εξαήμερο Δημιουργία του κόσμου, με τον κεντρικό λύχνο να συμβολίζει το Σάββατο, την έβδομη ημέρα αναπαύσεως του Θεού.
Даже люди Соллозо не знают, где произойдет встреча.Сколько у нас времени?WikiMatrix WikiMatrix
Ανάψτε τους λύχνους Bunsen όλοι... και να είστε προσεκτικοί.
Определение максимальной скорости записиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άγγελος ξυπνάει τον Ζαχαρία για να δει μια χρυσή λυχνία που έχει 7 λύχνους και την πλαισιώνουν 2 ελαιόδεντρα.
Привет, Мариссаjw2019 jw2019
«Λύχνος εις τους πόδας μου είναι ο λόγος σου και φως εις τας τρίβους μου», είπε ο ψαλμωδός.
Мне бы не помешала бы поддержка семьи сейчас, а ты и есть семьяjw2019 jw2019
Τι σημαίνει χάλασε ο λύχνος;
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενισχυτής με ψηφιακή λυχνία κενού, που είναι ότι καλύτερο για την παραμόρφωση.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αρχαίος ψαλμωδός έγραψε: «Λύχνος εις τους πόδας μου είναι ο λόγος σου και φως εις τας τρίβους μου».
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!jw2019 jw2019
2:7-12) Επί πολλούς αιώνες ο λύχνος της αληθινής Χριστιανοσύνης έφεγγε πολύ αχνά.
Это невозможноjw2019 jw2019
18 Αισθάνεται ότι το εμπόριον αυτής είναι καλόν· ο λύχνος αυτής δεν σβύνεται την νύκτα.
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихjw2019 jw2019
8 Ο απόστολος Ιωάννης, μέλος του κυβερνώντος σώματος της πρώτης χριστιανικής εκκλησίας, έλαβε μια όραση στην οποία είδε «επτά λυχνίας χρυσάς, και εν μέσω των επτά λυχνιών είδον ένα όμοιον με υιόν ανθρώπου, . . . και είχεν εν τη δεξιά αυτού χειρί επτά αστέρας».
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!jw2019 jw2019
Η καλοσυνάτη βοήθεια που πρόσφεραν οι περιοδεύοντες επίσκοποι στους πρεσβυτέρους των εκκλησιών, τα έντυπα που εκδόθηκαν αργότερα, όπως «Ο Λόγος σου Είναι Λύχνος εις τους Πόδας Μου», καθώς και άλλες οργανωτικές εκλεπτύνσεις συνέβαλαν σημαντικά στη μείωση της ανάγκης για τέτοιες συνεντεύξεις.
Я люблю мясо и выпивкуjw2019 jw2019
«ΛΟΓΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΛΥΧΝΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΠΟΔΑΣ ΜΟΥ, Ο» (Βιβλίο)
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаjw2019 jw2019
Οι λύχνοι Μπούνσεν χρησιμοποιούνται τώρα σε εργαστήρια σε όλον τον κόσμο.
Осторожнее с этим!Ты ослепла?WikiMatrix WikiMatrix
12 Πέμπτο όραμα: Η λυχνία και τα ελαιόδεντρα (4:1-14).
Радары отказали.Это подтвердилосьjw2019 jw2019
Άσχετα με το πώς μπορεί μερικές φορές να φαίνεται η ζωή λόγω συγκεχυμένων ή ασαφών περιστάσεων, αυτός ο Λόγος θα συνεχίσει να είναι ‘λύχνος εις τους πόδας των και φως εις τας τρίβους των’.—Ψαλμός 119:105.
Слушайте, я открыл дверь, ясно?jw2019 jw2019
3 Ο Ιησούς παρατήρησε ότι «ο λύχνος του σώματος είναι ο οφθαλμός».
Не понимаю.Я тожеjw2019 jw2019
Το εδάφιο Παροιμίαι 21:4 λέει: «Το επηρμένον όμμα και η αλαζών καρδία, ο λύχνος των ασεβών, είναι αμαρτία».
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?jw2019 jw2019
Όταν συνδυαστεί με ένα φακό Φρενέλ, μια λυχνία μόλις των 250 βατ μπορεί να εκπέμπει φως ισχύος αρκετών εκατοντάδων χιλιάδων κηρίων.
Я иду по центруjw2019 jw2019
Όπως τον πρώτο αιώνα, αυτό το έργο εκτελείται κάτω από την ενεργή ηγεσία του Ιησού Χριστού, ο οποίος συμβολικά βρίσκεται «εν μέσω των επτά λυχνιών» ή εκκλησιών.
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очиститьjw2019 jw2019
Πώς το μάτι είναι «ο λύχνος του σώματος»;
Мы не очень- то ладим в последнее времяjw2019 jw2019
... έως ότου ο κυβερνήτης να σβήσει την προειδοποιητική λυχνία.
Но что же нам делать, Рэнди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Και φως λύχνου δεν θέλει φέγγει πλέον εν σοί.'
Ты ведь... совсем ничего не понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.